Скачать приложение
educalingo
incomparabilmente

Значение слова "incomparabilmente" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCOMPARABILMENTE

in · com · pa · ra · bil · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCOMPARABILMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCOMPARABILMENTE

Значение слова incomparabilmente в словаре итальянский языка

Определение несравнимо в словаре не имеет возможности сравнения; без сравнения.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCOMPARABILMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCOMPARABILMENTE

incomparabile · incomparabilità · incompartibile · incompatibile · incompatibilità · incompatto · incompenetrabile · incompenetrabilità · incompensabile · incompetente · incompetentemente · incompetenza · incompianto · incompiutamente · incompiutezza · incompiuto · incompletamente · incompletezza · incompleto · incomponibile

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCOMPARABILMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Синонимы и антонимы слова incomparabilmente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «incomparabilmente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INCOMPARABILMENTE

Посмотрите перевод слова incomparabilmente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова incomparabilmente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incomparabilmente» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

无比
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

incomparablemente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

incomparably
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अतुलनीय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لا يقاس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

несравнимо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

incomparavelmente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

incomparably
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

incomparablement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

yang jauh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

unvergleichlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

桁違い
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

비교할 수
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

incomparably
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

không hai
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஒப்பிடமுடியாத
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

incomparably
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kıyaslanamaz biçimde
70 миллионов дикторов
it

итальянский

incomparabilmente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nieporównanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

незрівнянно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

incomparabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ασύγκριτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

onvergelykbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ojämförligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

uforlignelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incomparabilmente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCOMPARABILMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incomparabilmente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incomparabilmente».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове incomparabilmente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INCOMPARABILMENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом incomparabilmente.
1
Fëdor Michajlovič Dostoevskij
L'assassinio legale è incomparabilmente più orrendo dell'assassinio brigantesco. Chi è assalito dai briganti, chi è sgozzato di notte spera di potersi salvare fino all'ultimo momento. Tutta quest'ultima speranza, con la quale è dieci volte più facile morire, viene tolta con certezza dalla condanna a morte.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCOMPARABILMENTE»

Поиск случаев использования слова incomparabilmente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incomparabilmente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Produzioni matematiche del conte Giulio Carlo di Fagnano, ...
Dico ora, che la quantità a — lA b uri incomparabilmente grande dell' ordine primo , quando la ftefla a—1 A è Tempre maggiore di qualfivoglia quantità A finita , ed omogenea replicata qualunque dato numero di volte. VII* Dico, che la quantità ...
Giulio Carlo Fagnano (conte di, marchese de'Toschi), 1750
2
Avvertimenti Monacali, Et Modo Di Viver Religiosamente ...
Però` lo Sposo celeste' C H n t s 'r o unigenito dello eterno Padre , secondo ch' egli è Dio , 8t somma bontà , pura,8t in tutto infinita : debbe infinitamente, 8t incomparabilmente , essere amato , desiderato , 8t continouamente con la mente  ...
Bonaventura Gonzaga, Antonius Hulsius, 1575
3
Avertimenti monacali
Però lo Spolo celelle Christo unigenito dello eterno Padre , fecondo ch'egli è Dio , Se Comma bontà , pura,& in tutto infinita: debbe infinitamente, & incomparabilmente , cflere amato , dcfìderato,& continouamente con la mente abbracciato, ...
‎1576
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
*f # INCOMPARABILISSIMAMEN- TE- Supert. d' Incomparabilmente. Segner. Paneg. S. Cio. Bat. num. 6. II che di rero troppo derogberebbe non pure al merilo della Vergioe , incomparabilísima- mente maggior del suo , ma paramente ее.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Superi, d" Incomparabilmente. Segner. Paneg. S. Gio. Rat. mini. 6. Il che di vero truppo derogherebbe non pure al merito della Vergine , incomparabilissimamente maggior del suo, ma parimente ec. (A) * INCOMPARABILISSIMO. Superi. d' ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
mitica, poichè egli si riduce a chiamarla un' alira virtù incomparabilmente maggiore dell'union del continuo, e del resistere a separar semplicemente le parti contigue del corpo , qualunque ella si sia. Veramente è cosa inestimabile la vostra ...
G. Galilei, 1854
7
Opere edite ed inedite del cardinale Sforza Pallavicino: ...
Ma che? assaggian essi un picciolo sorso di vita, la dove l'uomo gode la cognizione, ch'egli ha di loro una volta, per tutta l'eternità. Onde non può dirsi che quel breve maggior profitto ecceda incomparabilmente quest'altro eterno, benché ...
Sforza Pallavicino, 1844
8
Le Opere di Galileo Galilei: Tomo XII
milica, poichè egli si riduce a chiamarla un' ult a virtù incomparabilmente maggiore dell'union del continuo, e del resistere a separar semplicemente le parti contigue del corpo , qualunque ella si sia. Veramente è cosa inestimabile la vostra ...
Galileo Galilei, 1854
9
Discorso del cardinale Sforza Pallavicino se il principe ...
Qualora due personaggi sono amendue meritevoli ed amendue diletti, benché inegualmenle, da un terzoJ ed egli fa an' azione incomparabilmente migliore al manco meritevole ed al manco diletto che all' altro, decsi creder fatta ...
Sforza Pallavicino, 1844
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. sine comparatione . Gr. olaayxgiau; . Com. Purg. 16. Per utile della cittade incomparabilmente sarebbe stato il meglio, che quegli cc. 6'. Agost. C. D. Incomparabilmente è maggiore la moltitudine di costoro, che son negligenti a filosofare.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCOMPARABILMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incomparabilmente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Di Sinistra noi siamo. E perciò ci accordiamo
Sotto lo strapotere di un esercito incomparabilmente più ricco, più forte, più lucido. Come ha scritto Luciano Fuschini nel suo eccellente articolo ... «Informare per resistere, Июл 15»
2
Bernanke le canta alla Germania (e all'Europa)
... con teorie astratte: le sue teorie le ha messe in pratica e hanno funzionato, incomparabilmente meglio di quelle adottate - e pervicacemente ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Legalizzazione della cannabis Manconi: «È la strada giusta
«Chiediamo per i derivati della cannabis lo stesso identico regime che regolamenta sostanze incomparabilmente più nocive, come alcol e ... «Corriere della Sera, Июл 15»
4
CROCETTA, TUTINO, INGROIA: L'ANTIMAFIA DI PALERMO
Ma la telefonata di questi due è incomparabilmente più vergognosa di quella che ha portato Cuffaro dietro le sbarre. Il linguaggio di quel ... «La Valle Dei Templi, Июл 15»
5
Figli a luglio
... terza età – degenerazione consumistica di chiara matrice statunitense – che hanno minato un'incomparabilmente superiore tradizione latina. «Il Foglio, Июл 15»
6
L'Eurozona cerca la sua eutanasia
... debitore, anche se l'empatia e la solidarietà per un piccolo paese piegato da forze incomparabilmente più grandi di lui sorge spontanea. «Epistemes.org, Июл 15»
7
Incontrare José, l'omone pietrificato accarezzato dal Papa nella …
E generalmente, incomparabilmente con quanto possiamo immaginare noi che camminiamo dall'altra parte della strada, dove si incontra solo ... «Tempi.it, Июл 15»
8
Così il Medioevo cristiano ha posto le basi della scienza
Invenzioni provenienti dall'Estremo Oriente, ma gli europei le perfezionarono a livelli «incomparabilmente superiori». E gli occhiali, gli orologi ... «Avvenire.it, Июл 15»
9
Il vagito del magnetar è un lunghissimo GRB
... in quanto la sua durata era incomparabilmente maggiore di tutti gli altri lampi di raggi gamma classificati come 'lunghi', che si attestano tra ... «Media Inaf, Июл 15»
10
Alta tensione tra Guyana e Venezuela
... un formidabile strumento di partecipazione popolare e ha sempre fatto registrare livelli di presenze altissime, incomparabilmente superiori a ... «il manifesto, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incomparabilmente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/incomparabilmente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU