Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inacutire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INACUTIRE

i · na · cu · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INACUTIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INACUTIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inacutire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inacutire в словаре итальянский языка

Первое определение inacutire в словаре - сделать более острый: i. углы. Другое определение inacutire состоит в том, чтобы усугубить, усугубить: i. ненависть, наказание. Углубление также становится все более острой.

La prima definizione di inacutire nel dizionario è rendere più acuto: i. gli angoli. Altra definizione di inacutire è acuire, inasprire: i. l'odio, la pena. Inacutire è anche diventare più acuto.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inacutire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INACUTIRE


abbrutire
ab·bru·ti·re
ammutire
am·mu·ti·re
attutire
at·tu·ti·re
balbutire
bal·bu·ti·re
canutire
ca·nu·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
deglutire
de·glu·ti·re
garantire
ga·ran·ti·re
gestire
ge·sti·re
imbrutire
im·bru·ti·re
imbutire
im·bu·ti·re
incanutire
in·ca·nu·ti·re
investire
in·ve·sti·re
partire
par·ti·re
putire
pu·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
ristarnutire
ri·star·nu·ti·re
sentire
sen·ti·re
starnutire
star·nu·ti·re
sternutire
sternutire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INACUTIRE

inaccesso
inaccettabile
inaccettabilità
inaccordabile
inaccortamente
inaccortezza
inaccorto
inaccostabile
inaccusabile
inacerbire
inacerbirsi
inacetare
inacetire
inacidimento
inacidire
inacidirsi
inacidito
inacquare
inacquistabile
inadattabile

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INACUTIRE

a sentire
abortire
allestire
appesantire
avvertire
convertire
divertire
far partire
impartire
inghiottire
invertire
martire
mentire
patire
risentire
rivestire
smaltire
smentire
sortire
vestire

Синонимы и антонимы слова inacutire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inacutire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INACUTIRE

Посмотрите перевод слова inacutire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова inacutire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inacutire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

inacutire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

inacutire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

inacutire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

inacutire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

inacutire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

inacutire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

inacutire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

inacutire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

inacutire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

inacutire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

inacutire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

inacutire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

inacutire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

inacutire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

inacutire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

inacutire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

inacutire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

inacutire
70 миллионов дикторов

итальянский

inacutire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

inacutire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

inacutire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

inacutire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

inacutire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

inacutire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

inacutire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

inacutire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inacutire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INACUTIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inacutire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inacutire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inacutire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INACUTIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inacutire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inacutire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове inacutire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INACUTIRE»

Поиск случаев использования слова inacutire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inacutire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Voce acuta. Suono acuto. Accento aru- tn. dironsi, a differenza di grave, l'c- nelrulioo e toltile. Andar in-t-i acut. — Inacutire, Inacutirsi. Inacutire unii carda tirandola, e renderla f/rave allentandola. Inacutire nelle voci, passare dal grave ali' acuto.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
2
Vocabolario Bolognese-Italiano
Voce acuta, Suono acuto, Accento acuto, diconsi,a differenza di grave, Penetrativo e sottile. Andar in-t-i acut. — Inacutire, Inacutirsi. Inacutire una corda tirandola, e renderla grave allentandola. Inacutire delle voci, passare dal grave all' acuto.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Vòus acuta , Sòn acut, ec. — Voce acuta, Suono acuto. Accento acuto, diconsi, a differenza di grave, Penetrativo e sottile. Andar in-t-i acut. — Inacutire, Inacutirsi. Inacutire una corda tirandola, e renderla grave allentandola. Inacutire delle voci ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Inacutire , Inacutirsi . Inacutire una corda tirandola , e renderla grave allentandola . Inacutire delle voci , passare dal grave all'acuto.. ' ' '. ADACCATT', avv. Tema ADACCATT. Serbare, Tener conto. Tam ADACCATT sr saccaìan. Tieni conto di ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Pigliar qualità d'aceto. (V. e. s.) Inacetito. Parlic. di Inacetire. Che ha pigliato qualità d' accio. (V. e. s.) Inacutire. Verb. alt. Far diventare acuto o più acuto. (V. Inacutire nelle Note.) Inaffiamento. Susi. m. (V. Inaffiare, verbo, nelle Note.) Inaffiare.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Frasologia italiana
c INACUTIRE (inacutire) trans. Far più acuto, Rendere acuto. È manifesto, l' angolo ecc. andarsi per tal conversione inacutendo. Inacutisce i detti angoli. Si dice ancora delle voci e dei tuoni, ed è il pattare dal grave verta l' acuto. Tre sono le ...
Antonio Lissoni, 1836
7
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
iNABITABItE, O INABITEVOLE. Inabitato. Inaccessibile. Inaccesso. inacetabe. Inacetire. Inacetito, inacquamento, o innacquauento. Inacquare, o Innacquare. Inacquato, o Innacquato. Inacutire, inagcuaglianza. lNAGRARE. Inagrire. Inaiare.
Giovanni Gherardini, 1843
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Inacutire , Inacutirsi . Inacutire una corda tirandola , e renderla grave allentandola . Inacutire delle voci, passare dal grave all' acuto . ADACCATT, avv. Torni ADACCATT. Serbare ,_ Tener conto . TLIN ADACCATT sr SACCHIZTT. Tieni conto di ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Elementi di fisica del professore Giovanni Cantoni
(a) Cosi dice egregiamente Galileo: ' Tre sono le maniere colle_quali pos- ' siamo inacutire il tuono ad una corda; l' una è lo scorcìarla, l' altra il tenderla più, e la terza è l' nssottigliarla. Ritenendo la medesima tensione e grossezza, ,,se ...
Giovanni Cantoni, 1873
10
Vocabolario milanese-italiano
Inacutire- Guzzà l' apetitt, l'ingegn, ecc. V. Apetitt, ecc. Guzzà. . . .' . Questa voce è usata dai contadini e dai vinattiei'i nel significato seguente. Tratto il vin del tino e imhottato, allorché s' ha a vendere di lì a breve, dassi o a brani moti, o a brent ...
Francesco Cherubini, 1840

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inacutire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/inacutire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на