Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "intestare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTESTARE

in · te · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INTESTARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTESTARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intestare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова intestare в словаре итальянский языка

Первое определение, которое будет использоваться в словаре, это предоставить заголовок, заголовок: i. листы с именем компании. Другое определение названия - сделать человека владельцем чего-то посредством официальной регистрации имени: он сделал имя виллы своей жене; Я поставлю вам банковский счет. Окончания цилиндрического элемента также должны быть возвращены, чтобы сделать их перпендикулярными к оси детали.

La prima definizione di intestare nel dizionario è fornire del titolo, dell'intestazione: i. i fogli col nome della ditta. Altra definizione di intestare è rendere titolare di qualcosa una persona mediante registrazione ufficiale del nome: ha intestato la villa alla moglie; ti intesterò un conto in banca. Intestare è anche torniare gli estremi di un elemento cilindrico per renderli perpendicolari all'asse del pezzo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intestare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INTESTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTESTARE

interzonale
interzone
intesa
inteso
intessere
intessitore
intessitura
intessuto
intestabile
intestardirsi
intestardito
intestatario
intestato
intestatura
intestazione
intestinale
intestini
intestino
intestino cieco
intesto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTESTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Синонимы и антонимы слова intestare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INTESTARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «intestare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова intestare

Перевод слова «intestare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INTESTARE

Посмотрите перевод слова intestare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова intestare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intestare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

应付
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pagadero
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

payable
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

देय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تدفع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

к оплате
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

a pagar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রদেয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

payable
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dibayar
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

zahlbar
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

支払います
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

지급
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kebayar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

phải trả
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

செலுத்தப்பட
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

देय
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ödenecek
70 миллионов дикторов

итальянский

intestare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

płatny
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

до оплати
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

plătibil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πληρωτέος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

betaalbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

betalas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

betales
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова intestare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTESTARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «intestare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова intestare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «intestare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTESTARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «intestare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «intestare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове intestare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTESTARE»

Поиск случаев использования слова intestare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intestare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il libro del tornitore moderno
Gli utensili sgrassatori da intestare asportano il truciolo lavorando con avanzamenti normali all'asse del tornio. Gli utensili a coltello (fìg. 45) vengono usati per lamare gli spallameriti. Vi sono il tipo destro e quello sinistro. 11. Utensili di finltura ...
Mario Buccino, 1990
2
Dizionario della lingua italiana: 4
S. I. Intestare in una luoghi di monti, o simili, si dice del Porgli in testa ed in noma (li colui. "" S. il. Intestare. T. de' Costruttori. Metle!' due pezzi a contrasto colle loro testate: Io che è diverso dall'Apparcllnre. (A) "" S. 111.. Intestare un argine, vale ...
‎1828
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Aniestadura. Attestatura. V. Antestè nel 1° e 2° sign. Antestè. Attestare (T. delle arti). Accozzar l'una testa coll'al- tra; e dicesi propr. di cose materiali. « Attestare ed intestare. Il risecare, augnare, o spianare nelle testate, travi, travicelli, correnti o ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Macchine utensili
A, ad unghia, simmetrico, da passata; B, ad unghia, arcuato, destro, da passata; C, a coltello, destro, per intestare; D, a coltello, arcuato, destro, per intestare; E, largo, per intestare. (Ved. norme UXI da 4246 a 4257). Fig. 174 - Diverse forme di  ...
Mario Rossi, 1980
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ma t' io la intb- . STo , s' io esco del manico , gli andrà il ri- i petto da parte . Cecch . Spir. § i. Intestare : T. de' Costruttori . Metter due pezzia contrasto eolio loro testate, lo che è diverso dall' Apparellare . V. § i. Intestare un argine: vale Atlaccarlo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
L'inglese per l'impresa. Ready-made sentences for business ...
INTESTARE - INVESTIMETO - INVIARE 159 have full authority to take action in this situation. - 3) The Personnel Department is taking action to reduce the rate of absenteeism. - 4) We believe that a prompt management action is necessary.
Amilcare Cantore, 2002
7
Prospetto delle conseguenze derivate alle lagune di Venezia ...
L'uno era d'intestare unti i taglj di comunicazione tra il Sile, e'IZeroj d'intestare lo stesso Zero , conducendolo pei fossi del Terraglio fino a Marocco ; d' intestare il De- se a Marocco, e condurlo col Zero allato delia strada del Terraglio a Mestre ...
Antonio Luigi de Romanò, 1815
8
Frasologia italiana
INTESTARE (intestàre) trans. Slare ostinato e /ermo nella tua opinione, Incocciare, Incaponite. Ma s'io la intesto, s'io esco del manico , gli andrà il rispetto da parte. Intestare un argine vale. Attaccarlo ad una muraglia , unirlo , ed internarlo alta ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Excel 2003 For Dummies
Per esempio, in un foglio di lavoro potrebbe essere necessario intestare le colonne con i 12 mesi, da gennaio a dicembre o numerare le righe da 1 a 100. La funzione di riempimento automatico di Excel consente di accelerare questo tipo di ...
Greg Harvey, 2004
10
La contabilità dei professionisti
Aprire un conto: intestare un conto e effettuare la prima registrazione del conto stesso, l'iscrizione della prima movimentazione. • Chiudere un conto: determinare i totali dare e avere e facendo la differenza ottenere il saldo (o bilancio di conto).
Daniele Balducci, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INTESTARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин intestare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
... sicuramente potrebbe dar luogo a facili elusioni laddove il beneficiario di una donazione possa comunque intestare sia pure fiduciariamente ... «Altalex, Июл 15»
2
Acea Energia voltura
Chi si trasferisce in un'abitazione previamente abitata da un'altra persona, e intestare a nome suo un contratto luce o gas attualmente attivo ... «SosTariffe, Июл 15»
3
Calasetta, l'autista senza patente. È indagato per omicidio colposo
senza patente? e la macchina di chi era? per Legge non dovrebbero intestare un'auto a chi non risulta in possesso di adeguata patente. «L'Unione Sarda, Июл 15»
4
Il Cosenza piange Marulla. Stroncato da un infarto
I supporter del Cosenza intanto, sui social network e sui siti, hanno fatto partire una mobilitazione per intestare lo Stadio San Vito a Gigi Marulla ... «La Gazzetta dello Sport, Июл 15»
5
Maxi-evasione, Marco Polino condannato a 3 anni e 4 mesi
Scagionata con formula piena dal reato di ricettazione, invece Eleonora Marsonet, alla quale l'accusa contestava di essersi fatta intestare, ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»
6
Conto corrente, carta di credito, bancomat: come fare per un …
Possono essere molteplici i motivi per cui si rende necessario intestare un conto corrente, una carta di credito ed un bancomat ad un ... «Finanza.com, Июл 15»
7
ABBONAMENTI DIVERSAMENTE ABILI
Coloro che presentino necessità certificata di accompagnamento possono presentare domanda di abbonamento aggiuntivo, da intestare al ... «Canale Genoa, Июл 15»
8
Maxi truffa alle Poste di Parabita: condannata a 4 anni una donna …
La prima, condannata quest'oggi, si sarebbe fatta intestare dal fratello un libretto da circa 300mila euro, mentre Cesarini, oltre ad avere ... «Leccenews24, Июл 15»
9
Mussolini cittadino onorario di Termoli: un po' di chiarezza prima del …
È talmente incontenibile a quel tempo la moda di intestare qualunque cosa al Duce che tra i cavalli che corrono all'ippodromo Agnano di ... «Primonumero.it, Июл 15»
10
Tutto cieograve; che devi sapere sulle partecipazioni di nozze
L'ultima regola, anch'essa molto importante è quella di non intestare mai la busta con titoli professionali quali “dottore”, “avvocato” e simili, per ... «Amando.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Intestare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/intestare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на