Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "imbastare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMBASTARE

im · ba · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMBASTARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMBASTARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «imbastare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова imbastare в словаре итальянский языка

Определение ласты в словаре заключается в том, чтобы положить пакет: i. мулов.

La definizione di imbastare nel dizionario è mettere il basto: i. i muli.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «imbastare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMBASTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMBASTARE

imbarilare
imbarocchire
imbarocchito
imbasamento
imbasare
imbasatura
imbasciata
imbastardimento
imbastardire
imbastardito
imbastire
imbastito
imbastitore
imbastitrice
imbastitura
imbattersi
imbattersi in
imbattibile
imbattibilità
imbatto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMBASTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Синонимы и антонимы слова imbastare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «imbastare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMBASTARE

Посмотрите перевод слова imbastare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова imbastare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «imbastare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

imbastare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

imbastare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

imbastare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

imbastare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

imbastare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

imbastare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

imbastare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

imbastare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

imbastare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

imbastare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

imbastare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

imbastare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

imbastare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

imbastare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

imbastare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

imbastare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

imbastare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

imbastare
70 миллионов дикторов

итальянский

imbastare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

imbastare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

imbastare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

imbastare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

imbastare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

imbastare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

imbastare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

imbastare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова imbastare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMBASTARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «imbastare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова imbastare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «imbastare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMBASTARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «imbastare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «imbastare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове imbastare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMBASTARE»

Поиск случаев использования слова imbastare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову imbastare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Grammatica. Grammatica Granne Grante Grato. Gravar.e . Grazire . Grazivo . Grida . . Gridamento. Gridare . Gridata . Gridatore Grido. Gridore . I . . . Imbastare Imbellire. Imbronciare. Inantire . Incherere Incomema . Incomenzare Incominciaglia .
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Imbastare, alt. Log. imbastare. Mer.- ài. Set.-«. Ponner s' imbastu. Imbastimento, sm. Log. imbastimcntu , inferzi- mentu. Mcr. imbastidàra. Set. infelzimènlu. Cosidura a puntos mannos. Gal. infiza. 34 IM BASTIRE 226 IMBOCCAHE IbbastIre, alt.
Giovanni Spano, 1852
3
Nuova Smorfia del giuoco del lotto di Gius. Rumeo
imparare la pittura imparare а fare l'amore imparare di cucire imparare di cucinare imbastare cosa qualun imbastare pane imbeciare impeciareastrico impeciare bastimenlo impeciare cosa qualun~ impcciata imperatore imperatore superbo ...
Giustino Rumeo, 1866
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Imbastare , «netter il basto , clitellas itnponere • Imbantato, add. da imbastare . Imbagtigione , imbandigione , V. Imbastimento , Г imbastirc , sutura . Imbnslire , unir insieme pezzi di pan no con punti grandi , consacre , as- sucre . Irriba.il il o, ...
Jacopo Facciolati, 1822
5
LEI: lessico etimologico italiano
... bäsiäre 4,1 68 1 ,14 imbasatura it., basis 4,1731,5 imbastaggiare it., *bastum 5,191,18 imbastante it.a., *bastäre 5,1 12,26 imbastare it., *bastö 5,175,8 imbastare it., *bastum 5,190,8 imbasté bad., *bastäre 5,1 12,20 imbasti lad.ates., *bastum ...
Max Pfister, 2004
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Inde 'I basi, imbastare e fig. soggettare alcuno al suo volere. || leve 'I basl, dibastare, sbastare. | porie 'I basl, fig. esser padroneggiato , far l'asino, portar basto. Basla, sf. cucitura abbozzata agli abiti lunghi per accorciarli , basta , sessitura ...
Michele Ponza, 1860
7
Lezioni di Eloquenza di Letteratura Italiana e Orazioni
I Gesuiti poi non volendo imbastare la lingua, e amando ad un tempo lo spirito di novità , la ornarono di mille inutili fioretti. Roberti ne porge esempio ne'suoi scritti, e particolarmente nella sua letterasul canto de' pesci. Il professore Zola soleva ...
Ugo Foscolo, 1834
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
IMBASTARE, v. a.; mettere il basto. IMBAVARE, v. n.; imbrattar di bava. IMBECCARE, v. a.; mettere il cibo nel becco agli augelli. 1M BECILLE, add.; imbecillis :nome dato ai cavalli afl'etti dalla malattia chiav mata immobilità. - Qualche volta la ...
‎1831
9
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
meter la basta Imbastare le bestie. Bastardada Imbastardimento. Bastardar Imbastardire. ira- lignare, degenerare. Bastazo Bastagio, facchino. Basteto Bastina, basto leggero senza arcioni. Bastían n. p. Sebastiano. Bastin Cercine quel ...
Ermolao Paoletti, 1851
10
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Anbastè, v. imbastare :, anbastè V aso al' ineontrari , avere o dare il contrario di quello che si desiderava, andar per sonare, ed esser sonato, e pifferato, tornar in dietro ad alcuno la burla, o l'oflesa, rodersi i basti, trovar il suono secoudo la sua  ...
Michele Ponza, 1843

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Imbastare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/imbastare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на