Значение слова "Geova" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEOVA

ge · o · va

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEOVA

Библейская тетраграмма

Tetragramma biblico

Библейский тетраграмм - это последовательность четырех еврейских букв, которые составляют само имя Бога, описанное в Танахе: יהוה. В прошлом транскрипция JHWH была в значительной степени подтверждена; в современную эпоху наиболее распространенная транслитерация - это YHWH, поскольку согласная и фонетическая ценность, которую буква J обладает на разных неолитических языках и на английском языке, не соответствует еврейскому йоду. Однако на итальянском языке J есть полупроводниковая версия вокала I; только с 1950-х годов, с массивным притоком англицизмов на итальянском языке, J приобрел чисто согласную ценность. Ограничивая интерпретацию, евреи рассматривают с древности тетраграмму как слишком священную для произнесения. Халаха предписывает, чтобы имя произносилось как Адонай; также предписывая, чтобы безличная форма haShem использовалась для справки.

Il tetragramma biblico è la sequenza delle quattro lettere ebraiche che compongono il nome proprio di Dio descritto nel Tanach: יהוה. In passato era largamente attestata la traslitterazione JHWH; in epoca contemporanea invece la traslitterazione più diffusa è YHWH, dato che il valore consonantico e fonetico che la lettera J possiede in diverse lingue neolatine e in quella inglese non corrisponde alla yod ebraica. Tuttavia in italiano la J è la versione semiconsonantica della vocale I; solo dagli anni '50 del XX secolo, con il massiccio afflusso di anglicismi nella lingua italiana, la J ha acquistato valore prettamente consonantico. Per interpretazione restrittiva, gli Ebrei considerano, fin dall'antichità, il tetragramma come troppo sacro per essere pronunciato. La Halakhah prescrive che il nome sia pronunciato come Adonai; prescrivendo anche che per farvi riferimento si debba usare la forma impersonale haShem.

Значение слова Geova в словаре итальянский языка

Определение Иеговы в словаре находится в Ветхом Завете, имя, обозначающее единого Бога.

ПЕРЕВОД СЛОВА GEOVA

Посмотрите перевод слова Geova на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова Geova с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Geova» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 耶和华
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: Jehová
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Jehovah
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: जेनोवा
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: يهوه
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: Иегова
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: Jeová
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: যিহোবার
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: Jéhovah
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: Yehuwa
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Jehova
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: エホバ
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 여호와
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: Pangeran Yehuwah
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: Jehovah
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: யெகோவாவின்
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: परमेश्वर
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: Yehova
• итальянский: Geova
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: Jehowa
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: Єгова
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: Iehova
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: Ο Ιεχωβά
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: HERE
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: Jehova
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: Jehova

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GEOVA»

Известные цитаты и высказывания со словом Geova.

1

Leo Ortolani

- Testimone di Geova:

2

Mario Zucca

Pensate ai primi testimoni di Geova, disperati perché non avevano ancora inventato i citofoni.

3

Corrado Guzzanti

Puoi chiamare Dio in mille modi: Dio, Allah, Buddha, Geova, Yahvè, Ernesto... tanto non ti risponde.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEOVA»

Поиск случаев использования слова Geova в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Geova, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Le certificazioni confessionali nell'ordinamento giuridico ...

903 del 1973, norma assente in tutte le altre intese e tesa a sanare le questioni sorte a riguardo con la successione della Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova in Italia nei rapporti giuridici sviluppatisi fino al 1986 - anno di erezione  ...

Antonio G. Chizzoniti, 2000

La responsabilità civile ed il danno

9. Testimoni. di. Geova. e. trasfusioni. Laddove le trasfusioni siano necessarie a scongiurare il pericolo di vita del paziente, il sanitario che le effettui, seppur a conoscenza del rifiuto del paziente stesso (nella fattispecie in quanto Testimone di ...

Luigi Viola, 2007

La Fine di un Mondo: Primo libro della serie: L'ARMAGHEDON ...

Geova nei campi di Concentramento e di Sterminio nazista è tutt'ora pubblicato dall'"Enciclopedia libera" online di Wikipedia. In quell'articolo è scritto: "I testimoni di Geova furono perseguitati dal regime nazista e fascista tra il 1933eil1945.

Sergio Felleti, 2013

Cristianesimo e Gnosticismo: 2000 anni di sfida

Semi-gnosticismo esseno (e Arianesimo) della chiesa dei Testimoni di Geova Charles Taze Russell fonda nella seconda metà del XIX secolo il movimento religioso della Torre di Guardia da cui, per o- pera del suo successore e riformatore ...

Guido Pagliarino, 2003

La Civiltà cattolica

GUGLIELMO DA CORLO, o.f.m.c, / Testimoni di Geova. Torino-Leumann, Elle Di Ci, 1974, 16', 32. L. 70 ANGELO STELLA, Testimoni di Geova e Credo cattolico. Catania, Ed. Paoline, 1974, 16', 80. L. 900 / Testimoni di Geova.Cìù sono?

‎1975

I diritti in medicina

Si delinea un contrasto tra norme giuridiche e norme religiose: mi riferisco, in particolare, alla pratica delle mutilazioni genitali e al rifiuto di emotrasfusioni da parte dei Testimoni di Geova 42. Non affronterò la prima tematica 43, non senza  ...

Leonardo Lenti, Paolo Zatti, 2011

La diffamazione: responsabilità penale e civile

affermazionidell'articolista, unicamente rivoltoanegarelareligiositaÁ della dottrinadei Testimoni di Geova e a dimostrarne la pericolositaÁ sociale'' e come i giudici del gravame avessero rilevato che in materia di critica religiosa ``eÁ possibile e ...

Vincenzo Pezzella, 2009

Le religioni nel mondo

Si tratta di un movimento religioso cristiano che rivendica il “vero nome” di Dio ( Geova o Jeova o Jehova), secondo la pronuncia particolare del tetragramma YHWH della Bibbia ebraica, proposta alla fine del I millennio con l'aggiunta alle ...

Dino Carpanetto, 2010

Le sètte religiose: una sfida pastorale

Le vocali di EDONAH sono E, O, A: furono inserite nel gruppo YHWH, e si ebbe Y e H o W a H: da cui provengono le riduzioni italiane Jehowah e Geova. Queste due parole sono, dunque, parole ibride: formate dalle consonanti di una parola ...

‎1991

Diffusione e differenziazione dei modelli culturali in una ...

Se questo è, dunque, il tema centrale di questo e del successivo capitolo, cominciamo qui dal caso forse più denso di significati di questo percorso, se non altro per l'altissimo numero di persone che ne sono coinvolte: i testimoni di Geova. 1.

Renato D'Amico, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEOVA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Geova в контексте приведенных ниже новостных статей.

isernianews - Testimoni di Geova, inizia il congresso 'Imitate Gesù …

FORCHIA. Al maxi congresso 2015 dal tema 'Imitiamo Gesù!' che si terrà presso la Sala delle Assemblee di Forchia, i Testimoni di Geova ... «Isernianews, Июл 15»

Congresso dei Testimoni di Geova “Imitiamo Gesù”: un esempio da …

I Testimoni di Geova sono infatti più di 8.000.000 distribuiti in oltre 115.000 congregazioni. La capillare organizzione è stata resa possibile ... «AsseSempione.info, Июл 15»

VIDEO - In migliaia a Bitonto per il quinto congresso dei Testimoni di …

È l'obiettivo con cui circa 22mila Testimoni di Geova di 42 diverse congregazioni si sono incontrati nei 5 congressi che si sono tenuti a Bitonto, ... «PuntoTV, Июл 15»

76 battezzati al congresso dei Testimoni di Geova, allo stadio …

Verona, 18/07/2015 - 17:40 (informazione.it - comunicati stampa - fiere ed eventi) Il momento clou nella tarda mattinata di oggi è avvenuto con il battesimo in ... «informazione.it, Июл 15»

Malattia. Così s'infrange l'ultimo tabù

In qualche caso addirittura con i Testimoni di Geova. Nessuno ha risposte semplici nel momento in cui la morte si sta avvicinando, nessuno è ... «Avvenire.it, Июл 15»

Busto Arsizio Oltre 500 persone per l'ultimo saluto a Mario e Michela

Le esequie della coppia, deceduta nell'incidente di sabato a Fagnano Olona, si sono svolte nella sala del Regno dei Testimoni di Geova di ... «Varese News, Июл 15»

Busto Arsizio

... e i papà Orlando e Nunzio, condiviso con gli amici durante la celebrazione del funerale alla Sala del Regno dei Testimoni di Geova a Busto. «La Prealpina, Июл 15»

Il sindaco Petrangeli ai Testimoni di Geova: “Tornate a trovarci”

Dopo l'emozionante cerimonia del battesimo di ieri, che ha visto 26 nuovi fedeli unirsi alle file dei Testimoni di Geova, si è concluso oggi allo ... «Corriere dell'Umbria, Июл 15»

Geova a congresso

An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. Geova a congresso. Link. Email. Condividi. «TgVerona, Июл 15»

La cerimonia del battesimo dei Testimoni di Geova

Non si tratta di un sacramento, il battesimo, secondo i Testimoni di Geova, è soltanto un pubblico affidamento di ogni persona a Geova. «Rai News, Июл 15»