Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "invitatorio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INVITATORIO

in · vi · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INVITATORIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INVITATORIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «invitatorio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Invitatory

Invitatorio

Приглашение - вступительная молитва Частной литургии. Это занимает первый час дня, который нужно прочесть, и его можно опустить, если он предшествует утренней похвале. Он составлен из стихов Господа, открой мне губы своим ответом, И уста мои провозгласят твою хвалу. Затем антифон переплетается со струнами псалма 94. В качестве альтернативы вы можете использовать Псалом 66 или 99 или 23. Затем перейдите к следующему часу, начиная непосредственно с анте, опустив введение. Цель этой части литургии часов - приглашать верующих каждый день воспевать Бога и слушать его голос и, наконец, увещевать их ждать «покой Господа». L'Invitatorio è la preghiera introduttiva della liturgia delle ore. Si premette alla prima ora della giornata ad essere recitata e può essere omesso se precede le lodi mattutine. È costituito dal versetto Signore, apri le mie labbra con la relativa risposta E la mia bocca proclami la tua lode. Successivamente si recita un'antifona che viene intercalata con le strofe del salmo 94. In alternativa è possibile utilizzare il salmo 66 o il 99 o il 23. Si passa quindi all'ora successiva, cominciando direttamente dal'inno, omettendo l'introduzione. Scopo di questa parte della liturgia delle ore è invitare i fedeli ogni giorno a cantare le lodi di Dio e ad ascoltare la sua voce, e infine ad esortarli ad aspettare il “riposo del Signore”.

Значение слова invitatorio в словаре итальянский языка

Определение приглашения в словаре заключается в том, что оно служит для решения приглашения; invitativo. Приглашение также является стихом перед псалмом, который исполняется в начале богослужения, с приглашением похвалить Бога.

La definizione di invitatorio nel dizionario è che serve a rivolgere un invito; invitativo. Invitatorio è anche versetto precedente al salmo che si canta al principio dell'ufficio divino, con l'invito a lodare Dio.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «invitatorio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INVITATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INVITATORIO

inviscidire
invisibile
invisibilità
invisibilmente
inviso
invispire
invitabile
invitante
invitare
invitare a
invitato
invitatore
invitatura
invitevole
invito
invitto
invivibile
invivibilità
invizzimento
invizzire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INVITATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Синонимы и антонимы слова invitatorio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «invitatorio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INVITATORIO

Посмотрите перевод слова invitatorio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова invitatorio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «invitatorio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

invitatory
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

invitatorio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

invitatory
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

invitatory
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

invitatory
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

invitatory
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Invitatório
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

invitatory
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

invitatoire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

invitatory
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Invitatorium
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

invitatory
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

invitatory
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

invitatory
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

invitatory
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

invitatory
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

invitatory
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

invitatory
70 миллионов дикторов

итальянский

invitatorio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

invitatory
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

invitatory
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

invitatory
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

invitatory
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

invitatory
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

invitatory
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

invitatory
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова invitatorio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INVITATORIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «invitatorio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова invitatorio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «invitatorio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INVITATORIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «invitatorio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «invitatorio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове invitatorio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INVITATORIO»

Поиск случаев использования слова invitatorio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову invitatorio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Sacra Bibbia di Vence: Dissertazioni
Si è però ammesso questo salmo come invitatorio nell' officio della commemorazione dei Morti ncl secondo giorno di novembre, ed in fatto la morte che aflligge la natura, e che percuote con un colpo terribile i nemici di Dio, è agli occhi della ...
‎1832
2
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
Otiicii coll'iuvitatorio e col Venite. che quella gioia tutta santa come essa è non convenga alla mestizia di quelle cerimonie. Si è però ammesso questo salmo come invitatorio nell'oflicio della commemorazione dei Morti nel secondo giorno di ...
‎1832
3
La Rubrica dei parrochi
Il vespro è seguito dal mattutino: questo comincia assolutamente dall'invitatorio da dirsi solo quando si recita l'intiero ufficio, cioè tutti tre i notturni colle lodi; inferendosi dalla Rubrica apposta nel Breviario al principio di esso , nella quale ...
Giuseppe Tommaso CANESTRI, 1843
4
Catechismo di perseveranza, ovvero esposizione storica, ...
Il mattutino dell' Epifania non ha invitatorio, ed eccone la ragione. Nelle grandi feste il opolo era convocato all' nfizio della notte per mezzo del canto ell' invitatorio. Quando furono per i fedeli abolite le veglie, e fu la prima quella dell' Epifania, ...
Jean-Joseph Gaume, 1851
5
La struttura letteraria della preghiera eucaristica: saggio ...
Non sarà quindi inopportuno interrogarci sulla presenza e la funzione dell' invitatorio eulogico in rapporto alla forma letteraria della tódà cui sottostanno le « serie di b'ràkót » giudaiche. Pur sapendo che le forme pure non esistono se non nella ...
Cesare Giraudo, 1989
6
Catalogo del fondo musicale dell'Archivio capitolare del ...
r. "n>. —. Quoniojn audisti verba oris neae 6. [Cantico, Magnificat, VII tono] (f. 9-1 lv). — Magnificat. " ' Anima mea Dominum palch. 3-53 381 [Invitatorio e Responsori, 4 v., bc]. — Invitatorio e Responsori / nei Mattutini del S. Natale. — Epoche ...
Mariella Sala, 1984
7
Catechismo di perseveranza, ovvero Esposizione storica, ...
Il mattutino dell' Epifania non ha invitatorio, ed eccone la ragione. Nelle grandi feste il popolo era convocato all' ufizio della notte per mezzo del canto dell' invitatorio. Quando furono per i fedeli abolite le veglie, e fu la prima quella dell' Epifania ...
‎1851
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
W,. Ei os menm annuntìabit laudem tnam. ^J. Deus in adjutorium meum intende. JJj. Domine ad adjuvandum me festina. Due soprani anziani danno principio all' invitatorio : Christus ini in s est nobis: venite adoremusj e il coro ripiglia le stesse  ...
Gaetano Moroni, 1841
9
Dizionario De' Culti Religiosi
Una volta non vi era questo invitatorio , siccome non dicesi adesso nel mattutino del giorno dell' Epifa. nia , e ne' tre giorni che precedono ia Pasqua . Nel monastero dell'ordine di Clunì eravi il-costume nelle feste solenni di sar da più cantori ...
‎1788
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
N'è serbato il rito nell' Invitatorio, che si recita a Mattutino, «ebbene quanto al modo del canto il nostro invitatorio si adatti più alla forma dell'antico respousoriu. Sebbene l' antifone si dicano solo al principio e al fine de' salmi (e il b. Tomaiasi  ...
Gaetano Moroni, 1859

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Invitatorio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/invitatorio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на