Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "intanarsi" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTANARSI

in · ta · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INTANARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTANARSI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intanarsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова intanarsi в словаре итальянский языка

Определение intanarsi в словаре является животным, укрываться в логове. Для intanarsi также нужно спрятаться, закрыть себя: i. на дому.

La definizione di intanarsi nel dizionario è di animale, rifugiarsi nella tana. Intanarsi è anche rintanarsi, rinchiudersi: i. in casa a studiare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intanarsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INTANARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTANARSI

intaccare
intaccatura
intacco
intagliare
intagliato
intagliatore
intagliatrice
intagliatura
intaglio
intaminato
intanfire
intangibile
intangibilità
intanto
intarlamento
intarlare
intarlato
intarlatura
intarmare
intarmato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTANARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Синонимы и антонимы слова intanarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «intanarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INTANARSI

Посмотрите перевод слова intanarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова intanarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intanarsi» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

地洞
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

madriguera
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

burrow
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बिल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ملجأ
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

нора
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

toca
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গর্ত করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

terrier
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

lubang
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bau
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

burrow
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đào hang
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வளைகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सशाचे बीळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yuva
70 миллионов дикторов

итальянский

intanarsi
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nora
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

нора
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vizuină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τρυπώνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

grawe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

håla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

hule
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова intanarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTANARSI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «intanarsi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова intanarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «intanarsi».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTANARSI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «intanarsi» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «intanarsi» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове intanarsi

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INTANARSI»

Известные цитаты и высказывания со словом intanarsi.
1
Andrea De Carlo
Le donne a volte hanno questa tendenza a intanarsi, l'idea di controllare il terreno le rassicura. Ma poi la loro tana è piena di oggetti ed echi di gesti e di telefonate e di pensieri passati, possono dissolvere in pochi minuti qualsiasi passione.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTANARSI»

Поиск случаев использования слова intanarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intanarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Intanarsi. Dittam. 5.29. E come per paura o per ismago Lo coniglio s'intana o si nasconde. §. Intanarsi e Ntai/absi, per similit. vale ancora Nascondersi, Serrarsiden- tro. Intanarsi , Intanare. Toc. Dav. An. 2, 54. Allora i Cilicii, voltate le spalle, ...
Basilio Puoti, 1850
2
Dizionariu sardu-italianu
Intanai, va. serrai in lana, thiudere in tana, imbuccare, na- seondere. lntanaisinp. intanarsi. Po scrraisi a inturu, terrarsi dentro, ehiuderti, nasconderti, intanarsi, incavernarsi. Po a- cuaisi, aeeovaceiarsi, aeeovac- ciolarsi, intanarsi. incavernarsi.
Vissentu Porru, 1866
3
Dizionariu sardu-italianu
Intanài, Ya. serrai io tana, chiudere in tana, imbuccare, na- tcondere. Intanaisi up. intanarsi. Po serrai»! a inturu, terrarsi dentro, chiudersi, nascondersi, intanarsi, incavernarsi. Po a- cuaisi, accovacciarsi, accovac- ciolarsi, intanarsi, incavernarsi  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
339 Ricoverarsi . . . . . . . » 339 Rieoverarsi V.Intanarsi Ricuperare gli spiriti . . » 339 Ricusare V. Nega.re 254. Ridere con rstrepito. . . » Ridere gagliardamente. . » 339 339 Ridere-moderatamente . » 339 "' Ridò . . . . . . . . . . . » 340 Ridondare .
Giambattista Toti, 1857
5
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
INTANARSI e NTANARSI. vana. usar. rsss. Entrare in lana. Intanarsi. Drrrau. 5. 29- E come per paura o per ismago lo coniglio s' intana o si nascende. ' . INTA. YARSI e Nzuy.dns: , per similil. vale ancora Nascondersi, Serrarsi dentro. Intanarsi ...
Basilio Puoti, 1997
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Rintanarsi esprime inoltre ripetizione dell' atto; senso che intanarsi non ha. Poi, questo secondo talvolta e meno dispregiativo : e d'un coniglio (i) , d' una volpe, si dirà meglio , intonato. in generale , di bestie non grossi , d'uccelli (2) . di bachi (3  ...
‎1844
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
INTANARSI e NTANARSI. vena. sen'r. PASS. Entrare in lana. Intanarsi. DurTAM. 5. 29. E come per paura o per ismago bo coniglio s' intana o si nascende. S. INTANARSI e Nrnnsnrz , per similit. cale ancora Nascondersi, Serrarsi dentro.
‎1841
8
Grammatica della lingua italiana proposta da Comotti prof. ...
Ferrante Ferdinando Comotti. quale accenna congiungimento. I principali sono: Abboccarsi, accompagnarsi, accordarsi, afl'aticarsi, confidarsi, congiungersi, consigliarsi, contenersi, intanarsi, dimesticarsi, imparentarsi, intendersi, riconciliarsi, ...
Ferrante Ferdinando Comotti, 1867
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommaseo 1020 IN IN IN IN. Infuocare . . . 33 » • □ • □ 34 Infuriare. . . . 2133 Infuriarsi . . . 2151 Infurialo . . . ivi Infusione . . . 555 Ingabbanare . . 4343 Ingaggiarsi . . . 2822 Ingannare . . . 1089 • .... 1798 • .... 1799 □ .... 1800 Inganno .
Niccolò Tommaseo, 1855
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
coniglio (l), d'una volpe, si dirà meglio intanato. In generale, di bestie non grosse, d'uccelli (i), di bachi (5), meglio, intanarsi. Io m'intano nella mia solitudine, dirà un galantuomo di sé; non già: mi rintano. Per timidilà, per paura, uno s'intana (a); ...
‎1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INTANARSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин intanarsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Delbene da record!
Purtroppo i predatori non erano in giro e Gabriele ha dovuto “ripiegare” su una cernia che ha visto con la coda dell'occhio intanarsi tra le ... «Apnea Magazine, Окт 13»
2
Real Madrid-Borussia: foto, video e tabellino
Nei primi 45' l'11 di Mourinho adotterà un incredibile pressione che costringerà i tedeschi a rintanarsi, tranne una timida occasione, nella ... «Sportlive.it, Апр 13»
3
La torcia nella pesca in apnea: istruzioni per l'uso
... che va da novembre ad aprile, quando le temperature rigide del mio mare – d'inverno si arriva anche a 5/6° – inducono il pesce ad intanarsi. «Apnea Magazine, Окт 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Intanarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/intanarsi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на