Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "jabot" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JABOT

jabot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JABOT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JABOT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jabot» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
jabot

жабо

Jabot

Жабо представляет собой сшитый орнамент или просто наносится на грудь рубашек или блузок, выполненных в кружевах или в одной и той же ткани. Первоначально родившийся в мужской одежде матросов, а иногда и пиратов, jabot стал частью женской моды в 1800-х годах в качестве декоративного аксессуара, все еще появляясь на элегантных мужских рубашках, прежде чем заменить на галстук. Jabot выживает сегодня как часть различных официальных костюмов, таких как Федеральный федеральный конституционный суд. Lo jabot è un ornamento cucito o semplicemente applicato sul petto di camicie o di bluse, realizzato in pizzo o nello stesso tessuto del capo. Storicamente nato nell'abbigliamento maschile di marinai, ed occasionalmente pirati, lo jabot entra a far parte della moda femminile nel 1800, come accessorio ornamentale, pur continuando ad apparire sulle camicie eleganti da uomo, prima di essere sostituito dalla cravatta. Lo jabot sopravvive nei giorni nostri come componente di vari costumi ufficiali, come in quelli della Corte Costituzionale Federale tedesca.

Значение слова jabot в словаре итальянский языка

Определение словаря в словаре - это кружевное кружевное кружевное гала, прикрепленное к ошейнику или наложенное на фронт платьев или рубашек, которое падает от горла к сундуку.

La definizione di jabot nel dizionario è gala di merletto di stoffa increspata, fissata al collo o applicata sul davanti di abiti o camicie, che scende dalla gola sul petto.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jabot» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JABOT


Berufsverbot
Berufsverbot
bot
bot
knowbot
knowbot
nanorobot
nanorobot
robot
robot
sabot
sabot

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JABOT

jab
jacaranda
jack
jacket
jackpot
jacquard
jacquerie
jacuzzi
jainismo
jais
jaleo
jam-session
jamahiriya
jamboree
jamming
japonaiserie
jarabe
jarovizzazione
jaspé
jazz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JABOT

bistrot
dot
fot
foxtrot
hot
jackpot
melting pot
merlot
ocelot
patriot
phot
pierrot
pinot
pivot
plot
pot
slot
spot
tot
tricot

Синонимы и антонимы слова jabot в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JABOT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «jabot», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова jabot

Перевод слова «jabot» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JABOT

Посмотрите перевод слова jabot на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова jabot с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jabot» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

装饰花边
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

chorrera
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

jabot
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

jabot
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

jabot
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

жабо
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

jabot
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মেয়েদের পোশাকে কুঁচি দেওয়া লেস
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

jabot
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

jabot
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

jabot
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ジャボ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

색 jabot
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

jabot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

jabot
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

jabot
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

jabot
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

jabo
70 миллионов дикторов

итальянский

jabot
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Żabot
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

жабо
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

jabou
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δαντελλένιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Jabot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

jabot
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

jabot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jabot

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JABOT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «jabot» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jabot
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jabot».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JABOT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «jabot» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «jabot» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове jabot

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JABOT»

Поиск случаев использования слова jabot в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jabot, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Mosca-Petuskì e altre opere
E quanto allo jabot, che ce ne frega dello jabot\ Anche senza lo jabot siamo sbronzi fradici... - Ma certo! Ma certo! - Amare alla Turgenev significa: esser capaci di sacrificare tutto per amore della creatura prescelta! Riuscire a fare ciò che è ...
Venedíkt Eroféev, G. Zappi, 2004
2
Dissertazione di polizia medica sopr'alcuni alimenti ...
II y a ausi souvent plusieurs caecum (mémoires pour servir à 1' histoire des animaux, art. oiseaux ), le jabot daas ceux- ci & qui manque ordinairement aux premiers, correspond à la pence des animaux ruminans . Ils peuvent vivre d' alimens ...
Benedetto Frizzi, 1787
3
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
JABOT s.m. 'davantino di batista o sim., increspato o pieghettato e in gen. ornato di pizzi e ricami': 271 «Al ballo alcuni [uomini] estremamente dati alla galanteria si vestono come segue: [...]. Camicia di battista a jabot.»; 473 «Abiti di taffetas ...
Giuseppe Sergio, 2010
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
ÃKÆÛVŸMMŸMÆP. I. IA A , girl. Jnble, m. erenelure , caPruggine di boue. jabler , far le caprugzíní. Jabot. m. pochette sous le gofier de l'oiseau , gozza d'acceflo. il en a plein son Jabot, ne ba piemx la pam-ia, il ”me”, l'epa, la peccía, la ”ip”.
‎1749
5
Giornate avicole internazionali
pharynx. Puis la seconde ouvrière prend le bec avec la sonde dans la main gauche et avec les doigts de la main droite elle tient l'oie légèrement avec la sonde autour du cou. Il est nécessaire de remplir le jabot par une pression réglée et ...
‎1973
6
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
... che liaiiiio gli uccelli appie del collo, dove si ferma loro il cibo , che beccaiio , c di quivi a poco a poco si distribuisce al ventriglio, gozzo , juguIum , ingluvies , jabot , poche. Cavas , dicesi a clii lia gozzo , gozzuto , slrumosus , goîtreux , qui a  ...
‎1815
7
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Gavas , o gosè , ripo- bli^lio a guisa di vescica , che hiiimo gli uccelli appiè del collo , dove si ferina loro 'il cibn , clic beccano , e di quivi a poco a poco si distribuisce .il ventriglio , gozro , jugu- lum , ingluvìes , jabot , poclic. Gavas , dicesi a. chi ...
Casimiro Zalli, 1815
8
Stato e libertà: il carteggio Jabotinsky- Sciaky : 1924-1939
Non meno caustico era Lattes sul programma jabotinskiano: Quanto alla sostanza del programma di Jabot. [insky] a me pare che sia un po' impratico ed irreale pretendere che l'Inghilterra assuma come sua impresa o faccia assumere al ...
Vladimir Jabotinsky, 2002
9
Teatri, arti e letteratura
Abbiamo di quelle a grandi pieghe, altre con pieghe piccole , alcune col jabot , camicie senza jabot , di quelle che si appuntano davanti, altre di dietro , di quelle che si mettono dalla testa , altre in fine che si mettono dai piedi.... - Come , dai ...
‎1841
10
Dissertazione di Polizia Medica sopr'alcuni alimenti ...
Ils peuvent vivre d'ah'mens legers, & maigres parce gu'ils penvenr en prendre un gran' volume, en rempfillant leur jabot, & compenfer ainfi la quah'té par la quan- tiré. Ils cm deux caecum un gefler quì.efì un efìomac tres mufculeux tres ferme ...
Benedetto FRIZZI, 1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JABOT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jabot в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le tunnel du Mont-Blanc fête ses 50 ans
Outre qu'il a en quelque sorte succédé au général de Gaulle (au moins à l'intérieur du tunnel), il a été - comment ne bomberait-on pas le jabot ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Saldi: le strategie dei buoni affari
... un caftano con ricami in tinta, la piccola camicia con jabot, volants e balze (Antonio Marras) e il settimo paio di espadrillas perché l'arancio ... «La Stampa, Июл 15»
3
Gucci Uomo SS 2016: amo vestirmi e infrango le regole!
Ma anche i completi all'uncinetto, le camicie ricamate, le polo di lurex, i trench e le bluse con lo Jabot. Il colore è acceso, sgargiante. «Fashion Times, Июн 15»
4
Società Pizzi e ricami, da Gucci lui si veste... come lei - Foto
... femminile, dalla camicia di pizzo allo short all'uncinetto, dal fiocco allo jabot con le ruches, dalla gorgiera alla scarpa con lacci da ballerina. «Giornale di Sicilia, Июн 15»
5
Gucci, la sfilata uomo primavera estate 2016. Le immagini
... non deve stupire se gli uomini il prossimo anno, indosseranno camicie in pizzo rosa con ricami floreali, short all'uncinetto, bluse con jabot. «GQ.com, Июн 15»
6
Pizzi e gorgiere, da Gucci lui si veste come lei
... femminile, dalla camicia di pizzo allo short all'uncinetto, dal fiocco allo jabot con le ruches, dalla gorgiera alla scarpa con lacci da ballerina. «ANSA.it, Июн 15»
7
Moda Uomo Milano primavera estate 2016, da Gucci e Prada a …
... dal fiocco allo jabot con le ruches, dalla gorgiera alla scarpa con lacci da ballerina. Il tema della collezione è il “detournement”: "Operazione ... «LiberoQuotidiano.it, Июн 15»
8
Al Caprilli è la serata degli sprinter
Si prosegue con un'incerta periziata sul chilometro e mezzo dove proviamo a rischiare i nomi di Terra Che Trema,Jabot e Piccola Anna. «Il Tirreno, Июн 15»
9
Ironico e dissacrante, in passerella c'è Moschino (con Katy Perry)
... neri ricamati d'oro portati solo con le mutande gioiello, marsine di broccato alla Casanova con tanto di boa di struzzo rosa e immensi jabot. «La Nazione, Июн 15»
10
Saldi estivi 2015: le tendenze Resort 2016 da comprare ora
Arricciano e impreziosiscono per lo più i top, creando virtuali jabot, gorgere e balze. Un vero capriccio romantico. Lo zaino è piccolo e compatto ... «Vogue.it, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jabot [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/jabot>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на