Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "impermeabilizzante" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPERMEABILIZZANTE

im · per · me · a · bi · liʒ · ʒan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPERMEABILIZZANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMPERMEABILIZZANTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «impermeabilizzante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

гидроизоляция

Impermeabilizzante

Гидроизоляция в области строительства представляет собой конкретный материал или слой, имеющий функцию непроницаемости в контексте, в котором он вставлен. Он охватывает незаменимую функцию обеспечения того, чтобы внутри структуры не было проникновения воды, на самом деле это обычно место, где существует больший риск, такой как крыша, постоянно подвергающаяся воздействию дождей и снега, и основы, чтобы противодействовать подъему воды капиллярностью. Гидроизоляцию можно разделить на три группы: асфальт, битум, плитка. Impermeabilizzante, nel campo dell'edilizia, è un materiale o uno strato specifico avente la funzione di impermeabilità nel contesto nel quale è inserito. Esso ricopre la funzione indispensabile di far in modo che non ci siano infiltrazioni d'acqua all'interno di una struttura, infatti di solito si posiziona dove c'è un rischio maggiore come ad esempio il tetto, costantemente esposto alle piogge e alla neve, e le fondazioni in modo da contrastare la risalita dell'acqua per capillarità. Gli impermeabilizzanti si possono dividere in tre gruppi: asfalti, bitumi, catrami.

Значение слова impermeabilizzante в словаре итальянский языка

Определение гидроизоляции в словаре представляет собой вещество, подходящее для гидроизоляции: препарат i.; лечение i. Гидроизоляция также является гидроизоляционным веществом: на этих туфлях я прошел мимо i.

La definizione di impermeabilizzante nel dizionario è di sostanza atta a impermeabilizzare: un preparato i.; un trattamento i. Impermeabilizzante è anche sostanza impermeabilizzante: su quelle scarpe ho passato l'i.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «impermeabilizzante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPERMEABILIZZANTE


abbronzante
ab·bron·ʒan·te
agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
cicatrizzante
ci·ca·triʒ·ʒan·te
danzante
dan·zan·te
destabilizzante
destabilizzante
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rinforzante
rinforzante
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPERMEABILIZZANTE

imperlare
imperlarsi
imperlarsi di sudore
imperlato
impermalimento
impermalire
impermalirsi
impermalito
impermeabile
impermeabili
impermeabilizzare
impermeabilizzato
impermeabilizzazione
impermeabilmente
impermutabile
impermutabilità
impermutato
imperniare
imperniatura
impero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPERMEABILIZZANTE

anabolizzante
aromatizzante
avanzante
demoralizzante
erotizzante
estetizzante
galvanizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

Синонимы и антонимы слова impermeabilizzante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «impermeabilizzante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPERMEABILIZZANTE

Посмотрите перевод слова impermeabilizzante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова impermeabilizzante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «impermeabilizzante» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

防水
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

impermeabilización
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

waterproofing
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

waterproofing
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تسرب المياه
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

гидроизоляция
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

impermeabilização
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

জলাভেদ্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

étanchéité
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kalis air
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Imprägnierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

防水
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

방수
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

waterproofing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chống thấm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நெய்யில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

waterproofing
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Su yalıtımı
70 миллионов дикторов

итальянский

impermeabilizzante
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

hydroizolacji
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гідроізоляція
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

impermeabilizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

στεγάνωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

waterdigting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

tätskikt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vanntetting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова impermeabilizzante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPERMEABILIZZANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «impermeabilizzante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова impermeabilizzante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «impermeabilizzante».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPERMEABILIZZANTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «impermeabilizzante» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «impermeabilizzante» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове impermeabilizzante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPERMEABILIZZANTE»

Поиск случаев использования слова impermeabilizzante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову impermeabilizzante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Gli olii essiccativi esercitano una scarsa azione impermeabilizzante, infatti essi penetrano sempre a sufficiente profondità nel legno e non formano quasi mai una pellicola protettiva superficiale, anche quando vengono applicati in due strati  ...
Antonio Turco, 1985
2
Technical Dictionary
... impermeabile damp-proof coating, rivestimento impermeabilizzante damp- proof course (DPC), strato impermeabile damp-proofer, materiale impermeabilizzante damp-proofing, impermeabilizzazione damp-proofing layer ( a surface layer of ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Manutenzione e durata degli edifici e degli impianti
D2.2 Membrana impermeabilizzante sintetica D. TETTI Famiglia di componenti: D2. ELEMENTI INTEGRATI NEL TETTO Sotto famiglia di componenti: D2.2 Membrana impermeabilizzante sintetica Membrana impermeabilizzante sintetica  ...
Fulvio Re Cecconi, Filippo Marcon, 2012
4
Le scelte fotovoltaiche per l'edilizia abitativa
In questo caso la sostituzione avviene con una guaina impermeabilizzante su cui è laminata industrialmente la superficie FV. Devono essere assicurati il perfetto montaggio in copertura ed una corretta impermeabilizzazione. L'assemblaggio ...
Bruno De Nisco (ingegnere.), 2011
5
Schermature solari. In appendice: schermature fotovoltaiche
Le schermature per esterno 4.25 Flusso termico uscente in una copertura con membrana impermeabilizzante esposta all'atmosfera 4.27 Flusso termico entrante in una copertura con membrana impermeabilizzante esposta all' atmosfera 4.26 ...
Lucia Ceccherini Nelli, Eugenio D'Audino, Antonella Trombadore, 2007
6
Case unifamiliari
Sezione longitudinale della casa scala 1:20 1 Copertura: lamiera a piega verticale membrana impermeabilizzante bituminosa isolante termico 200 mm barriera al vapore pannello in compensato 12,5 mm traverse in abete 50/250 mm tavole ...
Christian Schittich, 2006
7
La Mansarda
Isasol è una soluzione di bitumi ossidati in solventi speciali esenti da benzolo e toluolo, per una rapida evaporazione e una bassa viscosità; forma, dopo l' essiccamento, un rivestimento impermeabilizzante aderente al sottofondo, resistente ai ...
8
Il nuovo processo penale. Il rito penale dopo l'istituzione ...
197 Analisi R.90.20.10.c - Malta impermeabilizzante ad effetto osmotico DELLE OPERE D| . ... 100 kg 1,000 1) Operaio comune o 1° livello ora 0,080 24,17 1,93 22,16 1,77 22,74 1,82 2) Malta impermeabilizzante ad effetto osmotico kg ...
G. Paolo Colosimo, L.Grosso, 1999
9
Piero Sanpaolesi: contributi alla cultura del restauro del ...
90, compreso lo strato impermeabilizzante e lo scempiato di mezzane, mq. 167, 53; 28. costruzione di solaio in S.A.P. con tre travi portanti in c.a., mq. 124,32; 29. costruzione di solaio di copertura in S.A.P. con due travi portanti in c.a. e quattro  ...
Arianna Spinosa, 2011
10
Umidità e risanamento negli edifici in muratura. Diagnosi, ...
3) Intervento eseguito sopra il livello di pavimentazione con guaina di protezione impermeabilizzante verticale. La guaina consigliata ha spessore minimo 3 mm, saldata a fiamma. È importante evitare qualsiasi tipo di collegamento con ...
Isabella Mundula, Norberto Tubi, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPERMEABILIZZANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин impermeabilizzante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mantova, lavori per 250mila euro...
Morale, le coperture verranno recuperate con l'inserimento di una strato continuo di materiale impermeabilizzante e di un isolante termico per ... «Gazzetta di Mantova, Июл 15»
2
Piazza Vittoria, il parcheggio sotterraneo sarà completamente …
In occasione del rifacimento della piazza, il manto impermeabilizzante della struttura era già stato completamente rifatto, step propedeutico alla ... «BresciaToday, Июл 15»
3
Sistemazione cortili interni e facciate del liceo artistico, la Provincia …
... con l'inserimento di una strato continuo di materiale impermeabilizzante e di un isolante termico per ridurre anche le dispersioni energetiche. «Adnkronos, Июл 15»
4
Falconara: incendio alla Casali Spa. I Comitati: "L'intera città è a …
... Marittima (27.000 abitanti) si è sprigionato nell'Industria Casali SpA che produce membrana impermeabilizzante di bitume distillato polimero. «Vivere Ancona, Июл 15»
5
Cantieri a Padova: la Provincia ristruttura la “Palazzina medievale”
I lavori, per un costo totale di 200mila euro, riguardano la revisione del tetto, la stesura della guaina impermeabilizzante, la sostituzione dei ... «PadovaOggi, Июл 15»
6
Casa più sicura se il tetto è anche garantito
... completa di raccordo EDW, cornice isolante BDX, collare impermeabilizzante BFX e tenda esterna MHL. www.velux.it/garanziadisistema. «Cose di Casa, Июл 15»
7
Montagnoli, il nuovo lago (artificiale) che sembra "vero"
E proprio per strizzare l'occhio ai turisti estivi sulle sponde del lago (che è rivestito da una guaina impermeabilizzante che però nei bordi è ... «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
8
A Expo 2015 Litokol per il padiglione “Food for Thought” degli …
Inoltre è stato utilizzato il prodotto impermeabilizzante Hidroflex, membrana liquida pronta all'uso in dispersione acquosa, elastica, adatta per ... «EdilPortale, Июл 15»
9
Trivellazioni: i martelli neri avvelenano il Mare Nostrum
... del bitume utilizzato principalmente come mastice e impermeabilizzante, e al petrolio recuperabile fuoriuscente da alcune sorgenti naturali, ... «Il Quotidiano Italiano, Июл 15»
10
SENZA TITOLO E NEMMENO "GLOSSE" - Il professore Boero su …
Molti proprietari di abitazioni con pozzo nero adottano lo stratagemma di rompere lo strato impermeabilizzante, in modo che l'acqua (e tutto ... «Porta di Mare, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Impermeabilizzante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/impermeabilizzante>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на