Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inforestierire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFORESTIERIRE

in · fo · re · stie · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INFORESTIERIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFORESTIERIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inforestierire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inforestierire в словаре итальянский языка

Определение inforestierire в словаре заключается в изменении режимов, обычаев и сим. на основе иностранных моделей: те два года в Лондоне обращались с ним; я. язык, стиль, костюмы. Inforestierire также должен принимать оттенки, способы иностранцев.

La definizione di inforestierire nel dizionario è mutare modi, costumi e sim. in base a modelli forestieri: quei due anni a Londra lo hanno inforestierito; i. la lingua, lo stile, i costumi. Inforestierire è anche assumere toni, modi da forestiero.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inforestierire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INFORESTIERIRE


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFORESTIERIRE

inforcare
inforcata
inforcatura
inforestieramento
inforestierare
informaggiare
informale
informare
informare di
informarsi
informarsi da
informatica
informatichese
informatico
informativa
informativo
informatizzare
informatizzazione
informato
informatore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFORESTIERIRE

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

Синонимы и антонимы слова inforestierire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inforestierire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INFORESTIERIRE

Посмотрите перевод слова inforestierire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова inforestierire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inforestierire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

inforestierire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

inforestierire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

inforestierire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

inforestierire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

inforestierire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

inforestierire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

inforestierire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

inforestierire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

inforestierire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

inforestierire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

inforestierire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

inforestierire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

inforestierire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

inforestierire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

inforestierire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

inforestierire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

inforestierire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

inforestierire
70 миллионов дикторов

итальянский

inforestierire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

inforestierire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

inforestierire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

inforestierire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

inforestierire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

inforestierire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

inforestierire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

inforestierire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inforestierire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFORESTIERIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inforestierire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inforestierire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inforestierire».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове inforestierire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFORESTIERIRE»

Поиск случаев использования слова inforestierire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inforestierire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
*INFORESTIERIRE. Neutro pass. Farsi fvrestiero, Imitare iforeslieri. Snlviri~ F ier. Buon. Questi delicati e lcziosi ec. ripudiauo la nostra voce Pezzuola , e vo«liono che si dica Fazzolello , il libriccino della Madonna U/iziolo, e la tasca Saccoccia,  ...
‎1828
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
... qualcuno che potrebbe facilmente darsi fuora, si mostrasse la copia e grandezza di questa lingua, e cavassesi di foresteria, e tornasscsi a casa sua. Pi ». fior. par. 4, t. 4, p. 174. (L'opposto di Cavare di ro- restierìa è Inforestierire.) FORESTO.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. ForcataV Inforcato. add. da Inforcare; impiccato: Suspensus, Ovid. palibulatus, a, um. Plaut. ' Inforestierire. V. Afforestierare. Informa ione .) . . lmnpmaälema) V. Informazione. Informare. -1- Dar forma ed essere а checchessia: Informare, a. 1.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
... m ro_ nes'rtsniA e Inforestierire.) FORESTO. Sust. m. Forcstierc, Chi non è dello stesso paese ov'egli si trova. (Voce poco usata.) - Incontrano i forcsti a dieci mlgll}(millia) Per condurli a mangiare a casa altri. Torello Vanselisti (m. del 3.3:. a .
‎1854
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
... e con qualcuno che potrebbe facilmente darsi fuora, si mostrasse la copia c grandezza di questa lingua, e cavassesi di foresteria , e tornassesi a casa sua. Pro», fior par. 4, t. 4, p. 174. (L'oppOStO di CAVARE DI FO- restierìa è Inforestierire.) ...
Giovanni Gherardini, 1854
6
Frasologia italiana
INFORESTIERIRE (inforestierìre) trans. Farsi forestiero, induri i forettieri. Questi delicati e leziosi ripudiano la nostral voce pezzuola e vogliono che si dica fazzoletto , e la tasca saccoccia, così inforcstierendosi. Taluni usarono pure ...
Antonio Lissoni, 1836
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Forestèr. s. m. T. de' Vettur. Viaggiatore. Persona che viaggia da paese a paese in vettura. Dars l'aria d' forestèr. Far il ne- scio, l' indiano, lo gnorri. Farsi straniero d'una cosa, infingersi di non saperla. Inforestierire imitare i forestieri. Foresterìa.
Carlo Malaspina, 1857
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Fonesnàn. s. m. T. de' Vettur. Viaggiatore. Persona che viaggia da paese a paese in vettura. Dans L'ARIA D' FORESTÈR- Far il nescio, l' indiano, la gnorri. Farsi straniero d'una cosa, infingersi di non saperla. Inforestierire imitare i forcstieri.
‎1857
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
... e con qualcuno che potrebbe facilmente darsi fuora, si mostrasse la copia e grandezza di questa lingua, e cavassesidi foresteria, e tornasscsi a casa sua. Pros. fior. par. 4, v.4, p. v,-4. (L'opposto di C1w.uu: in F0masnsaia e Inforestierire. ) ...
‎1854
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Infornare a“ anche temi. di scherma e vale obbligar la spada dell' avverrario, puntando nella. medesima, a dar luogo alla vostra di qffenderla. INFORESTIERIRE (inforestierirel trans. Farsi/breniero, imitare i_flaredieri. Questi delicati eleziosi ...
‎1836

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inforestierire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/inforestierire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на