Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gioielleria" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GIOIELLERIA

gio · iel · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GIOIELLERIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GIOIELLERIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gioielleria» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
gioielleria

ювелирные изделия

Gioielleria

Термин «Ювелирные изделия» включает в себя декоративные предметы, которые носит человек. Хотя многие компании делают свою продукцию привлекательной для использования этого термина без разбора, этот термин фактически применяется только к объектам, сделанным в одном из четырех драгоценных металлов, и обычно, если в них встроен хотя бы один из шести драгоценных камней. Объекты, сделанные только из драгоценного металла, определяются как ювелирные предметы. Все, что не входит в эти две категории, называется украшением или украшением. Среди методов отделки драгоценных камней есть создание или переплетение драгоценных камней. Il termine Gioielleria comprende oggetti ornamentali indossati da un individuo. Nonostante molte aziende per rendere accattivanti i loro prodotti usino questo termine in maniera indiscriminata, tale termine in realtà si applica solamente ad oggetti realizzati in uno dei quattro metalli preziosi e normalmente se in essi viene incastonata almeno una delle sei pietre preziose. Gli oggetti, realizzati solo in metallo prezioso sono definiti oggetti di oreficeria. Tutto ciò che non rientra in queste due categorie si definisce monile o bigiotteria. Tra le tecniche per la finitura del gioiello vi è l'incastonatura o incassatura delle pietre preziose.

Значение слова gioielleria в словаре итальянский языка

Первое определение ювелирных изделий в словаре - искусство работы с драгоценными камнями и металлами. Другое определение ювелирных изделий - магазин, где продаются ювелирные изделия. Ювелирные изделия также представляют собой комплекс драгоценностей и других драгоценных предметов.

La prima definizione di gioielleria nel dizionario è arte di lavorare le pietre e i metalli preziosi. Altra definizione di gioielleria è negozio dove si vendono gioielli. Gioielleria è anche complesso di gioielli e altri oggetti preziosi.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gioielleria» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GIOIELLERIA


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
teleria
te·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GIOIELLERIA

giogale
giogatico
giogatura
giogghiu
giogghiu sicilianu
giogo
gioia
gioie
gioiellare
gioiellato
gioielli
gioielliere
gioiello
gioiosamente
gioiosità
gioioso
gioire
giolito
giolittismo
giordano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GIOIELLERIA

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
trafileria
trappoleria
trulleria

Синонимы и антонимы слова gioielleria в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GIOIELLERIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gioielleria», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gioielleria
oro

Перевод слова «gioielleria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GIOIELLERIA

Посмотрите перевод слова gioielleria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова gioielleria с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gioielleria» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

首饰
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

joyas
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

jewelry
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

आभूषण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مجوهرات
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ювелирные изделия
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

jóias
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

জহরত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bijoux
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

barang kemas
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schmuck
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ジュエリー
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

보석류
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

perhiasan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nữ trang
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நகை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दागिने
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

takı
70 миллионов дикторов

итальянский

gioielleria
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

biżuteria
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ювелірні вироби
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bijuterii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κοσμήματα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

juweliersware
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

smycken
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

smykker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gioielleria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GIOIELLERIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gioielleria» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gioielleria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gioielleria».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GIOIELLERIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gioielleria» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gioielleria» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове gioielleria

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GIOIELLERIA»

Известные цитаты и высказывания со словом gioielleria.
1
John Lennon
Quelli di voi seduti nei posti più economici vorrebbero battere le mani? E il resto degli altri possono far tintinnare la gioielleria.
2
Rita Rudner
Io penso che gli uomini con l'orecchino siano più adatti al matrimonio per due motivi: hanno già sperimentato il dolore, ed hanno già fatto acquisti in gioielleria.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GIOIELLERIA»

Поиск случаев использования слова gioielleria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gioielleria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I locali storici di Milano
categoria merceologica: gioiellerìa di proprietà e gestito da: Paolo Pozzi Archenti e C. La storia Nel 1887 Luigi Archenti apre la sua prima bottega di oreficeria in corso Vittorio Emanuele, proprio di fronte alla chiesa di S. Carlo; è un piccolo ...
‎2004
2
Art of jewelry and artists' jewels in the 20th century
Esecuzione Gioielleria Masenza La spilla, fusa in oro giallo, ha la forma di una testina femminile la cui capigliatura è realizzata dall'insieme di diciotto rubini tondi e venti rubini a goccia, mentre gli occhi sono resi da due diamanti. La catena ...
Marilena Mosco, 2001
3
Manuale per l'orefice
(Gioielleria Nicolelti, Milano) Bracciale in oro, a foglie incise, con bordo in argento modellato a tronco. (Gioielleria Buccellaii, Milano) X Trousse in oro giallo con incisione a «tela» e riporti in oro bianco con brillanti. Bracciale e anello in oro ...
Enrico Boselli, 1991
4
Oreficeria moderna
Nell'impiego dei metalli preziosi a scopo ornamentale ed artistico si fa distinzione tra oreficeria e gioielleria. E' una distinzione non sempre precisa. L'oreficeria si occupa della costruzione di oggetti di solo oro oppure di oro con applicazioni di ...
Luigi Vitiello, 1995
5
L'arte contemporanea e il suo pubblico. Teorie e ricerche
Premessa Prima di analizzare il tipo di pubblico, oggetto di questa indagine, che ha visitato l'ultima rassegna dedicata alla gioielleria contemporanea realizzata a Padova presso l'Oratorio di san Rocco, sede oramai deputata a questo tipo di ...
Mariselda Tessarolo, 2009
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Per ciò che riguarda la gioielleria e la fabbricazione di oggetti di valore, logicamente, vengono usate le gemme di primo ordine (diamante, rubino, smeraldo, zaffiro, alessandrite, cimofanc, topazio, ecc.), cioè le più preziose in fatto di valore; ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
Franchising Manager
By. Simon. -. Gioielleria. L'azienda Non c' e' cosa piu' bella che lavorare giocando. Divertirsi senza mai perdere la serieta' e l' abilita' professionale. E' cosi ' per la Bysimon Spa che fa del lusso una filosofia, Enjoy luxury e' il motto imperante ...
Vittorio Del Re
8
Studi di settore
Salvo segnalazione diversa, i cluster sono stati rappresentati attraverso il riferimento ai valori medi delle variabili principali. Cluster 1 - Negozi con offerta prevalente di articoli di oreficeria e gioielleria di propria produzione - Numerosità: 233 ...
Gianfranco Ferranti, Annibale Dodero, 2009
9
Lavoro contro capitale: precarietà, sfruttamento, ...
Nell'anno finanziario 2002-2003 (da aprile 2002 a marzo 2003) le esportazioni indiane di gemme e gioielleria erano valutate in dollari US a 8,9 milioni, dai 5,2 milioni del 1996-1997, un aumento del 72% in 6 anni. Non meno dell'80% di ...
Luciano Vasapollo, 2005
10
Blue Liguria | febbraio - marzo
a gioielleria Scardigli è un brand che occhieggia discreto nel centro di Spezia da più di un secolo. A dare inizio all'attività fu Gino Scardigli, il nonno di Piergino, avvocato e uomo politico. ll pioniere Gino era un giovanotto di 26 anni che aveva  ...
Blue Liguria

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GIOIELLERIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gioielleria в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Battipaglia, svaligiata gioielleria in pieno centro - Ottopagine.it Salerno
Il colpo nella notte. Alcuni testimoni dichiarano di aver visto sul posto una banda di stranieri. battipaglia svaligiata gioielleria in pieno centro. «Ottopagine, Июл 15»
2
Delitto in gioielleria a Prati, assassino e suicida. "Una vita disperata …
Delitto in gioielleria a Prati, assassino e suicida. "Una vita disperata" (ansa) Tossicodipendente e spacciatore, con alle spalle una brutta storia ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Ladri in gioielleria ad Alassio, forse hanno agito anche nell …
Grazie alle foto condivise sul social network è stato possibile di individuare gli autori di un furto avvenuto alla gioielleria Oro e Vanità ad ... «Riviera24.it, Июл 15»
4
Agrigento: ladre in una gioielleria di via Atenea, "colpo" da ventimila …
E' caccia alle ladre, ad Agrigento, dopo una rapina portata a termine ai danni di una gioielleria di via Atenea. Secondo una prima ricostruzione ... «Agrigento Notizie, Июл 15»
5
Ladri assaltano area servizi e gioielleria, ma fuggono a mani vuote
I colpi tentati nella notte nel distributore Q8 di Maglie, lungo la via per Muro Leccese e nel locale commerciale "Re Mida" di Martano. Nel primo ... «Lecceprima.it, Июл 15»
6
Agrigento: ladre in un gioielleria di via Atenea, "colpo" da centomila …
E' caccia alle ladre, ad Agrigento, dopo una rapina portata a termine ai danni di una gioielleria di via Atenea. Secondo una prima ricostruzione ... «Agrigento Notizie, Июл 15»
7
Roma, si è impiccato in carcere il presunto killer del gioielliere di Prati
Giancarlo Norchia, 70 anni, era stato ucciso mercoledì scorso nella sua gioielleria, in Prati, al termine di una rapina. Le indagini dei carabinieri ... «Il Messaggero, Июл 15»
8
Delitto in gioielleria. La vittima ripeteva: "Figlio mio, non fare l'orafo è …
Delitto in gioielleria. La vittima ripeteva: "Figlio mio, non fare l' Il gioielliere ucciso, Giancarlo Nocchia L'arte nelle mani, la preoccupazione nel ... «La Repubblica, Июл 15»
9
Van Cleef & Arpels: l'alta gioielleria venuta dal mare
Van Cleef & Arpels: l'alta gioielleria. ... Van Cleef & Arpels: l'alta gioielleria venuta dal mare ... alta gioielleria, seven seas, van cleef & arpels. «Amica, Июл 15»
10
Rapinò gioielleria nel 2013, arrestato disoccupato
Un disoccupato di Fonni, Riccardo Serusi, di 23 anni, è stato arrestato questo pomeriggio in esecuzione di una condanna definitiva a cinque ... «Cagliaripad, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gioielleria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/gioielleria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на