Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "indurre a" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDURRE A

indurre a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDURRE A

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDURRE A


andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assistere a
assistere a
chiedere a
chiedere a
condurre a
condurre a
dire a
dire a
giocare a
giocare a
imporre a
imporre a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricondurre a
ricondurre a
ricorerre a
ricorerre a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
sottrarre a
sottrarre a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDURRE A

indumento
indurabile
induramento
indurare
indurente
indurimento
indurire
indurirsi
indurito
indurre
indurre al vizio
indurre alla ragione
indurre in errore
indurre in tentazione
indursi
indusio
industre
industria
industrial design
industriale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDURRE A

appartenere a
cedere a
comunicare a
consentire a
credere a
dare da fare a
giungere a
insegnare a
ovviare a
passare a
permettere a
piacere a
provvedere a
resistere a
ricominciare a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
salire a
scendere a

Синонимы и антонимы слова indurre a в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INDURRE A»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «indurre a», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова indurre a

Перевод слова «indurre a» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INDURRE A

Посмотрите перевод слова indurre a на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова indurre a с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indurre a» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

导致
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

conducir a
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Induce a
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

करने के लिए नेतृत्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تؤدي إلى
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

вести к
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

levar a
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

হতে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

conduire à
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

membawa kepada
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

führen zu
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

につながります
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

으로 이어질
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mimpin kanggo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dẫn đến
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வழிவகுக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

होऊ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yol
70 миллионов дикторов

итальянский

indurre a
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Wywołać a
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вести до
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

duce la
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

να οδηγήσει σε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

lei tot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

leda till
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

føre til
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indurre a

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDURRE A»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «indurre a» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова indurre a
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «indurre a».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDURRE A» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «indurre a» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «indurre a» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове indurre a

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDURRE A»

Поиск случаев использования слова indurre a в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indurre a, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
«INDURRE IN, Indurre a. — Indurre in tentazione, diciamo , non a ; al male, al delitto, non mi. Indurreadun passo, piú comune assai che, in un passo. Indurre e ad errare e in errore. Ma quando dico in errore, intendo mettervelo, farvel cadere:  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Codice generale del diritto industriale: proprietà ...
La pubblicita` relativa ai trattamenti fisici ed estetici della persona non deve indurre a ritenere che tali trattamenti abbiano funzioni terapeutiche o restituti- ve, ovvero abbiano la capacita` di produrre risultati radicali, e deve evitare richiami a  ...
Gustavo Ghidini, Andrea Stazi, Gianni Capuzzi, 2007
3
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
P/oprj di indurre a tredere. dar ad intendere: E appresso le diede ad intendere che quel servigio , eie più si potea fare ec. Hov. $t. far credere, e fare a credere: E fanno a credere, che da purità d' animo proceda ec. 'Kov. io; le parole , le ragioni  ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
4
Delle censure dell'abate Antonio Rosmini-Serbati contro la ...
O chi si lascia indurre a credere ciò, vi si lascia indurre a ragione, od a torto. A ragione non può lasciarvisi indurre , se la stessa filosofia del Romagnosi non é in fatto atea. Ove a torto vi si lasci mdurre, non ne è imputabile la dottrina religiosa ...
Alessandro Nova, Antonio Rosmini, Gian Domenico Romagnosi, 1843
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Persuader, v. a. Persuadere; consigliare, indurre a fare , a credere. -+□ al recip. Persuadersi ; credere. Perauasible , add. Persuasibile ; per- suadevole , che può esser persuaso. Persuasi/ , ive , adii. Persuasivo , che ha la forza di persuadere ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
6
Delle censure dell'abate Antonio Rosmini-Serbati contro la ...
0 chi si lascia indurre a credere ciò, vi si lascia indurre a ragione, od a torto. A ragione non può lasciarvisi indurre, se la stessa filosofia del Romagnosi non è in fatto atea. Ove a torto vi si lasci indurre, non ne è imputabile la dottrina religiosa ...
Alessandro Nova, 1842
7
Il diritto dell'informazione e della comunicazione
Art. 24 – Trattamenti fisici ed estetici La comunicazione commerciale relativa ai trattamenti fisici ed estetici della persona non deve indurre a ritenere che tali trattamenti abbiano funzioni terapeutiche o restitutive, ovvero abbiano la capacità di ...
Nevio Brunetta, 2012
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Indurre a mal fare , induire á mal faire. Indurre a tumulto , soulever. + Indurre pet fotja , contraindre. + Indurre a tti- tichetfa , resserrer le ventre. + Introduire.-!- Amener ; apporter.,+ v.r. Se plier í ; se résoudre. Industre , V. Industrioso. Industria , я.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
La pubblicità comparativa
Inoltre la comunicazione commerciale relativa alle specialità medicinali da banco o ai trattamenti curativi non deve: 0 indurre a ritenere che l'efficacia del medicinale sia priva di effetti secondari, o che la sua sicurezza o la sua efficacia sia ...
Mario R. Oliviero, 2013
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
INDURRE, v.a. Muovere a fare. Induire ; perfuader ; pcujfer ; engager ; corrompre ; porter à faire quelque choje. Indurre aluino a far qualche cola. Gagner quelque choje fur quelqu'un. Indurre a mal fare. Suborner. Indurre a tumulto. Soulever.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDURRE A»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indurre a в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Geni, ormoni e ambiente: tre fattori che possono indurre l'autismo
Geni, ormoni e ambiente sono i tre elementi che, insieme, possono indurre a sviluppare il disturbo secondo uno studio sperimentale condotto a Roma dai ... «La Repubblica, Ноя 14»
2
Thyssen, Cafueri: Non volevo indurre a testimoniare il falso
«Non era mia intenzione indurre i testi a rendere una falsa testimonianza». È quanto ha sottolineato, in una dichiarazione spontanea nel corso dell' udienza ... «La Stampa, Фев 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indurre a [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/indurre-a>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на