Скачать приложение
educalingo
informale

Значение слова "informale" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFORMALE

in · for · ma · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INFORMALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFORMALE

Неофициальное искусство

Неофициальное искусство, более или менее сознательно, представляет собой художественный отклик, который Европа дает глубокому моральному, политическому и идеологическому кризису, вызванному ужасами Второй мировой войны. По самой своей природе это не однородное художественное движение, и поэтому в нем собраны самые разнообразные, а иногда и противоположные тенденции. Неформальный, развитый в течение десятилетия между 1950-х и 1960-ми годами, является довольно противоречивым со всем, что в некотором смысле можно отнести к форме, будь то фигуративной или даже чисто абстрактной. Поэтому Неофициально отрицает все формы, а вместе с ним и рациональное знание, вытекающее из него. Понятие «неформальное» инкапсулирует внутренний дискомфорт у выживших во Второй мировой войне, образованный потерей уверенности в рациональности, в диалоге и во всех формах знания, что приводит к отказу от какой-либо логической формы внутри художественного контекста. Из этого вытекает привычка рисовать по строго иллюстрированным материалам и без предварительных исследований или структур, но прежде всего попытка конкретизировать творческий процесс.

Значение слова informale в словаре итальянский языка

Первое определение неформального словаря заключается в том, что оно не связано с формальностью, официальностью, протоколом: отношение i.; одетый я. совещание i. между двумя президентами. Другим определением неформального является течение негеометрического абстракционизма, которое сложилось во Франции после Второй мировой войны и распространилось в Европе в пятидесятые годы, которое, как правило, проявлялось в художественном выражении посредством предложений форм, вычитаемых из любой рациональной организации: искусство, живопись i , Неофициальный также является сторонником неформального течения.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INFORMALE

aformale · animale · anormale · diverso dal normale · formale · fuori del normale · geotermale · idrotermale · male · normale · paranormale · permale · soprannormale · sopranormale · stabilimento termale · subnormale · termale · valore normale · via normale · zigolo termale

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFORMALE

informaggiare · informare · informare di · informarsi · informarsi da · informatica · informatichese · informatico · informativa · informativo · informatizzare · informatizzazione · informato · informatore · informazionale · informazione · informazioni · informe · informemente · informicolamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFORMALE

andare a male · andato a male · battesimale · decimale · duodecimale · emale · esadecimale · far male · fare male · fatto male · infinitesimale · massimale · menomale · minimale · ottimale · parlare male · prendersela a male · quaresimale · star male · stare male

Синонимы и антонимы слова informale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INFORMALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «informale», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «INFORMALE»

Указанные имеют противоположное слову «informale» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «informale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INFORMALE

Посмотрите перевод слова informale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова informale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «informale» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

非正式的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

informal
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

informal
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अनौपचारिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

غير رسمي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

неформальная
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

informal
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

লৌকিকতাবর্জিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

informel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tidak rasmi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

informell
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

非公式
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

비공식의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

informal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

không chính thức
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

முறைசாரா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अनौपचारिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

resmi olmayan
70 миллионов дикторов
it

итальянский

informale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nieformalny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

неформальна
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

neoficial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

άτυπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

informele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

informell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

uformell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова informale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFORMALE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова informale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «informale».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове informale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INFORMALE»

Известные цитаты и высказывания со словом informale.
1
Sue Grafton
Qualcosa nel cervello prende vita attorno alle due di notte, ed è solitamente in modo informale.
2
Bruno Munari
C'è sempre qualche vecchia signora che affronta i bambini facendo delle smorfie da far paura e dicendo delle stupidaggini con un linguaggio informale pieno di ciccì e di coccò e di piciupaciù. Di solito i bambini guardano con molta severità queste persone che sono invecchiate invano; non capiscono cosa vogliono e tornano ai loro giochi, giochi semplici e molto seri.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFORMALE»

Поиск случаев использования слова informale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову informale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ultime tendenze nell'arte d'oggi: dall'informale al ...
Panoramica sulle ultime avanguardie artistiche, dall'informale alla pittura materica, dallo spazialismo alla pop-art, dall'iperrealismo all'arte intermediatica e interattiva.
Gillo Dorfles, 1999
2
E-learning 2.0: il futuro dell'apprendimento in rete, tra ...
Il libro critica i limiti dell'approccio fino a oggi seguito da gran parte delle esperienze di e-learning, prospettando quello che sarà lo scenario di un e-learning futuro.
Giovanni Bonaiuti, 2006
3
Fotografia e pittura nel Novecento
Sviluppando certe tesi sul ruolo del "caso" e sul "riconoscimento" del cosiddetto " bello naturale", già contenute nella sua riflessione sull'"opera aperta",5 Eco sembra pensare all'opera informale come a una sorta di riproposta coscienzializ-  ...
Marra
4
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
1) Se era nevicato, non uscivo irrealtà (informale) 2) Se era nevicato, non sarei uscito irrealtà (informale) 3) Se fosse nevicato, non sarei uscito irrealtà (forma standard) 4) Se fosse nevicato, non uscirei possibilità (registro alto) 5) Se fosse ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
5
Dinamiche di gruppo e tecniche di gruppo nel lavoro ...
dei suoi individui proprio rispetto a tale esplicita finalità, può essere sia istituzionale che spontaneo, sia formale che informale. Il gruppo secondario istituzionale è il tipico gruppo di lavoro dentro una organizzazione, è certamente regolato da ...
Gaetano Venza, 2007
6
Informale vs formale. Il caso dei Menamenamò
Salvatore Colazzo Luigi Mengoli INFORMALE VS FORMALE IL CASO DEI MENAMENAMÒ Piccola Cooperativa Sociale Kalé SALVATORE COLAZZO LUIGI MENGOLI INFORMALE VS FORMALE IL CASO DEI. Front Cover.
Salvatore Colazzo, Luigi Mengoli, 2002
7
La forma nell'informe. Un'ipotesi estetica dell'informale ...
Alfio Vecchio. 'incatalogabile' e assai insolita connotazione 'formale', autonome e irripetibili testimonianze estetiche del tutto isolate da ogni riferimento possibile, quasi cadute dal cielo per caso nel nostro secolo, e perciò da 'addomesticare' ...
Alfio Vecchio, 2003
8
La mia linea di universo. Un'autobiografia informale
George Gamow. GEORGE GAMOW LA MIA LINEA DI UNIVERSO UN' AUTOBIOGRAFIA INFORMALE prefazione di Giulio Giorello premessa di Stanislaw M. Ulam postfazione di Gino Segrè EDIZIONI DEDALO Titolo originale: My World Line.
George Gamow, 2008
9
Percorsi di critica: un archivio per le riviste d'arte in ...
grafico sull'informale, con il fondamentale saggio di Argan su Salvezza e caduta nell'arte moderna10, poi confluito nel celebre libro omonimo edito nel 1964 dal Saggiatore (Milano), con il saggio di Barilli11, confluito nell'altrettanto noto ...
Rosanna Cioffi, Alessandro Rovetta, 2007
10
Forme del Novecento: occhio, corpo, libertà
Informale 1.1 Pollock: "corpo e arena" Nell'ambito della poetica informale il corpo non è presente esplicitamente, anche se esistono artisti e situazioni che vi alludono in forme più o meno organiche. Questa assenza tematico-rappre- sentativa ...
Roberto Pasini, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INFORMALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин informale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Matteo Renzi da Netanyahu: amico di Israele ma più amico degli …
... anche solo informale visto che il nostro paese non ha partecipato direttamente al negoziato (è fuori dal 5+1). Renzi è anche il primo premier ... «L'Huffington Post, Июл 15»
2
Addio Fiorucci, l'inventore della moda pop
È il primo concept store italiano, assimmetrico e su più livelli, affacciato sul mondo e profumato di patchouli, per chi ama vestire informale e ... «Il Piccolo, Июл 15»
3
Yanis Varoufakis e Dominique Strauss-Kahn, la strana coppia che …
... che può contare sull'adesione informale di grandi economisti americani, come James Galbraith e Joseph Stiglitz. "Voi contate i vostri miliardi ... «L'Huffington Post, Июл 15»
4
Spazio, il budget mondiale dell'Esa è salito a 70 miliardi di dollari
... dell'ufficio di coordinamento con gli Stati membri dell'Agenzia spaziale europea nel corso di un'audizione informale davanti alle commissioni ... «La Repubblica, Июл 15»
5
Bonatti, silenzio dopo il rapimento. Dipendenti: "Non possiamo …
Massimo riserbo, nessuna comunicazione ufficiale - né informale - da parte della Bonatti all'indomani della notizia del rapimento dei quattro ... «La Repubblica, Июл 15»
6
Con il Salvamamme Ice Cream Month arriva il "gelato sospeso"
Tutto molto informale. Salvamamme, infatti, al di là della proposta e della locandina non interviene nell'organizzazione. In una nota stampa, ... «Vita, Июл 15»
7
Giannini, Piano Nazionale Ricerca al Cdm il 31 luglio
... la Ricerca, Stefania Giannini, nell'incontro informale dei ministri europei della Ricerca. ''Non è una proposta formale, ma un impegno politico ... «ANSA.it, Июл 15»
8
Mense scolastiche, l'Anac “boccia” il sistema Perugia
... compresi Perugia e Terni, viola la normativa affidando in via diretta - o tramite gara informale - appalti sopra la soglia comunitaria che, invece ... «Giornale dell'Umbria, Июл 15»
9
Notte del Palio: bene la prima ma si può fare di più
L'apertura dei negozi era secondaria alla finalità della serata (il coinvolgimento dei commercianti, seppur tardivo e informale, c'è stato), ma c'è ... «Legnanonews, Июл 15»
10
Whirlpool: la festa dopo l'accordo
Come informale è la numero uno Emea (alla guida cioè dell'area che include Europa, Medio Oriente e Africa), spagnola dei Paesi baschi che ... «La Prealpina, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Informale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/informale>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU