Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "insaponare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INSAPONARE

in · sa · po · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INSAPONARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INSAPONARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «insaponare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова insaponare в словаре итальянский языка

Определение мыла в словаре заключается в распространении мыла в виде: i. веревку, одежду. Мытье также лестно, льстиво, бесцеремонно.

La definizione di insaponare nel dizionario è spalmare di sapone in pasta: i. una corda, i panni. Insaponare è anche adulare, lusingare untuosamente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «insaponare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INSAPONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSAPONARE

insanabilità
insanabilmente
insanguinamento
insanguinare
insanguinato
insania
insaniente
insanire
insano
insaponamento
insaponata
insaponatura
insaporare
insapore
insaporire
insaporo
insaputa
insatanassare
insaturabile
insaturo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSAPONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Синонимы и антонимы слова insaponare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «insaponare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INSAPONARE

Посмотрите перевод слова insaponare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова insaponare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «insaponare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

泡沫
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

espuma
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

soap
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

साबुन का झाग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رغوة الصابون
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

намыливать
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

espuma
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সাবানের ফেনা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

mousser
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berbuih
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schaum
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

泡立ちます
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

비누 거품
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

lather
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thoa
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நுரை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

साबणाचा फेस
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ter
70 миллионов дикторов

итальянский

insaponare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spienić
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

намалювати
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

clăbuc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σαπουνάδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skuim
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

lödder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

skum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова insaponare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSAPONARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «insaponare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова insaponare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «insaponare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSAPONARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «insaponare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «insaponare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове insaponare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INSAPONARE»

Поиск случаев использования слова insaponare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову insaponare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
SCEMULILLO (guardando Carlona, incomincia ad insaponare nel vuoto; indi a lei) - Vi chiamate? CARLOTTA (civettando) - Carlotta. SCEMULILLO - Piacere. . . (£ continua a insaponare nei vuoto). DON GIOVANNI (prima con la mano ripete il  ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Jnsapelàs - Non trovare facilmente le parole nel rispondere , nel predicare o simili ; Vacillare, Titubare. Fr. Broncher. IiiMuuuà Insaponare. Vedi Saù. Insaunà la barba - Insaponare la barba , Bagnarla con iscliiuma di sapone per ammorbidirla.
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Il collare spezzato
«No. Eliminato il grosso, bisogna rifinire i contorni, tagliando via i peli rimasti. E insaponare, insaponare, insaponare, prima e dopo ogni operazione. Porfirio Diaz, se ci pensate bene, è il re degli insaponatori. .. Ma ciò non compete a me, per.
Valerio Evangelisti, 2010
4
Frasologia italiana
INSAPONARE (insaponare) trans. Impiastrare di sapone, Lavar con sapone, e metaf. Adulare, Sniare ecc. A levargli que' pochi peli del mento lo insaponò tutto. Che torna insaponato dal barbiere. Non m' insaponare, chè so molto bene per ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Manuale dell'operatore socio-sanitario. Fondamenti di ...
Procedura per l'esecuzione della doccia preoperatoria 1) Bagnarsi tutto il corpo sotto la doccia e usare una dose di sapone antisettico per insaponare i capelli. 2) Bagnare la spugna personale con soluzione antisettica e insaponare ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2012
6
L'operatore socio-sanitario. Mannuale teorico pratico per i ...
Bagnare la spugna personale e insaponare nell'ordine: – Ascelle, addome – Ombelico, genitali e piedi Sciacquare tutto il corpo compreso i capelli. 3. Insaponare di nuovo i capelli, ascelle, addome, genitali, e piedi sempre nello stesso ordine ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2010
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Insaponare le carrucole ad alcoo. Lo stesso che Ugnere le carrucole. Metafora che vuol dire Tirar uno al nostro volere, e renderlo facile a quel che noi bramiamo, e fare che non strida contro di noi con dargli la mancia. (MUrnc. i« Noi Maim. t.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Lo insaponare 0 L'essere insaponato. %. Insaponamento, parlandosi di gorgia e di pronunzia, significa Una certa come untuosità con la quale son pronunziate le parolej ond'esprime il contrario di Purezza 0 Limpidezza di pronunzia. Anche si ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
9
Vocabolario bolognese co'sinonimi italiani e franzesi, ...
Insaponare. Dar la soia, la quadra, V allodola. Ugner gli stivali, o le carruccole . Tutti modi bassi che valgono Adulare. ( Cajo- ler). Savunar . Saponaio . Colui che fabbrica o vende sapone . ( Fabri- cant , ou vendeur de savon ). , Savunèta, s. f. ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1820
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sc mutuo acci` dere. V. Uccidere. _ Insanire. V. Ammattire. lnsano. V'. Matto. Insaponare una cosa. Alìquid sapone iliinere, lavare, abluerc, eluete, periuere. Insaponare, per adulare, lrisingnre. V'. Adulare, 'шт are. _ Insaporare. ivenir saporito ...
Giovanni Margini, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INSAPONARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин insaponare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il vostro cane odia fare il bagno? Ecco la soluzione
Si tratta infatti di una sorta di doccia ad anello dotati di microgetti con cui si può insaponare il quadrupede. Dopo di ciò basta un bottone per ... «Ubergizmo IT, Июл 15»
2
Come migliorare la pelle acneica in 2 settimane
Al mattino non serve insaponare di nuovo, basta sciacquarsi con acqua e asciugarsi con un asciugamano di carta, perché quello in stoffa ... «MondoBenessereBlog, Май 15»
3
Capitale stanca di pagare. Avvisate...
Un conto è tirare la cinghia in tempi di crisi, un altro insaponare la corda e impiccare chi non ha colpe. Sussurrate al Mastro Titta del ... «Il Tempo, Апр 15»
4
I 9 errori che facciamo sotto la doccia (e possono nuocere alla …
INSAPONARE. Avvolgersi in una nuvola di schiuma è idilliaco, lo sappiamo, ma per limitare i danni, è meglio evitare di ricoprire di sostanze ... «Yahoo Lifestyle, Апр 15»
5
Napoli, sapone "magma del Vesuvio". Risposta a cori razzisti FOTO
NAPOLI - A Napoli ci si può insaponare con “estratti del magma del Vesuvio”. Non è l'ultima scoperta sofisticata di un laboratorio di cosmesi ... «Blitz quotidiano, Апр 15»
6
VIDEO YouTube: cane intrappolato nel tubo d'acciaio, 40 minuti per …
A questo punto hanno deciso di insaponare la testolina del piccolo cane, sperando che questo potesse agevolarlo nella fuga. Dopo 40 minuti ... «Blitz quotidiano, Мар 15»
7
Alex Belli vita privata: un'ex fidanzata avverte la moglie
“Ti scrivo perché ti rispetto e perché, dopo aver visto Alex Belli all'Isola dei Famosi, mentre si faceva insaponare dalla naufraga Cristina ... «Gossip e Tv, Мар 15»
8
Primarie Campania: Guglielmo Vaccaro (Pd) si autosospende da …
Ma che cosa ha mai fatto questo qui per la collettività se non intrallazzare ed insaponare dalla mattina alla sera. Stai sereno che con DE LUCA ... «Salernonotizie.it, Фев 15»
9
Primarie Pd, Vincenzo De Luca: "A Napoli senza padroni, in …
Ironicamente aggiunge: «ho coniato un verbo per descrivere alcune situazioni di Napoli "insaponare", un termine che rende bene alcune ... «ilCiriaco.it, Фев 15»
10
6 consigli su come lavare il cane
Si può utilizzare all'inizio la doccia, per insaponare il pelo, oppure si può ricorrere all'uso di un bicchiere, per versare, poco alla volta, l'acqua ... «Ecoo, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Insaponare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/insaponare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на