Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fungibilità" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FUNGIBILITÀ

fun · gi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FUNGIBILITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FUNGIBILITÀ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fungibilità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fungibilità в словаре итальянский языка

Определение взаимозаменяемости в словаре - это характер того, что является взаимозаменяемым.

La definizione di fungibilità nel dizionario è carattere di ciò che è fungibile.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fungibilità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FUNGIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FUNGIBILITÀ

fungheto
funghetto
funghi
funghicolo
funghicoltore
funghicoltura
funghicultore
funghicultura
funghire
fungibile
fungicida
fungicoltore
fungicoltura
fungiforme
fungino
fungo
fungo di Malta
fungoide
fungosità
fungoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FUNGIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Синонимы и антонимы слова fungibilità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fungibilità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FUNGIBILITÀ

Посмотрите перевод слова fungibilità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова fungibilità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fungibilità» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

可替代性
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

fungibilidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fungibility
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

fungibility
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التبادلية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

взаимозаменяемость
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fungibilidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ফানজিবিলিটির
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fongibilité
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

fungibility
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Fungibilität
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ファンジビリティ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

fungibility
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

fungibility
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

có thể hoán đổi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பரிமாற்றத் தன்மை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

fungibility
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

mantar gibi türeme
70 миллионов дикторов

итальянский

fungibilità
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zamienny
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

взаємозамінність
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fungibilitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ανταλλαξιμότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

fungibility
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

utbytbarhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fungibility
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fungibilità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FUNGIBILITÀ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fungibilità» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fungibilità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fungibilità».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FUNGIBILITÀ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fungibilità» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fungibilità» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове fungibilità

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FUNGIBILITÀ»

Поиск случаев использования слова fungibilità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fungibilità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
dottrina, diretta da G. Lattanzi-E. Lupo, Giuffrè, 1997, 79; F. CORBI, L'esecuzione nel processo penale, Giappichelli, 1992, 137; R. DEL COCO, La fungibilità della custodia cautelare nell'ottica costituzionale, in Giur. it. 1999, 614; C.U. DEL ...
Giorgio Lattanzi, 2010
2
Teoria e politica dell'aiuto allo sviluppo
FUNGIBILITÀ E CONDIZIONALITÀ DELL'AIUTO 7.1 La fungibilità Come si è visto , la logica sottostante ai modelli dei gap è quella di confrontare una situazione preesistente, in cui una o più grandezze economi- che sono inferiori a quanto ...
Mario Biggeri, Franco Volpi, 2006
3
Manuale dell'esecuzione penale
4 c.p.p. per l'applicazione della fungibilità - La carcerazione deve essere subita dopo la commissione del reato per il quale vi è esecuzione. - 2. Reato istantaneo - Reato continuato - Reato permanente - Differenze. - 3. Reato istantaneo ...
Alessandro Fusi, 2013
4
Il mercato immobiliare dei centri commerciali. Asset, ...
Naturalmente la fungibilità risulta strettamente connessa al rischio di investimento immobiliare. I soggetti che acquistano immobili per esigenze strumentali, di solito, non sono particolarmente interessati alle loro caratteristiche di fungibilità.
Stefano Bellintani, 2010
5
Le forme dell'investimento finanziario. Dai titoli di massa ...
In quella occasione, autorevole dottrina (115) — trovando riscontro nell'idea che, in generale, la caratteristica della fungibilità di un bene poteva essere anche solo ''soggettiva'' e non necessariamente ''oggettiva''(116) — aveva infatti (114) ...
Vincenzo Vito Chionna, 2008
6
Le obbligazioni
1813); il deposito e il comodato (art. 1803) hanno ad oggetto cose infungibili; l' espromissione non può avere ad oggetto un'obbligazione infungibile, ecc. Nel campo delle obbligazioni di fare la fungibilità assume spesso rilevanza; ad esempio ...
Paolo Franceschetti, Massimo Marasca, 2008
7
Trattato delle obbligazioni
In questo senso entrambe le nozioni, fungibilità e genericità, indicherebbero una qualità soggettiva del bene dipendente dal volere delle parti, le quali, determinando il genus di riferimento, indicano tutti i beni in grado di soddisfare il loro ...
Patti Salvatore, Vacca Letizia, 2010
8
La valutazione degli immobili
Maggiore è la fungibilità più agevole sarà la vendita o la messa a reddito...". La destinazione d'uso di un immobile può cambiare nel tempo ed è disciplinata dalle norme urbanistiche ma è anche in stretta relazione alla sua potenziale ...
Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, Vittoria D. Dossena, 2009
9
Codice penale commentato
Rassegna di giurisprudenza e dottrina, a cura di LATTANZI, LUPO, VIII, Milano, 2008; DEL POZZO, La libertà personale nel processo penale italiano, Torino, 1962, 385; GIANZI, La 'fungibilità" della detenzione, con particolare riguardo ai ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
10
La valutazione degli immobili. Metodi e principi. ...
La terza variabile è la fungibilità ossia l'attitudine di un immobile ad assumere diverse destinazioni d'uso nel tempo. Maggiore è la fungibilità più agevole sarà la vendita o la messa a reddito...». La destinazione d'uso di un immobile può ...
Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, Vittoria D. Dossena, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FUNGIBILITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fungibilità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aggregazione degli acquisti tra enti: individuate le categorie di beni
1. standardizzabilità riconosciute sul piano tecnico, anche in termini di grado di sostituibilità/fungibilità; 2. programmabilità del fabbisogno; «la VOCE del TRENTINO, Июл 15»
2
Buoni pasto: sconto annuale da 500 milioni per i committenti, ecco …
... esclusivamente per i servizi di ristorazione e, in generale, per il consumo immediato e non da utilizzare con la stessa fungibilità del denaro. «Blasting News, Июл 15»
3
Ingiusta detenzione e possibili indennizzi
... “sposta” la sua custodia ingiustamente sofferta, su un'altra condanna da eseguire, estinguendola o riducendola (c.d. fungibilità di pena). «Lucera Web, Июл 15»
4
La dimissione del paziente e la responsabilità del medico in servizio
Anni fa il Consiglio superiore di sanità, parlò di “fungibilità” del ruolo all'interno della stessa equipe. A titolo esemplificativo il consenso prestato ... «Quotidiano Sanità, Июн 15»
5
Concordato preventivo: no al sequestro finalizzato alla confisca per …
23773 del 25.3.2003, Madaffari), rilevando essere evidente, a tal proposito, che la fungibilità del denaro e la sua funzione di mezzo di ... «Altalex, Июн 15»
6
Baccini: conferenza sindaci, serve presidente autorevole
Vicarianza delle professioni, fungibilità delle competenze, demansionamento a catena. Siamo dell'opinione che, con l'avvallo di soggetti ... «Lucca in Diretta, Июн 15»
7
Il commento - Lo schiaffo del vicesindaco e la sconfitta dell'ideologia
... del servizio peggiore); l'incapacità di affrontare una volta per tutte il tema della fungibilità dei dipendenti pubblici (la città è piena di giardinieri ... «Il Mattino, Июн 15»
8
Banche e assicurazioni, contratto leggero
«La mania di codificare è antistorica, il sistema ha bisogno di maggiore fungibilità». «Bisogna riequilibrare le tutele fra gli operatori dei call ... «Il Sole 24 Ore, Июн 15»
9
Commodity Report. Terzo numero. 15 Giugno 2015
Questa situazione a sua volta minerebbe la fungibilità della moneta, in quanto i depositi bancari e gli altri contratti finanziari in un qualsiasi ... «Commodities Trading, Июн 15»
10
Immissioni in ruolo: necessario utilizzo anche in classi per cui non si …
Ciò al fine di garantire una maggiore fungibilità del personale assunto e per limitare il ricorso a contratti a tempo determinato." Com'è possibile ... «Orizzonte Scuola, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fungibilità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/fungibilita>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на