Значение слова "hobby" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOBBY

hobby

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOBBY

Хобби

Hobby

Хобби, показывает досуг для удовольствия, интереса и веселья. Подобно той же концепции свободного времени, было заявлено в связи с появлением индустриального общества, которое отличало рабочее время от того, что доступно для других видов деятельности.

Hobby, indica un'attività praticata nel tempo libero per piacere, interesse e divertimento. Come lo stesso concetto di tempo libero, si è affermato con l'avvento della società industriale, che distingueva il tempo lavorativo da quello disponibile per altre attività.

Значение слова hobby в словаре итальянский языка

Определение хобби в словаре - любимое занятие, с которым проводится свободное время, посвящение ему на любительском уровне: рыбалка - это его h.; волейбольная игра для h.

СИНОНИМЫ СЛОВА «HOBBY»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hobby», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова hobby

distrazione · diversivo · divertimento · gioco · passatempo · passione · piacere · ricreazione · svago · trastullo

ПЕРЕВОД СЛОВА HOBBY

Посмотрите перевод слова hobby на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова hobby с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hobby» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 爱好
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: pasatiempo
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: hobby
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: शौक
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: هواية
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: хобби
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: passatempo
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: শখ
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: hobby
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: hobi
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Hobby
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 趣味
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 취미
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: hobi
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: sở thích
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: பொழுதுபோக்காக
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: छंद
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: hobi
• итальянский: hobby
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: hobby
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: хобі
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: pasiune
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: χόμπι
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: stokperdjie
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: hobby
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: hobby

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HOBBY»

Известные цитаты и высказывания со словом hobby.

1

Allen Carr

Che assurdo hobby è mai questo che, quando lo fai, vorresti non farlo e solo quando non lo puoi fare vorresti una sigaretta?

2

Kaoru Ishikawa

Il controllo senza l'azione è semplicemente un hobby.

3

Alfredo Accatino

L'americano Armstrong ha vinto per la settima volta il Tour de France. I suoi hobby? Suonare la tromba e andare sulla Luna.

4

George Santayana

L'Inghilterra è il paradiso dell'individualità, eccentricità, eresia, anomalia, hobby e umorismo.

5

Mae West

Io non ho conosciuto troppi uomini, ma molti uomini. Sono il tipo di umanità che prediligo, il mio hobby preferito.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOBBY»

Поиск случаев использования слова hobby в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hobby, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM

U3 02.13 16:57 02.10 14:44 02.0S 09:51 - rt. hobby. rad o-cb n. hobby. radioamatori R .hobby- radioamatori, «.hobby. robotica fl. hobby, satefcte-tv it. hobby, satellite- rv.dn «.hobby. satellite tv.dn rt. hobby, scacchi rt. hobby, se uba it . hobby.

Bill Ball, Hoyt Duff, 2003

Zertifikatswortschatz Italienisch

handicappato/a, portatore di handicap La mia amica Marisa è la presidentessa della Associazione Regionale Handicappati. hobby (m.) Collezionare francobolli è il suo hobby. avere l'hobby di Ho l'hobby della musica. per hobby No, lo faccio  ...

Oliver Sparisci, 2011

Italienisch ganz leicht Wortschatz

u handicappato - ieri handicappato/a, portatore di handicap La mia amica Marisa è la presidentessa della Associazione Regionale Handicappati. hobby (m.) Collezionare francobolli è il suo hobby. avere l'hobby di Ho l'hobby della musica.

Oliver Sparisci, 2013

Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...

Un. hobby. dentro. un. hobby. La maggior parte degli osservatori solari esegue fotografie per uno di questi motivi: (1) per registrare in modo permanente l' osservazione e compiere misure difficili da realizzare direttamente all'oculare; (2) per ...

Jamey L. Jenkins, 2010

Großer Lernwortschatz Italienisch

(G. De Maio) hobby m ['obbi] I miei hobby sono L'apicultura è un hobby redditizio. II giardinaggio è un hobby cui lui si dedica con passione. passatempo [passa' tempo] Qual è il tuo passatempo preferito? Il mio passatempo preferito è ...

Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013

Automi, termometri, fucili. L'immaginario della macchina nel ...

In realtà, l'hobby-horse è uno strumento dei più sofisticati, in cui l'inesorabilità della fisica si coniuga alla magia della chimica. All'origine dei riflessi condizionati di Uncle Toby, splendido esempio di monomaniaco à la Willis o à la Blackmore89 ...

Simona Corso, 2004

La mente che mente. Commenti al Dhammapada di Gautama il Buddha

La terza domanda Amato Maestro, qual è il tuo hobby? Anando, nessuno! Non ne ho bisogno. Un hobby è necessario se vuoi tenerti occupato. Quando sei stanco della tua comune occupazione - e naturalmente ci si stanca di guadagnare ...

Osho, 2006

Gli ingegneri non vivono, funzionano!

In fondo a una pagina piena di «esperto in sistemi per l'ottimizzazione dell' ispezione visuale dei circuiti stampati» o «progettista di sensori piezoelettrici per il controllo strutturale», il paragrafo “Hobby e Sport” è vissuto dall'ingegnere come il ...

Federico Bellucci, 2012

Brontolo Spaccia e Biancaneve Fa la Doccia con Tutti

Trovati un hobby: non puoi vivere in questo stato.” Kappa era seduto sulla sedia sgangherata, appoggiato con entrambi i gomiti sul tavolo, la lattina di birra in mano. “Ci sono nato, in questo Stato. Ho la cittadinanza, persino,” rispose Nicco,  ...

Corrado Sobrero, 2010

L'interprete e il traduttore: un lavoro e una passione. ...

L'esempio della sezione “hobby”, è emblematico. Un anno, tra i vari esperimenti per aumentare la mia quota di mercato e per attirare clienti importanti, ho fatto una pubblicità su Pagine Gialle on-line. Risultato: ho ricevuto centinaia e centinaia ...

Lorenzo Paoli, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOBBY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hobby в контексте приведенных ниже новостных статей.

Il sesso è bello solo se non è un dovere - Oliver Burkeman …

... di prima: incastrati in un'attività che non sopportiamo, senza più neanche la possibilità di distrarci con un hobby durante i fine settimana. «Internazionale, Июл 15»

Sparare ai profughi? Era una battuta - La Nuova Ferrara

Tifoso della Lazio con l'hobby «dell'attività sportiva e della corsa», procuratore di una compagnia di assicurazioni, Florestano è anche amico di ... «La Nuova Ferrara, Июл 15»

Nuove regole per i droni: ecco le norme principali | Tecnologia …

Si aggiorna la normativa sui droni con nuove regole: ecco cosa cambia per i piloti di APR che utilizzano i droni per hobby o per lavoro. «Investire Oggi, Июл 15»

Tra i clienti di Uno Communications anche il 'Professional gamer …

... io non sono più un giocatore di videogames e i miei figli sono ancora piccoli per questo hobby. Mi sono informato e conoscendolo di persona ... «SanremoNews.it, Июл 15»

Rise of the Tomb Raider, disponibile un video dedicato all'analisi …

... andando in pratica ad analizzare una serie di elementi cardine di un qualsiasi prodotto legato al nostro amato hobby. I redattori vanno quindi ... «HDblog, Июл 15»

Oroscopo del giorno mercoledì 22 luglio: chi aiuterà la luna in …

Salute, scaricate lo stress accumulato dedicandovi ai vostri hobby preferiti. Toro - Per i nati nella prima decade, la luna in Bilancia potrebbe ... «Blasting News, Июл 15»

CANAVESE - Daniel e Moreno vincono il Web Radio Festival

Daniel e Moreno sperano di diventare i pionieri di questo genere musicale in Italia e, chissà, di poter rendere quello che per ora è un hobby ... «QC QuotidianoCanavese, Июл 15»

Ciao, ciao Hipster: è il trionfo degli Yuccies. Chi sono?

In fatto di social via Twitter e sì ad Instagram, nel mondo degli hobby via la teoria filosofeggiante (e un po' banale) e sì alla pratica artigianale ... «Magazine delle donne, Июл 15»

Sirolo, la scuola Hobby Dance incanta i vacanzieri nella Perla del …

Ha riscosso unanimi consensi e applausi a scena aperta, infatti, l'esibizione della scuola Hobby Dance di Loreto, che si è svolta ieri sera a ... «Corriere Adriatico, Июл 15»

Blatter: "Non mi ricandido" Pioggia di banconote contro il presidente …

Io tornerò ai miei hobby, al mio lavoro di giornalista. Mi piacerebbe lavorare in radio". Il post Blatter. E' già scattata la corsa per la successione ... «Il Tempo, Июл 15»