Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "funaiolo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FUNAIOLO

fu · na · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FUNAIOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FUNAIOLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «funaiolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова funaiolo в словаре итальянский языка

Определение funaiolo в словаре - funaio.

La definizione di funaiolo nel dizionario è funaio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «funaiolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FUNAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FUNAIOLO

fun carving
funaio
funale
funambolesco
funambolico
funambolismo
funambolo
funame
funata
fune
funebre
funerale
funerali
funerare
funerario
funere
funereamente
funereo
funestare
funesto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FUNAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Синонимы и антонимы слова funaiolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «funaiolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FUNAIOLO

Посмотрите перевод слова funaiolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова funaiolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «funaiolo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

funaiolo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

funaiolo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

funaiolo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

funaiolo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

funaiolo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

funaiolo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

funaiolo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

funaiolo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

funaiolo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

funaiolo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

funaiolo
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

funaiolo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

funaiolo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

funaiolo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

funaiolo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

funaiolo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

funaiolo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

funaiolo
70 миллионов дикторов

итальянский

funaiolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

funaiolo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

funaiolo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

funaiolo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

funaiolo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

funaiolo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

funaiolo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

funaiolo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова funaiolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FUNAIOLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «funaiolo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова funaiolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «funaiolo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FUNAIOLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «funaiolo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «funaiolo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове funaiolo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FUNAIOLO»

Поиск случаев использования слова funaiolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову funaiolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Le prigioni piu celebri d'Europa coll'aggiunta delle ...
Questo funaiolo era forse affascinato dal matrimonio di Perkins con lady Gordon; o forse aspirava al comando di truppe partigiane, ed alla pensione di mille scudi l ' anno dal re di Francia. Cominciò dallo scegliersi il personaggio. Ne avea tre.
‎1848
2
Scene storiche: Il forte fi Spielberg, il castello delle ...
Questi seppe dalle sue spie come una propizia occasione si presentasse atta a far voltar di nuovo la testa di Warwick ed ecco come se ne giovò per ispacciarsi del figlio di Clarence : Un funaiolo chiamato Wilfort, pensando come quanti ...
M. Alboize, Auguste Maquet, 1852
3
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
FunaiolO. Funaiuolo. (Cordier). сантим. Pedale. Quella striscia di Cuoio con cui i calzolai tengon fermo il loro lavoro sulle ginocchia, e dicesi ancora capestro. ( Tire pied ). Cavzêl. ('apezzale. Guanciale lungo che si mette a capo del letto per  ...
‎1820
4
Relazione storica, politica, geografica, legislativa, ...
Il nonno di Dantisco, fuggendo le stragi Operate dai cavalieri Teutonici nei villaggi della Pomerania Pollacca, giunse a Danzica, ed esercitò il mestiere di funaiolo. Il virtuoso, e dotto nepote non vergognò del mestiero del nonno, ed invece ...
‎1831
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Riliutatrice. "Ладный. v. Rillagno. “Давит. v. Ralsettare, Reparare, Re“шпаге, Rillaurare. „Ланит. v. Merida _6. Mondo, Repafllllone a "fiom-nm'. v. Racconciatore , RillanÍOÍC . "Лат—лип. v. Boniñca'ro. rrßiariar. v. Funaio, Funaiolo. „Майки. v.
*Accademia della *Crusca, 1739
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Bonihcato. reßiariut . ». Funaio , Funaiolo . rtflim duetrt . ». Menare 5. XXII. refitnttut . v. Rifpento . reßinguen. ». Rifpegnere. relire. ». Funaio, Funaiolo. rtjltt . v . Cavezza t III. Corda, Cordone , Rerta í. II. Ridda. reflitare . V. Rillare. reßnutre . v.
Alamanno Salviati, 1738
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Funaiolo o Finajiólo. Sust. m. (V. questa voce nelle Note.) Fodere. Verb. alt. Liquefare i metalli mediante il fuoco , ec. Lat. Fondere. (V. Fundere nelle Note.) Fi saio. Sust. m. (V. questa voce nelle Note.) FisAJÒLO o Fisajlólo Sust. m. (V. questa ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Bonificato . rifliariut. v. Funaio, Funaiolo. rt/linfìur. v. Rifpento. nftivgutre. v. Rifpegncre. refti». v. Funaio, Funaiolo. f tftit. v. Cavezza ff. ni. Corda, Cor- tloMe, Refta ^ 1 1. Ridda. nftitari. y. Ridare. tiftiinere, v. Racconicgnare , Raf«egnare , Reftituire, ...
‎1739
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Menar la danza i reitinguere • v Rilp gntre. rcltio v Funa'o , Funaiolo. reftis v. Coid « , Retta , Ri Ida. , reftnare v Reftare , Rittare. ire" tuere v Rae onl'egnare, RafTrgnare , Reílituire, I Retornare al <$ К i tornare per Re ni guare. ! rettituer ,n ...
‎1691
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
L. rifila , reflutrius Funaiolo. Funajo. L. rifilo , rtftiarius Funa'ta. Molti legati ad una fune. Lat vinfforum manus . Fusdito'u. V. L. Soldato armato di frombola. L.fundiror. Fune. Corda , per lo più di- canapa.!-/»""' Si ufa in genere mafe. e femm. nel ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Funaiolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/funaiolo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на