Скачать приложение
educalingo
imbacuccarsi

Значение слова "imbacuccarsi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMBACUCCARSI

imbacuccarsi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMBACUCCARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMBACUCCARSI

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMBACUCCARSI

imbacare · imbacatura · imbacchettonire · imbachire · imbacuccare · imbalconato · imbaldanzire · imballaggio · imballare · imballato · imballatore · imballatrice · imballatura · imballo · imbalordire · imbalsamare · imbalsamato · imbalsamatore · imbalsamatura · imbalsamazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMBACUCCARSI

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

Синонимы и антонимы слова imbacuccarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMBACUCCARSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «imbacuccarsi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «imbacuccarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IMBACUCCARSI

Посмотрите перевод слова imbacuccarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова imbacuccarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «imbacuccarsi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

imbacuccarsi
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

imbacuccarsi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

imbacuccarsi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

imbacuccarsi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

imbacuccarsi
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

imbacuccarsi
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

imbacuccarsi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

imbacuccarsi
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

imbacuccarsi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

imbacuccarsi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

imbacuccarsi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

imbacuccarsi
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

imbacuccarsi
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

imbacuccarsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

imbacuccarsi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

imbacuccarsi
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

imbacuccarsi
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

imbacuccarsi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

imbacuccarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

imbacuccarsi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

imbacuccarsi
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

imbacuccarsi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

imbacuccarsi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

imbacuccarsi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

imbacuccarsi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

imbacuccarsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова imbacuccarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMBACUCCARSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова imbacuccarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «imbacuccarsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове imbacuccarsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMBACUCCARSI»

Поиск случаев использования слова imbacuccarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову imbacuccarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Può intabarrarsi poi senza imbacuccarsi, rivolgendosi cioè nel tabarro e lasciando scoperto il viso. Ma, per estensione, imbacuccarsi s'adòpera come ' aliine ad intabarrarsi, sempre in senso di celia. E-quando il nibus. - Arcano: lmagincs variis ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Può imbacuccarsi con cosa che lo copra o tutto o in parte. ola testa soltanto. Può intabarrarsi a vicenda senza imbacuccarsi, rinvolgendosi cioè nel tabarro e lasciando scoperto il viso. Ma, per estensione, imbacuccarsi s'udopra come affine ad ...
‎1844
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
1MBACUCCATO , la'ramnnno, Rnnucuccno. Imbacuccato dicesi più propriamente del capo e del viso (1). Può l'uomo imbacuccarsl intabarrandosi,' può imbacuccarsi, gettandosi il iabarro sul capo , non già rivolgendo in esso tutta la persona.
‎1839
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Può l'uomo imbacuccarsi intabarrandosi; può imbacuccarsi, geltandosi il tabarro sul capo, non già rivolgendo in esso tutta la persona. Può imbacuccarsl con cosa che lo copra o tutto o in parte, o la testa soltanto. Può iniabarrarsi a vicenda ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Può l' uomo imbacucearsi intabarramlosi; può imbacuccarsi, gettandosi il taharro sul capo, non giù rivolgendo in esso tutta la persona. Può imbacuecarsi con cosa che lo copra o tutto o in parte, o la testa soltanto. Può intabarrarsi poi senza ...
‎1851
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Il Caro leggiadramente l' adopera nel significato di Vestirsi , Imbacuccarsi da lupo. In questo modo Dorcone allappau. dosi di fuòri com era dentro , se ne venne alla fontana. Amori past. di Dafni e Cloe lib. i. Al pria e al poi. Per All' innanzi e all' ...
Vincenzo Monti, 1826
7
Il conte di monte cristo di Alessandro Dumas: Vol. 3
Alla buon'ora, rispose Monte Cristo, ecco una croce che mi pare sagrgiamentc concessa; allora, se trova una seconda vertebra, lo faranno commendatorc? -- È facile, disso-Morceri'. '- E quell'altro, che-ebbe la strana idea d'imbacuccarsi in un  ...
‎1856
8
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
non hanno fretta di venire in città a imbacuccarsi nel cachemire»), sgavazzare ( 633: «le signore sgavazzano alla villeggiatura, or cavalcando gli asinelli sulla montagna, or solcando le placide onde del lago»), infischiarsene (642: «Bisogna  ...
Giuseppe Sergio, 2010
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
CUOOEIÈO. Imbacuccato dicesi più propriamente del capo e del viso 4). Può l' uomo imbacuccarsi intabarrandosi; può imbacuccarsi, gettandosi il tabarro sul capo, non giù rivolgendo in esso_tutta la persona. Può imbacuccarsi con cosa che ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... con ma- schcra nera a mezzo il volto, per andar attorno in carnevale senza essere conosciuti. Far baco baco, lo stesso cbe: far bau, bau. Bacucco, coper- tura del capo, che altri mette per non essere conosciuto; imbacuccarsi, coprirsi il capo ...
Giovanni B. Bolza, 1832

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMBACUCCARSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин imbacuccarsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bonino: “Non ho più il tumore, ha vinto la voglia di vivere”
la si è vista continuare a girare il mondo per WomenforExpo, attivarsi per cercare di portare a Milano Michelle Obama o Michelle Bachelet, imbacuccarsi e ... «La Stampa, Май 15»
2
Chi ha detto che freddo e stile non vanno d'accordo? 10 consigli per …
Ma non disperare: se credevi che il pieno inverno significasse soltanto piumino in cui imbacuccarsi e avere santa pazienza, ti sbagli! È possibile essere eleganti ... «alfemminile.com, Фев 15»
3
Gelo e neve alle porte, maltempo fino a giovedì
Se i vicini genovesi quindi dovranno imbacuccarsi ben bene e guardare il cielo con attenzione, per quanto riguarda la provincia della Spezia il manto bianco è ... «Citta della Spezia, Фев 15»
4
Vico Equense bagno di Capodanno a Seiano dopo la Conca ad …
... tonificante e più importante tuffo dell'anno, prima di asciugarsi in fretta e furia e tornare a imbacuccarsi con abiti pesanti, più consoni al rigore dell'inverno. «Positanonews, Янв 15»
5
Bagno di Capodanno: il freddo non ferma i coraggiosi
di asciugarsi in fretta e furia e tornare ad imbacuccarsi con abiti pesanti, più consoni al rigore dell'inverno. Il tutto, ovviamente, dopo aver mangiato una bella ... «La Nuova Sardegna, Янв 15»
6
Abbigliamento da sci, oggi tecnico, femminile e leggero
Le temperature glaciali dell'alta montagna non sono più un pretesto per imbacuccarsi oltremisura e trascurare il look da settimana bianca. Non c'è imbottitura ... «DaringToDo, Дек 14»
7
Cinque pezzi “giusti” per il galateo delle giornate di pioggia
16:14 - L'autunno, si sa, è la stagione delle piogge. Ma per quanto detestabile sia, non è una ragione sufficiente per chiudersi in casa o per imbacuccarsi alla ... «TGCOM, Ноя 14»
8
Capodanno 2014 | Dolomiti | Montagna | Cosa fare
E dovranno imbacuccarsi bene anche coloro che passano il Capodanno a Falcade, perché qui si balla in piazza con Radio Più. Più o meno la stessa cosa che ... «Travelblog.it, Дек 13»
9
Mi date una buona ragione per amare l'autunno?
C'è un'altra bellissima cosa in questo periodo: imbacuccarsi all'inverosimile ed andare in spiaggia … COMMENTO-. Luca Bianchini, 29 ottobre 2012 16:05. «Vanity Fair.it, Окт 12»
10
Padova e la polizia, sono disgustata
Neanche un talebano si accanirebbe così su una ragazzina, perché, magari, si è dimenticata di imbacuccarsi nel burqa. I bambini non sono merce di scambio. «Il Fatto Quotidiano, Окт 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Imbacuccarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/imbacuccarsi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU