Скачать приложение
educalingo
incomponibile

Значение слова "incomponibile" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCOMPONIBILE

incomponibile


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCOMPONIBILE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCOMPONIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCOMPONIBILE

incompetente · incompetentemente · incompetenza · incompianto · incompiutamente · incompiutezza · incompiuto · incompletamente · incompletezza · incompleto · incomportabile · incomportabilità · incompostamente · incompostezza · incomposto · incomprendibile · incomprensibile · incomprensibilità · incomprensibilmente · incomprensione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCOMPONIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Синонимы и антонимы слова incomponibile в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INCOMPONIBILE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «incomponibile», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «incomponibile» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INCOMPONIBILE

Посмотрите перевод слова incomponibile на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова incomponibile с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incomponibile» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

incomponibile
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

incomponibile
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

incomponibile
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

incomponibile
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

incomponibile
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

incomponibile
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

incomponibile
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

incomponibile
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

incomponibile
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

incomponibile
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

incomponibile
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

incomponibile
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

incomponibile
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

incomponibile
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

incomponibile
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

incomponibile
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

incomponibile
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

incomponibile
70 миллионов дикторов
it

итальянский

incomponibile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

incomponibile
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

incomponibile
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

incomponibile
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

incomponibile
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

incomponibile
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

incomponibile
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

incomponibile
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incomponibile

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCOMPONIBILE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incomponibile
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incomponibile».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове incomponibile

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCOMPONIBILE»

Поиск случаев использования слова incomponibile в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incomponibile, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Immaginando
Comporre l'incomponibile: cinque giorni dopo la conferenza, Warburg abbozzò un manoscritto dal titolo Katharsis, in cui si poneva il suo eterno problema di come comporre logos e pathos, di come far prevalere il logos (universale) sul pathos ...
Domenico Chianese, Andreina Fontana, 2010
2
L'aporia del fondamento
che davvero non possono lasciare adito a dubbi; facendone cioè il luogo di una davvero incomponibile differenza. Quella per cui "la 'libertà di rinchiudersi e di non rinchiudersi in una forma' è 'potere di consegnarsi ad ogni forma e di non ...
Massimo Donà, 2008
3
Rivoluzione: istruzioni per l'uso
In effetti mi sembra che la premessa sia semplicemente errata: il divario non è incomponibile. Non c'èmaistato nulla di lontanamente incomponibile in esso. Direi anzi che il problema principale perle aspiranti coalizioni rivoluzionarie è che ...
David Graeber, 2012
4
Soggetto e libertà nella condizione postmoderna
so è certamente portatore di un modello di Stato del tutto depurato dalla qualificazione della sovranità, per un altro verso è portatore di un potenziale conflitto incomponibile fra le varie soggettività, come risultato del fallimento della procedura ...
Francesco Botturi, 2003
5
Occasioni mancate: economia e politica in Italia dagli anni ...
Non era una delle tante divisioni che costituiscono l'essenza stessa della politica, quelle che la politica disciplina e compone: era una frattura culturale ancor prima che politica, e una frattura incomponibile. Incomponibile perché gli ...
Michele Salvati, 2000
6
Lezioni di musica: una introduzione alla storia della musica
"Variazione" è dunque un termine per certa misura illegittimo se lo dedico ad un singolo genere, perché tutta la musica sarebbe senza variare incomponibile; il genere ebbe tanta fortuna proprio perché coincideva più o meno colla scrittura ...
Marco Grondona, 1999
7
Il silenzio e le parole. Il pensiero nel tempo della crisi
... questo tempo, penetra all'interno della scrittura stessa, che si fa conflitto di frammenti, spazio aforistico incomponibile. Lo spazio, che il soggetto occupava nel pensiero e nella parola della cultura classica, si riempie nel testo nietzscheano ...
Franco Rella, 2001
8
Esame delle rifessiono teologiche ... sopra molte censure ...
Comunque fu , è palpabile, che la dottrina da lui infegnata nella grand' opera delle fue con» trovcrne è incomponibile colla dottrina , che noi troviamo nei tedi or or defcritti del fuoCatechif- mo , i quali perciò non debbon crederti tuo parto ...
Giovanni Battista Guadagnini, 1786
9
Dal Sinai alla rivoluzione cibernetica: l'ordine ...
Se in Platone la morte di Socrate ha il senso di un dissidio incomponibile tra le istanze individuali e collettive, in Aristotele la polis compendia l'origine e la fine stessa della vita. Vivere in solitudine, fuori cioè dalla società politica, è del tutto ...
Mauro Maldonato, 2002
10
Hegel e la storia: nuove prospettive e vecchie questioni
Così intesa, la storia universale finirebbe per essere soltanto una "pseudototalità" , perché sul piano della vita etica e dei rapporti tra Stati vi sarebbe soltanto una successione incomponibile di conflitti, incapace di acquietarsi in una "pace ...
Marcello Monaldi, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCOMPONIBILE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incomponibile в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Oggetti sonori vaganti
Questa scelta è risultata indispensabile per costruire il puzzle incomponibile di Random²? «Sì, ho riflettuto a lungo sul numero dei brani, sulla loro durata e ... «Il Giornale della Musica, Июн 15»
2
A Venezia l'ultima guerra nel Pd. Appello di Casson ai cinque stelle …
La prima risale a tantissimo tempo fa e riguarda lo scontro, incomponibile e persino caratteriale, tra due sinistre e due persone, Massimo Cacciari e, appunto, ... «La Stampa, Июн 15»
3
Grecia, che fare
Alberto Mingardi. “Divergenza incomponibile. Prova una linea mediana Leszek Balcerowicz, l'economista e uomo di stato polacco. Dice: ristrutturiamo il debito, ... «Il Foglio, Янв 15»
4
Van Gogh, tenera e ruvida terra
E si capisce come potesse riuscire a comporre quel che è umanamente incomponibile: da una parte l'ammirazione per Millet e Breton, e dall'altra il rifiuto quasi ... «Avvenire.it, Ноя 14»
5
E così la paura disarmò anche i potenziali eroi
E che ne mette a nudo, intanto, l'assurdità sterminatrice. Un assurdo che deflagra tragico – incomponibile e inaccettabile – nelle ultimissime righe della novella: ... «Alto Adige, Окт 14»
6
La Grande Guerra e quel sangue che urla ancora
... dall'esperienza del primo conflitto mondiale ha ereditato iatture - da una “incomponibile volontà contrappositiva” alle degenerazioni dello statalismo - e aspetti ... «Giornale dell'Umbria, Авг 14»
7
Fotografie fatte con la matita
L'aggiramento tattico di Azoulay solleva molti interrogativi sul linguaggio delle immagini "documentarie" in una situazione di incomponibile conflitto (una per ... «La Repubblica, Июн 14»
8
FORZA ITALIA CHIEDE 10 MILA EURO AL COMUNE DI SCIACCA
... Sandro Bondi, secondo il quale la condotta di Giuseppe Bono ha determinato “un contrasto incomponibile” tra i doveri a lui incombenti “in forza del rapporto di ... «http://www.teleradiosciacca.it, Ноя 13»
9
TRADURRE L'INTRADUCIBILE
La pagina diventa un magma linguistico proteiforme, un puzzle incomponibile, come ha detto qualcuno: «la suprema sintesi verbale del creato». Bene. Di fronte ... «il Giornale, Янв 11»
10
Lietta rimpianta a metà
Una nazione lacerata in tutto, nelle scelte politiche, in quelle culturali, e persino nella valutazione di una morte, in un contrasto netto e forse incomponibile di ... «Il Fatto Quotidiano, Янв 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incomponibile [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/incomponibile>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU