Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "incaparsi" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCAPARSI

in · ca · par · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCAPARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCAPARSI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incaparsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова incaparsi в словаре итальянский языка

Определение недееспособности в словаре заключается в том, чтобы стать неспособным, чтобы: i. хотеть чего-то.

La definizione di incaparsi nel dizionario è incaponirsi, incaparbire: i. a volere qualcosa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incaparsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCAPARSI


accamparsi
accamparsi
aggrapparsi
aggrapparsi
creparsi
creparsi
discolparsi
discolparsi
dissiparsi
dissiparsi
incepparsi
incepparsi
incolparsi
incolparsi
incresparsi
incresparsi
non occuparsi
non occuparsi
occuparsi
occuparsi
parsi
par·si
preoccuparsi
preoccuparsi
raggrupparsi
raggrupparsi
sciuparsi
sciuparsi
scoparsi
scoparsi
stamparsi
stamparsi
stiparsi
stiparsi
strapparsi
strapparsi
svilupparsi
svilupparsi
tapparsi
tapparsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCAPARSI

incapace
incapacità
incapannare
incaparbire
incapatura
incapestrare
incapestratura
incapibile
incapiente
incapienza
incapocchiare
incapocchiatrice
incaponimento
incaponirsi
incaponito
incappare
incappare in
incappato
incappellaggio
incappellare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCAPARSI

addoparsi
aggrupparsi
assieparsi
avvamparsi
avvilupparsi
costiparsi
deturparsi
impiparsi
impolparsi
impopparsi
impuparsi
intrupparsi
inzepparsi
inzupparsi
palparsi
rimpolparsi
rintrupparsi
scaparsi
sciropparsi
scolparsi

Синонимы и антонимы слова incaparsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «incaparsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INCAPARSI

Посмотрите перевод слова incaparsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова incaparsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incaparsi» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

incaparsi
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

incaparsi
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

incaparsi
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

incaparsi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

incaparsi
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

incaparsi
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

incaparsi
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

incaparsi
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

incaparsi
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

incaparsi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

incaparsi
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

incaparsi
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

incaparsi
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

incaparsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

incaparsi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

incaparsi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

incaparsi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

incaparsi
70 миллионов дикторов

итальянский

incaparsi
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

incaparsi
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

incaparsi
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

incaparsi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

incaparsi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

incaparsi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

incaparsi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

incaparsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incaparsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCAPARSI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «incaparsi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incaparsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incaparsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове incaparsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCAPARSI»

Поиск случаев использования слова incaparsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incaparsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Incàponirsi è ancor più d'incaparsi, è un ostinarsi in modo più duro, più goll'o. Aneoi grandi ingegni s'ostina'no; i piccoli s'incaponiscono. ' y Intestarsi (h) 'è afl' inissimo ad inenparsi, ma si direbbe piuttosto d' un' opinione che d'una risoluzione ...
Niccolò Tommaseo, 1852
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
n. p. Ostinarsi, Incaparsi, Incocciarsi, Incaponirsi, Intestarsi; ma ostinarsi e più nobile, Incaparsi, vale ficcarsi in capo una cosa, e volerla ad ogm costo. Incocciarsi, è un incaparsi più stupido. Incaponirsi, e ancor più d'incaparsi, intestarsi è af- ...
Carlo Malaspina, 1858
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
IMPUNTIGLIÈS,. v. n. pass. Incaponirsi,. Ostinarsi, Incaparsi, Incocciaui, lntestarsi ,ma ostinarsi è più nobile, incaparsi vale ficcarsi in capo una cosa, e volerla a ogni costo : incoeciarsi è un incaparsi più stupido, e men ragionevole ...
Antonio Morri, 1840
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Coperto di cappotto. Incapottàr. att. Incappottare. Coprir con cappotto. Incapriziàrs. n. p. Incapricciarsi. Ostinarsi, intestarsi, incaparsi, incocciare; ma vale anche Invaghirsi, Innamorarsi. Incapuzzà. add. m. Accappacciato. Chiuso nella cappa.
Carlo Malaspina, 1857
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
OSTINARSI, Incaparsi, Incocciarsi, Incaponirsi, Intestarsi, Mettersi nella testa, Cacciarsi in testa , Ficcarsi in testa. Incapato, Infatuato, Invasato. Ostinarsi è più ben detto; incaparsi vale ficcarsi in capo una cosa, e volerla a ogni costo: incocciarsi ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L' incaparsi può essere mero difetto; una semplice all'ezione a un' idea , ad un oggetto : l' ostinazione è tenacità non lodevole , e a cosa d' ordinario non buona ; I' inconciarsi proviene non tanto da pertinacia d'animo, quanto da durezza di ...
‎1844
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ostinarsi è più nobile; incaparsa' vale ticcarsi in capo una cosa, e volerla a ogni costo: incocciarxi è un incaparsi più stupido, e men ragionevole. l fanciulli , s' ostinano (2); ivecchi s' incocciano. Le donne ieggiere s' ostinano; le preienztonose ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
.'Trinciare. Osrm'a. add. m. Ostinato, Incapalo; Pertinace, pervicace, testereccip, caparbio,. testiere, testacciuto. Osrnuass. a. p. Ostinarsi, Incaparsi, Iacocciarsi, Incaponirsi, Intestarsi; ma oatinarsi e più nobile, Incaparsi, vale ficcarsi in capo una ...
‎1858
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
_ I'IOITOIII _ - L'0stia consacrata dal sacerdote nell'inL'incaparsi può essere mero diletto; una semplice atl'ezione a un'idea , ad un oggetto: l'ostinazione è tenacità non lodevole , e a cosa d' ordinarlo non buona; l'incocclarsi proviene non ...
‎1840
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
verbo. Incaparsi, col che(i) e cui di (9), coll'a fors'anco. Incocciare usano il Mcnzini (5) e il Salvini, assolutamente: ostinare, non si potrebbe. Incaponirsi e ancor più d' incaparsi, è un ostinarsi in modo più duro, più golfo. Ancoi grandi ingegni ...
‎1852

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incaparsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/incaparsi>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на