Скачать приложение
educalingo
ingombrante

Значение слова "ingombrante" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INGOMBRANTE

in · gom · bran · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INGOMBRANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INGOMBRANTE

Значение слова ingombrante в словаре итальянский языка

Определение громоздкого словаря состоит в том, что он захламлен, наглый, занимает слишком много места: кусок мебели i. Громоздкий также раздражает, тяжелый: это присутствие i.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INGOMBRANTE

almirante · aspirante · carburante · dolorante · durante · entrante · errante · esilarante · filtrante · flagrante · garante · idrante · ignorante · integrante · itinerante · operante · rassicurante · refrigerante · ristorante · vibrante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INGOMBRANTE

ingoffo · ingoiamento · ingoiare · ingolfamento · ingolfare · ingolfarsi · ingolla · ingollare · ingolosire · ingombramento · ingombrare · ingombro · ingommare · ingommatura · ingordamente · ingordigia · ingordo · ingorgamento · ingorgare · ingorgo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INGOMBRANTE

celebrante · colorante · deliberante · delirante · dichiarante · emigrante · esuberante · fragrante · frustrante · girante · imperante · intollerante · migrante · orante · penetrante · preponderante · quadrante · rientrante · rigenerante · tirante

Синонимы и антонимы слова ingombrante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INGOMBRANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ingombrante», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «INGOMBRANTE»

Указанные имеют противоположное слову «ingombrante» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ingombrante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INGOMBRANTE

Посмотрите перевод слова ingombrante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова ingombrante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ingombrante» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

笨重
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

incómodo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cumbersome
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बोझिल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ثقيل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

громоздкий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pesado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কষ্টকর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

lourd
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rumit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

unhandlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

やっかいな
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

성가신
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cumbersome
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vướng víu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சிக்கலான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अवजड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

hantal
70 миллионов дикторов
it

итальянский

ingombrante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

niewygodny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

громіздкий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

împovărător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δυσκίνητος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

omslagtig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

besvärlig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tungvint
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ingombrante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INGOMBRANTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ingombrante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ingombrante».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ingombrante

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INGOMBRANTE»

Известные цитаты и высказывания со словом ingombrante.
1
Benedetta Tobagi
La gente non si ricorda. Oppure, se delle stragi una memoria resta, è qualcosa di distante, un soprammobile ingombrante e polveroso in un mausoleo. Qualcosa che non c’entra con il mondo che abitiamo, astratto e muto agli occhi di chi lo sfiora, si commuove o s’indigna un momento e poi, distratto, passa oltre.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INGOMBRANTE»

Поиск случаев использования слова ingombrante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ingombrante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Un pregiudizio ingombrante:
Anna de Lorenzo. III PflElillllllllll ingombrante ANNH U{ lUH%NZU Pubblicato da Triskell Edizioni – Associazione culturale Triskell Events Via.
Anna de Lorenzo, 2014
2
Dal Nord al Sud
Un'ingombrante. presenza. È proprio vero che tra NordeSudc'èmolta differenza. Come sappiamo, nei tempiremoti,ilNord,per economiaeper importanza culturale, ebbe un grande successo e col passare degli anni diventò una importante ...
Rosemary Jadicicco, 2012
3
Il sistema immunitario. La bilancia della vita
Una. grande. (ingombrante?) memoria. Caratteristica fondamentale dei linfociti è la loro capacità di selezionare e mantenere in vita, anche per moltissimi anni, cloni di cellule dotate di memoria. A differenza del topo, negli ...
Francesco Bottaccioli, 2002
4
Il secolo cinese
XXIV. Zhao,. un. morto. ingombrante. Per quindici anni era rimasto agli arresti domiciliari, murato vivo in casa sua, inesistente per il Partito comunista di cui era stato il massimo leader. Ogni traccia di lui è scomparsa dai libri di storia, dalle ...
Federico Rampini, 2010
5
Cuore di mamma: storie e dialoghi di madri e figli (maschi e ...
... che si costruisce e cresce questa assenza come sempre più ingombrante. L' assenza del padre può diventare un fantasma invisibile ma molto ingombrante. Che può impedire ad altri adulti di essere, di avvicinarsi, di prendere il loro posto.
Barbara Mapelli, Marina Piazza, 2000
6
Molecole d'autore in cerca di memoria. Dramma ...
prive di legame e senso compiuto: «refurtiva», «solida», «ingombrante». Forse c' è scritto che la refurtiva era solida ed ingombrante? Voce narrante – Mi sembra strano che uno scelga di rubare qualcosa di ingombrante. (Rivolgendosi a ...
Luigi Dei, 2011
7
La rivoluzione cubana
L'ingombrante. presenza. statunitense. All'inizio del 1899, gli Stati Uniti insediarono a Cuba un governo d'occupazione che favorì apertamente la penetrazione del capitale nordamericano. Tale evento e la drastica riduzione della sovranità ...
Angelo Trento, 2002
8
Professione problem solver
Per gli amici sono adeguata, per gli ex fidanzati ingombrante. Per i primi utile, per i secondi necessaria. Gli amici hanno piacere di avermi accanto, come elemento d'intrattenimento della serata. O più semplicemente perché il mio esserci li ...
Helen Nonini, 2011
9
Certe ragazze
Ingombrante?» mi ero lamentata con Peter, sventolandogli sotto il naso il ritaglio di giornale. «Per la cronaca, un sacco della spazzatura è ingombrante. Io sono solo felicemente paffuta.») Poi una domenica mattina avevo aperto la porta e ...
Jennifer Weiner, 2010
10
Il nostro cadavere
Ingombrante per lei che lo sta cercando?” “no, signor smith, ingombrante per la sua azienda, perché molte delle sue attività hanno a che fare con l'acqua, e un insieme di piccole tracce porta proprio verso la FineWassers”. “adesso mi sembra ...
Piercarlo Bettini, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INGOMBRANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ingombrante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Libia, italiani rapiti: per gli 007 è corsa contro il tempo
... comuni, magari mimetizzati con vernice jihadista, che hanno fretta di liberarsi di questo fardello prima che diventi troppo ingombrante». «Shippingonline, Июл 15»
2
Scooter rubati in un locale di proprietà del Comune
Ma anche rifiuti d'ogni genere, in particolare del tipo ingombrante. Insomma, c'era di tutto, dal semplice mobile, ad elettrodomestici di più largo ... «Ottopagine, Июл 15»
3
Instagram censura le #curvy
89|93Oprah Winfrey E' diventata una delle donne più ricche e influenti del pianeta malgrado il fisico un po' ingombrante. Sempre alle prese ... «Vanity Fair.it, Июл 15»
4
In Inghilterra parte la riforma della Bbc. Il 'Fatto' analizza analogie e …
Non è ora di riequilibrare il sistema della tv verso il mercato, magari rendendo meno ingombrante e distorsiva la presenza della Bbc? E questa ... «Primaonline.it, Июл 15»
5
Elio Fiorucci, l'allegro scardinatore del perbenismo
E quando uscivi, stringevi un sacchetto con poche cose, la più ingombrante poteva essere un giaccone, anzi un “montone”, e pensavi: se il ... «Il Secolo XIX, Июл 15»
6
Crocetta, querela l'Espresso. Pressing del Pd per le dimissioni
Il punto e' che il Pd sembra vicino alla 'soluzione finale', vale a dire scaricare l'ingombrante ex sindaco di Gela: sulla situazione del presidente, ... «Affaritaliani.it, Июл 15»
7
Il Virtual Boy compie vent'anni
Il sistema, ingombrante e scomodo da utilizzare, naufragò sotto il peso di una softeca inesistente: la casa di Kyoto cercò, per quanto possibile, ... «IGN Italia, Июл 15»
8
Origami a forma di libro: ecco le creazioni di Sara G. (tutte da …
... su questo libricino (quello in foto, ndr) si può scrivere, lo si può usare come taccuino per gli appunti veloci e non è neanche ingombrante”. «Il Libraio, Июл 15»
9
UNA VITA / Anticipazioni: Leonor scrive un racconto ispirato a Pablo …
Mentre Manuela appare sempre più scossa dai ricordi ed i turbamenti che arrivano dal proprio ingombrante passato, Leonor può finalmente ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
10
Milazzo (Me) – Scattano i controlli per il decoro della città
... gli orari fissati dalle ordinanze sindacali per il conferimento dei rifiuti, ma anche per lo smaltimento di materiale ingombrante, cartone e altro. «EcodiSicilia, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ingombrante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ingombrante>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU