Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inobbediente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INOBBEDIENTE

i · nob · be · dien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INOBBEDIENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INOBBEDIENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inobbediente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inobbediente в словаре итальянский языка

Определение непослушания в словаре является непослушным.

La definizione di inobbediente nel dizionario è disubbidiente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inobbediente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INOBBEDIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INOBBEDIENTE

innumero
inobbedienza
inobliabile
inocchiare
inoccultabile
inoccupato
inoccupazione
inoculare
inoculatezza
inoculazione
inodorabile
inodore
inodoro
inoffensibile
inoffensivo
inofficiosità
inofficioso
inoliare
inoliazione
inoltrabile

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INOBBEDIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Синонимы и антонимы слова inobbediente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inobbediente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INOBBEDIENTE

Посмотрите перевод слова inobbediente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова inobbediente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inobbediente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

inobbediente
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

inobbediente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

inobbediente
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

inobbediente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

inobbediente
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

inobbediente
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

inobbediente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

inobbediente
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

inobbediente
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

inobbediente
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

inobbediente
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

inobbediente
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

inobbediente
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

inobbediente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

inobbediente
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

inobbediente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

inobbediente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

inobbediente
70 миллионов дикторов

итальянский

inobbediente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

inobbediente
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

inobbediente
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

inobbediente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

inobbediente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

inobbediente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

inobbediente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

inobbediente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inobbediente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INOBBEDIENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inobbediente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inobbediente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inobbediente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INOBBEDIENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inobbediente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inobbediente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове inobbediente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INOBBEDIENTE»

Поиск случаев использования слова inobbediente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inobbediente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il Codice penale toscano
Dunque l' inobbediente le dovrà subire ambedue, con questa differenza che non avendo subito parte alcuna della pena primitiva , questa si convertire con il ragguaglio suddivisato in carcere nella sua totalità , quando per 1' inosservante la ...
Giuseppe Puccioni, Tuscany (Grand Duchy)., 1855
2
Dei reati di mera creazione politica: ossia esposizione ...
specie, avanti la quale l'ozioso o il vagabondo inobbediente deve essere tradotto , fa sorgere il dubbio se sia quella del Tribunale di prima istanza del luogo nolla cui giurisdizione si trova il Giudice di mandamento o Pretore, da cui è stata fatta ...
Raffaello Del Lungo, 1870
3
Il Codice penale toscano illustrato sulla scorta delle fonti ...
Dunque l' inobbediente le dovrà subire ambedue, con questa differenza che non avendo subito parte alcuna della pena primitiva , questa si convertirà con il ragguaglio suddivisato in carcere nella sua totalità , quando per . l' inosservante la ...
‎1855
4
Storia di don Bernardino De Cardenas vescovo del Paraguai
... Agar ed il suo fi— glio Ismael: Eiice Ancillam, (F filium eju: ; per* chè ella era orgogliosa ed inobbediente alla sua Pa— drona Sara, e perchè Ismael avea insolentemente parlato ad Isaac, che era il Capo, e come il Prin— cipe della famiglia.
‎1760
5
Fedone, o dell'immortalità dell'anima .. tradotto dal ...
Che s' è inobbediente , tripla è l'` iniquità, che commette. Inobbedíente è verso i suoi Genitori, inobbediente verso i suoi Precettori e Maestri, e prevarica il patto , che con noi contrasse. Critone Amico mio carissimo! deste voci sentir E 3 ,, mi 70  ...
Moses Mendelssohn, Carlo FERDINANDI, 1773
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Inobbediente . inobedienter . v. Inobbedientemente . inobedienti» . ». Inubbidienza , Inobbedienza , Tnubbidienza . in obfcuro . v. AI buio , Alio fcuro . inohftquens . v. Inobbediente . inobfertiaktlis . v. InolTervabile . in occipitio oculos habere .
Alamanno Salviati, 1738
7
Storia della reggenza di Cristina di Francia duchessa di ...
... s'alloggiano tutti nel quartiere più facile e più obbediente partendesi dal difficile ed inobbediente a modo tale che si castiga et punisce il buono per il cattivo distruggendolo totalmente che non può sopportare alloggio oltre che scor- _ rono le ...
‎1869
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Inobbediente, e Inobedtcnte. Add. Contrario di oliltediente . Inobbwdtentemcnte . Avv. Contrio di oldiedientemente; senza ubbidienza, disnbliìiientemente . Inobbctliwniilsimo . Superl. d' innolwliente . Inobbcdiertzaì e all' antica Inobbrdienzia .
‎1822
9
Funeste metamorfosi, overo castighi severi dati da Dio a' ...
di-lui partenza, per Roma. L'opinione, che questo, Superiore si ficcò in capo ragioneuole , e verace › che Romualdo auesse saputo per diuina riuelatione quel , che l'inobbediente Eremita fatto aueua, fe, che in lui crescesse la stima , che del .
Girolamo Bascapè, 1686
10
Dizionario della lingua italiana: 4
Lat. liti/lare, pelliccre. Gr. epe'lxe'ì'mu. Dav. Scism. in. Con tali arti lo innuzzoli di maniera, che al postutto diliberò riliutar Caterina. INOBBEDIENTE e INOBEDIENTE. Contrario di Obbediente. Lat. inobcdiens, inobsequens. Gr. t11't' lt5'rig. La5.
‎1828

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inobbediente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/inobbediente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на