Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Labiate" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LABIATE

la · bia · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LABIATE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LABIATE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Labiate» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Labiate

Lamiaceae

Lamiaceae

Lamiaceae - семейство двудольных растений в порядке Lamiales, которое включает около 200 родов с 7 000 видов, широко распространенных в умеренных и теплых регионах по всему миру, и особенно в бассейне Средиземного моря в деградированных районах средиземноморской растительности и гариге, в скалистых, известняковых или песчаных участках. Le Lamiaceae sono una famiglia di piante dicotiledoni dell'ordine delle Lamiales che comprende circa 200 generi con 7.000 specie, molto diffuse nelle regioni temperate e calde di tutto il mondo, e in particolare nel bacino del Mar Mediterraneo nelle zone degradate della macchia mediterranea e nelle garighe, in terreni rocciosi, calcarei o sabbiosi.

Значение слова Labiate в словаре итальянский языка

Определение лабианта в словаре - это семейство двудольных травянистых растений с цветами, чей венчик имеет форму, похожую на форму двух губ, состоящую из многочисленных видов, используемых в медицине, парфюмерии и гастрономии.

La definizione di Labiate nel dizionario è famiglia di piante erbacee Dicotiledoni, con fiori la cui corolla ha forma simile a quella di due labbra, comprendente numerose specie utilizzate in medicina, in profumeria e in gastronomia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Labiate» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LABIATE


Archegoniate
ar·che·go·nia·te
assisiate
as·si·ʃia·te
carice a spighe distanziate
carice a spighe distanziate
cicerchia a foglie variate
cicerchia a foglie variate
minchiate
min·chia·te
uniate
nia·te

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LABIATE

abate
coordinate
data rate
estate
facilitate
forze armate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
mate
pate
playmate
primate
rate
state
unitate
up to date
update

Синонимы и антонимы слова Labiate в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Labiate» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LABIATE

Посмотрите перевод слова Labiate на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова Labiate с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Labiate» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

唇形科
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Labiatae
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Labiatae
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Labiatae
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Labiatae
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

губоцветных
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Labiatae
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Labiatae
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Labiatae
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Labiatae
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Labiatae
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

シソ科
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Labiatae
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Labiatae
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Labiatae
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Labiatae
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Labiatae
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Labiatae
70 миллионов дикторов

итальянский

Labiate
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Labiatae
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

губоцвітих
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Labiatae
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Labiatae
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Labiatae
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Labiatae
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Labiatae
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Labiate

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LABIATE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Labiate» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Labiate
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Labiate».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LABIATE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Labiate» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Labiate» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове Labiate

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LABIATE»

Поиск случаев использования слова Labiate в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Labiate, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Manuale di aromaterapia. Proprietà e uso terapeutico delle ...
... Rosa damascena Rosa gallica Rosmarinus officinalis Salvia sclarea Santalum album Unona odorantissimum (o Sti- Labiate Stiracacee racee) Rutacee Composite Composite Lauracee Zinziberacee Conifere Conifere Mirtacee Ombrellifere ...
Robert Tisserand, 2003
2
Erbe e aromi. Gusto e salute delle piante
lavanda (Lavandula officinalis - LABIATE) 31 , 120 levistico (Levisticum officinale - OMBRELLIFERE) 32, 104 maggiorana (Onganum majorana - LABIATE) 32, 61, 91,92,101,104,106 malva (Malva silvestris - MALVACEE) 33, 60, 64, 66, 67,84 ...
‎2004
3
Manuale Di Aromaterapia***
Robert Tisserand. TABELLA II TABELLA III Indice dell'intensità degli odori TABELLA IV Indice della 330 / Aromaterapia. Essenza Nome latino Famiglia Basilico Ocymum basilicum Labiate Stiracacee (o Sti- Benzoino Styrax benzoin racee) ...
Robert Tisserand, 1993
4
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
LABIATE. fr. Labie'er. Labiatae. Famiglia di piante dicotiledt» ni monopetali , ipoginie, essenzialmente caratterizzata dalla ma corolla tubulata, il cui lembo è irregolarilslm0, diviso ordinaria'mentc in due labbri, dalla quale organizzazione le è ...
‎1830
5
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
1 Le Labiate, diversificate in 3000 specie, presentano il carattere di famiglia botanica medicinale per eccellenza. Prediligono le regioni mediterranee ed evitano quelle nordiche, tropicali ed equatoriali. Sono piante “mellifere” che fioriscono ...
Bruno Brigo, 2009
6
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Si tratta di un'erbacea perenne con apparato radicale molto sviluppato, ricco di stoloni. Possiede il fusto quadrangolare tipico delle labiate, eretto e di colore verde-violaceo, foglie opposte, picciolate, a margine dentato, spesso pubescenti.
Adriano Del Fabro, 2001
7
Magia delle erbe
Glossario delle erbe e delle piante / 127 POLIO VOLGARE: Teucrium polium, delle Labiate. ROSMARINO: Rosmarinus officinalis, delle Labiate. SALVIA: Salvia officinalis, delle Labiate. SCORDIO: Teucrium Scordium, delle Labiate. SEDANO: ...
Salvatore Pezzella, 1994
8
vincere l'ansia con le piante medicinali
Labiate Abbiamo già visto cbe le Labiate, nel Medioevo, erano dette « scaccia- diavoli ». L'origine di questo nome si basa probabilmente sul fatto che le Labiate sono un tonico dell' « io ». Questi vegetali, data la posizione orizzontale dei loro ...
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
MOLUCANA PHebbaJ. (Bot.) V. Ebba MOLUCANA. (A. B.) MOLUGCA. (Bot.) Questo nome dato dal Dodoneo, dal Camerario, dal Cesalpino e dal Tourneforl ad un genere di piante labiate, è slato cangialo dal Linneo in quello di molaceUa .
‎1845
10
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
In appresso Anton-Lorenzo Jussieu, nella classica Opera sui generi delle piante esposti per ordini naturali, publicata nel 4789, ritenne nella sua integrità l' ordine proposto dal Linneo , sostituendovi però il nome di Labiate introdotto ...
‎1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LABIATE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Labiate в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Olio essenziale di lavanda: proprietà e usi
Questo olio è ricavato dalla Lavandula angustifolia, una pianta della famiglia delle Labiate. Originaria dell'Europa meridionale e occidentale, ... «NanoPress, Июл 15»
2
Piante aromatiche contro le zanzare
Volete sapere quali sono? Eccole. Menta. Appartenente alla famiglia delle Labiate è una pianta aromatica che cresce in Europa, Asia e Africa. «Leonardo.it, Июн 15»
3
11 piante antizanzare da posizionare in terrazze, giardini e vicino …
Appartenente alla famiglia delle Labiate, è una pianta erbacea perenne rustica diffusa soprattutto nelle aree temperate dell'Europa, facile da ... «Eticamente.net, Май 15»
4
Rimedi alla caduta dei capelli: la soluzione naturale è il rosmarino!
Noto principalmente come pianta aromatica, il rosmarino (Rosmarinus officinalis) appartiene alla famiglia delle Labiate ed è tipico dell'area ... «Eticamente.net, Май 15»
5
Olio essenziale di maggiorana: proprietà e benefici di una pianta …
... majorana) è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia delle Labiate, originaria dell'Africa settentrionale e del Medio Oriente. «Eticamente.net, Май 15»
6
Tisana al rosmarino: come si prepara
... delle foglie o aghi di rosmarino, pianta nota anche con il nome scientifico di Rosmarinus officinalis e appartenente alla famiglia delle Labiate. «GreenStyle, Мар 15»
7
Tisana al rosmarino: benefici
Apprezzato anche in cucina, il Rosmarinus officinalis appartiene alla famiglia delle Labiate e di esso si utilizzano in generale sia i fiori che le ... «GreenStyle, Фев 15»
8
Tisana salvia: proprietà e controindicazioni
La salvia è una pianta officinale molto conosciuta e apprezzata per le sue proprietà curative. Appartenente alla famiglia delle Labiate, questa ... «GreenStyle, Фев 15»
9
Il rosmarino ei suoi straordinari effetti terapeutici
Il rosmarino (Rosmarinus Officinalis) appartiene alla famiglia delle Labiate. In natura ne esistono numerosissime varietà. E' riconoscibilissimo ... «Fidelity News, Янв 15»
10
Il Vivaio della Riserva per gli studenti dell'Agrario
Labiate) comprende tre specie di cui la più conosciuta è il R. officinalis, diffusa ampiamente nel Bacino del Mediterraneo occidentale: essa è ... «Il Faro - quotidiano telematico, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Labiate [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/labiate>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на