Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "in discussione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IN DISCUSSIONE

in discussione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IN DISCUSSIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IN DISCUSSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IN DISCUSSIONE

in cosi grande quantità
in crescita
in cui
in declino
in definitiva
in dettaglio
in dipendenza da
in diretta
in direzione di
in discesa in giù
in disfacimento
in disfacimento avv
in disordine
in disparte
in distanza
in dubbio
in eccedenza
in eccesso
in effetti
in esclusiva

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IN DISCUSSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
condivisione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Синонимы и антонимы слова in discussione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

АНТОНИМЫ СЛОВА «IN DISCUSSIONE»

Указанные имеют противоположное слову «in discussione» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова in discussione в итальянский языке

Перевод слова «in discussione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IN DISCUSSIONE

Посмотрите перевод слова in discussione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова in discussione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «in discussione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

down下来
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

abajo abajo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Downhill
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

नीचे नीचे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

أسفل أسفل
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

вниз вниз
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

baixo, baixo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নিচে নিচে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

vers le bas vers le bas
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

turun turun
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

down down
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ダウンダウン
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

아래로 아래로
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mudhun mudhun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

xuống xuống
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கீழே கீழே
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

खाली
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

aşağı aşağı
70 миллионов дикторов

итальянский

in discussione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

w dół w dół
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вниз вниз
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

în jos în jos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κάτω κάτω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

down down
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

down down
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ned ned
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова in discussione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IN DISCUSSIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «in discussione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова in discussione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «in discussione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IN DISCUSSIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «in discussione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «in discussione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове in discussione

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IN DISCUSSIONE»

Известные цитаты и высказывания со словом in discussione.
1
Dominique Blondeau
È l'insieme della vita individuale che si deve chiamare 'destino' e non il futuro tangibile che, un'ora dopo l'altra, rimette tutto in discussione, e fa di noi dei derelitti o degli eroi.
2
Jacob Bronowski
L'università è una Mecca alla quale gli studenti si recano con una fede quasi perfetta. È importante che gli studenti mostrino una certa irriverenza trasandata e scalza verso i loro studi; essi non sono qui per adorare ciò che è conosciuto, ma per metterlo in discussione.
3
Pascal Bruckner
L’ambientalismo ha rimesso in discussione le finalità del progresso e ha posto la questione dei limiti. Ha risvegliato la nostra sensibilità verso la natura, messo in rilievo gli effetti dello sconvolgimento climatico e constatato l’esaurimento delle risorse fossili.
4
Samuel Parkes Cadman
Un po' di esperienza spesso è in grado di mettere in discussione molta teoria.
5
Anthony de Mello
Osservate le vostre reazioni a ogni episodio della giornata, osservate le vostre convinzioni. Interrogatevi! Siete disposti a mettere in discussione le vostre convinzioni? Se la risposta è negativa, allora siete pieni di preconcetti e reagite meccanicamente.
6
Euripide
Poni in discussione tutto. Impara qualcosa. Non rispondere niente.
7
Stephen Jay Gould
Le storie più errate sono quelle che pensiamo di conoscere meglio - e quindi non indaghiamo o poniamo in discussione.
8
Eric John Ernest Hobsbawm
Al capitalismo è stato ricordato che il suo futuro è messo in discussione non dalla minaccia di una rivoluzione sociale, ma dalla natura stessa della sua indisturbata attività globale.
9
Jonah Lynch
Quando un amico mette in discussione i tuoi intenti, crea una ferita molto più profonda di quando la stessa cosa è fatta da un semplice conoscente.
10
James Sallis
I grandi scrittori sono per definizione staffette, una specie di razziatori, che scorrazzano giù da territori deserti per disturbare la quiete, superare lo status quo, e mettere in discussione tutto quello che sappiamo essere vero.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IN DISCUSSIONE»

Поиск случаев использования слова in discussione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову in discussione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La teologia in discussione
LA TEOLOGIA IN DISCUSSIONE SERGIO SORRENTINO Per affrontare la lettura dei saggi raccolti in questo volume, che rappresentano il risultato di un seminario organizzato dall'Istituto «Suor Orsola Benincasa», mette conto chiarire alcune ...
‎1991
2
Discorso pronunziato nella seduta del 14 giugno 1870 in ...
in discussione. Sia pure: ma intanto ciò non esclude, e non potrebbe escludere che, mentre si espongono principii di un programma, si possa ed anzi si debba pronunziare un giudizio sopra una convenzione che è in urto con quel programma ...
Urbano Rattazzi, 1870
3
Affido congiunto e condivisione della genitorialità. Un ...
Al punto che, proprio questa indeterminatezza non si sottrae alle critiche di quella parte della dottrina che ne mette in discussione l'idoneità a servire da valido criterio di risoluzione delle controversie (Chanbers, 1984; Goldstein-Freud -Solnit, ...
M. Malagoli Togliatti, 2005
4
Discorsi pronunciati in Senato nella discussione del ...
L'articolo 16 del progetto in discussione, che da tre giorni occupa il Senato, ha dato luogo alla proposta di due emendamenti diversi, l'uno di sostanza, l'altro di forma più che di merito. Parlerò più tardi, e prima che la discussi0ne si chiuda, ...
‎1871
5
Discorsi pronunciati alla Camera dei deputati nella ...
Signori, io l'ho già dichiarato, e certo non rivocherò ora la mia opinione: anch'io avrei preferito che la Camera si occupasse delle sanzioni contro le offese al Sommo Pontefice, quando fossero venute in discussione le leggi proposte dal ...
‎1871
6
Discussione del progetto di legge sulla soppressione delle ...
10 trovo che se un'altra legge si mettesse in discussione prima di quella delle corporazioni religiose, dopochè la Camera ha deciso solennemente tra l'uno e l' altro progetto di voler preferire la discussione del secondo, cioè quello delle ...
Italy parl, camera dei deputati, 1866
7
Ciurma, questo silenzio cos'è? 35 tecniche per animare la ...
Una volta presentata, molto sinteticamente, la tematica in discussione, sarà chiesto a ogni coppia di iniziare un confronto (cinque/otto minuti) e di arrivare a coniare un breve slogan, che sintetizzi le loro opinioni in un'unica espressione ...
Alfredo Cenini, 2001
8
Discussione alla Camera dei deputati della legge sulle basi ...
Naturalmente se sarà. messa in discussione la legge come venne dal Senato, la Commissione si riserva di proporre alcuni emendamenti, i quali però credo non siano tanto gravi da c0mpromettere l'economia della legge e di mandano a ...
Italia : Camera dei deputati, 1871
9
Anni di cani
Partecipante: Quindi: riassumiamo. (Tutti a alzano) L'oggetto della discussione ci ha domandato perché discutiamo. La nostra risposta suona: discutiamo per dimostrare l'esistenza dell'oggetto in discussione; se noi tacessimo non ci sarebbe ...
Günter Grass, 2009
10
Il Ministero Ricasoli e le relazioni della Chiesa collo ...
E questo sistema, per ciò che riguarda la materia in discussione, si vede più particolarmente confermato nella istituzione della Cassa ecclesiastica prima , e poscia in quella. del Fondo pel culto. Voi vedete infatti che questa istituzione e ...
Bettino Ricasoli, 1867

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IN DISCUSSIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин in discussione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bad bank, Panetta: progressi in discussione con Ue per creazione …
ROMA (Reuters) - Ci sono progressi nella discussione con la Commissione europea per la creazione in Italia di un veicolo che possa agevolare la creazione di ... «Reuters Italia, Июл 15»
2
Tortura, da due anni il reato in discussione in Parlamento
E' da oltre vent'anni, dal lontano 1989, che in Parlamento esistono proposte di legge per l'introduzione del reato di tortura nella legislazione italiana. E' solo ... «ANSA.it, Апр 15»
3
Attentati in Francia, Merkel: "Schengen non è in discussione"
Per la Cancelliera tedesca è "importante" che attraverso Schengen si scambino le informazioni. Dopo gli attentanti in Francia, i 28 Paesi dell'Unione sono tornati ... «Rai News, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. In discussione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/in-discussione>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на