Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "industriosamente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDUSTRIOSAMENTE

in · du · strio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDUSTRIOSAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INDUSTRIOSAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «industriosamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова industriosamente в словаре итальянский языка

Определение трудолюбивого словаря является трудоемким.

La definizione di industriosamente nel dizionario è in modo industrioso.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «industriosamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDUSTRIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDUSTRIOSAMENTE

indusio
industre
industria
industrial design
industriale
industriali
industrialismo
industrializzare
industrializzarsi
industrializzato
industrializzazione
industrialmente
industriarsi
industriosità
industrioso
induttanza
induttività
induttivo
induttometro
induttore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDUSTRIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова industriosamente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «industriosamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INDUSTRIOSAMENTE

Посмотрите перевод слова industriosamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова industriosamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «industriosamente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

勤奋
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

laboriosamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

industriously
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मेहनती ढंग से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بجدية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

старательно
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

industriosamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

industriously
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

industrieusement
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rajin
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

fleissig
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

勤勉
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

부지런히
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

industriously
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tận tụy
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

industriously
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

industriously
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çalışkanlıkla
70 миллионов дикторов

итальянский

industriosamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pracowicie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

старанно
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cu hărnicie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

industriously
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ywerig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

industriously
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

industriously
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова industriosamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDUSTRIOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «industriosamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова industriosamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «industriosamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDUSTRIOSAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «industriosamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «industriosamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове industriosamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDUSTRIOSAMENTE»

Поиск случаев использования слова industriosamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову industriosamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Dim. d' Industria. Segner. lucrad. 2. I. 12. A be« in tendere la formazione, 1' índole , le industrióle dí «na formica, non basterebbono tutti gl' intellélti dí (Tuesta misera terra. INDUSTRIOSAMENTE. A serbio. Con industria, luí. industrie, ingenióse, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. uipuir ,' 'IIXIHlIÌ5. Urb. Per dare industriosamente principio al petiglioso, e alto suo desiderio. Hm. Inf. 15. 1. Ma industriosamente linse lo primo per dichiarar quello, che non è ben chiaro nel primo canto . ' (1') INDUSTRlOSISSIMO . Saperi.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
A industria posto avv. vale Industriosamente. industriale. Add. Appartenente ad industria; che dipende da industria industriale. Neutr.pass. Ingegnarsi, adoperare con industria. induslrierolmente.Lo stesso, che Industriosamente. industrio.
Francesco Cardinali, 1852
4
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
A industria posto aw. vale Industriosamente. industrióle. Add. Appartcnentc ad industria;clie dipende da industria Industriare. Neutr. pass.Ingegnarsi adoperare con industria. industrietoImente.Lo stesso,che Industriosamente. industrio.
Francesco Cardinali, 1852
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Con industria, Industriosamente. V. A industria. (V) a - (lcon.) I.' industria e' stata perenni/lenta sotto varie forme; il più delle volte sotto quella di Mercurio, dio del commercio 0 dell' industria, col suo caduceo in una mano. (Mii) INDUSTRIA.
‎1849
6
Opere
pre arricchirla l' uso industriosamente diverso di quelle parti medesime , che avea la tragedia già conseguite. Pare altresì_ che l' asserzione d'Aristotile che Sofocle aggiungcssè primiero il terzo personaggio alla tragedia , non possa ...
Pietro Metastasio, 1782
7
Vite de' santi, e beati di Foligno, et di quelli, i corpi ...
Dubitando non commetter difetto col pigliarlo con troppo volontà: 8c l'acqua era dalui resa amara industriosamente. La onde sarto vecsi chio, öt decrepito, 8c non essendoli permesso il digiunare se non quattro giorni della settimana , se ne ...
Lodovico Jacobilli, 1628
8
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Tali gruppi disseminati industriosamente in tutta la superficie del diadema hanno il pregio d' essere^ lavorati a còr- dellette sottilissime che sfuggono quasi allo sguardo, mentre ti offrono la vaghezza d'infinità di smalti di vario colore, onde ...
Giampietro Campana, 1859
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Industriosamente, Appòsta. industriale, add. Che procede da industria. De Luca. industriarsi, v. ri fi. atl. Ingegnarsi, Adoperare con industria. P. pres. Inddstriantk. — pass. Industriato. Induxtrlcvolmentc. aro. Lo stesso che Inuu- STREMENTE.
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
Indurare. INDUBÍTO. add. Di venu tu doro. IIUDÚrre, e INDUCER K. v. att. lntrodurre, Condur dentro. IN DÜSTRE. Li stesso cbe INDUSTRIOSO. SADUSTItEjaÉNTE. aw. Industriosamente. INDUSTRIA, s. f. Destreiza ingegnosa a fare una cosa.
Pietro Fanfani, 1863

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDUSTRIOSAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин industriosamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La profezia di Saviane: verrà un Papa «laico»
Saviane, scrittore rapace, autore di capolavori scomodi ( Il mare verticale , Rusconi), di libri mai facili, ma torbidi, obliqui, industriosamente ... «il Giornale, Ноя 14»
2
I motivi di Scurati
... senza parentele evidenti, e passioni-informazioni specialistiche che assumono connotazioni sia acribiche sia industriosamente artigianali o ... «giudiziouniversale.it, Окт 13»
3
Sms o l'erotismo infracellulare. Un documentario di Piergiorgio Curzi
... suoi versi industriosamente utilizzati in maniera combinatoria e scodellati 'just in time' da questo Casanova del 'daje' e dell'anti-ritrosia Tim. «Sentieri Selvaggi, Июл 13»
4
New York, il ratto in metropolitana su YouTube diventa una star
Anzi, a guardar bene, noterete che non è uno solo, ma almeno due o tre, e si affollano industriosamente intorno al traboccante cesto dei rifiuti. «Il Messaggero, Апр 11»
5
Eugene Fama, il dubbio nella finanza!
... è quindi la “random walk theory”, vale a dire l'opinione secondo cui gli investimenti casuali equivalgono a quelli lungamente e industriosamente ponderati. «SoldiOnline.it, Сен 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Industriosamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/industriosamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на