Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gramolare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRAMOLARE

gra · mo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRAMOLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRAMOLARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gramolare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова gramolare в словаре итальянский языка

Определение грамматики в словаре - это замешать тесто. Грамминг также должен раздавить текстильные волокна тормозами.

La definizione di gramolare nel dizionario è lavorare la pasta con la gramola. Gramolare è anche maciullare le fibre tessili con la gramola.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gramolare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRAMOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAMOLARE

grammaticheria
grammatico
grammatista
grammatistica
grammatologia
grammatura
grammelot
grammo
grammo-atomo
grammo-massa
grammo-molecola
grammofonico
grammofono
gramo
gramola
gramolata
gramolatrice
gramolatura
gramolista
gramsciano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAMOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Синонимы и антонимы слова gramolare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gramolare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRAMOLARE

Посмотрите перевод слова gramolare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова gramolare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gramolare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

制动
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

frenado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

braking
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ब्रेक लगाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

فرملة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

торможение
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

travagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গতিরোধ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

freinage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

brek
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bremsung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

制動
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

제동
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rem
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

phanh
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நிறுத்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ब्रेकींग
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

frenleme
70 миллионов дикторов

итальянский

gramolare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

hamowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гальмування
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

frânare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πέδησης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gerem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bromsning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bremsing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gramolare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAMOLARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gramolare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gramolare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gramolare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAMOLARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gramolare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gramolare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове gramolare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRAMOLARE»

Поиск случаев использования слова gramolare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gramolare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
La loro Stufa è a volta, e l'ingreffo è affai grande, perchè un Uomo vi poffa entrare facilmente , e chindefi con una porticella di legno» Per ribaldarla non fi fervono di legna che la prima volta, e quando hanno cominciato a gramolare impiegano ...
‎1766
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Gramolare, è battere, anzi premere la pasta colla Gramola. In questa operazione l'uomo che vi lavora si lancia a sedere obbli- quamente sopra l'estremità libera della Stanga, e vi si aggrava, e brandisce, abbassandosi e rialzandosi due, o al ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Gramolare, è battere, anzi premere la pasta colla Gramola. In questa operazione l'uomo che vi lavora si lancia a sedere obbli- quamente sopra l'estremità libera della Stanga, e vi si aggrava, e brandisce, abbassandosi e rialzandosi due, o al ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
4
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Gramolare, conciar il lino colla gramola , purgare . ^J gramolar la patta , fi dice del conciarla in certa forma particolare , fari ttam depfere , fubigere . Gramolato , add.da gramolare , deffititiui , o dcpjiticiut , fubadui . Grampa , branca , unguit .
‎1751
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
GRAMOLARE. {Tecn. Agr.) Tuoi dire separare i fihicci dalli lisca, dopo che la canapa è stata macerata, spezzando i primi, e tirando la seconda. Nessuna operazione è piò sempli ce di questa, e nondimeno per essere ben fatta, richiede una ...
Francesco Agostino Gera, 1840
6
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
(B.) GRAMOLARE. Vuol dire separare i filacci dalla lisca, dopo cbe la canape è stata macerata , spezzando i primi, e tirando la seconda. . ' -' Nessuna operazione è più semplice di questa , e nondimeno per essere ben fatta , richiede una ...
‎1829
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Alam. Coir. 1. 1 1. VedefTe una (□vite ) ec. O qualch'un' altra pur si vecchia, e grama, Ch'inutil folle , ec. Quindi la {"veglia . Cra'mola. Maciulla. L. ìnflrumentum depfi- ticum . Cr. 3. 1 5. 9. Sur. Uf. 34. Gramolare. Conciare il lino colla gramola .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
4- S- $. Per metaf. vale Malfano , Dannofo . Vaat. Inf. zo. fini. «e». Alato. Coli. i. li. GRAMOLA . Maciulla . £<«. ìnf.rumen- tam Jfpfiiicum . Cr. 3. 15. 9- £»«• X"/- GRAMOLARE . Conciare il lino colla gramola . Lat. purgare , tnundare . Gr. *aWf« ii» .
‎1739
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
(B.) GRAMOLARE. Vuol dire separare i filaccj dalla lisca, dopo che la canape è stata macerata, spezzando i primi, e tirando la seconda. Nessuna operazione è più semplice di questa, e nondimeno per essere ben fatta, richiede una grand' ...
‎1818
10
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Gare, cia . fus, a, um. Troskotni , tna, tno. X ra. Venir il granchio . Contrabi mufeuhs . Gramo, cioè mefehino . V. Miferabile. 5 Udariti , alli udriti gare. - Gramola , ftromento da gramolare il pane .y • . . . и rukimi , UaÜra , йгл . f. Ghgnecjak , ecka .
Ardelio Della Bella, 1785

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRAMOLARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gramolare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Qual'è la Giusta Temperatura per Estrarre l'Olio Extra Vergine d'Oliva?
All'inizio fu il tempo, con l'indicazione di non gramolare per più di 45 minuti la pasta. Poi fu la volta dell'ossigeno con le gramole sotto azoto, ... «Teatro Naturale, Июн 15»
2
Pochi profumi? Poco amaro o piccante? Può dipendere da …
Anche per l'extra vergine, come accaduto nel mondo vitivinicolo, le vecchie norme di buon senso, ovvero di gramolare al massimo per 45 ... «Teatro Naturale, Ноя 14»
3
Gramolare... ma quanto gramolare? Occorre infatti sempre la giusta …
Uno studio sperimentale dell'Università di Bari e Foggia ha consentito di individuare il consumo di ossigeno in fase di gramolazione e di ... «Teatro Naturale, Мар 14»
4
Tutto ciò che occorre sapere sull'amaro nell'extra vergine
Sia chiaro che né lo studio né Teatro Naturale consigliano di gramolare a simili temperature che produrrebbero notevoli e rilevati effetti ... «Teatro Naturale, Мар 13»
5
Come fare l'olio extravergine di oliva in casa
Lasciamo gramolare la pasta per circa 20-25 minuti alla minima velocità e alla minima temperatura (37 °C). Immergiamo ora in acqua calda il ... «sdamy - il mondo visto in un blog, Авг 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gramolare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/gramolare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на