Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lapazza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LAPAZZA

la · paz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LAPAZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LAPAZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lapazza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова lapazza в словаре итальянский языка

Определение словаря lapazza в словаре - это каждая из крепких деревянных досок, которые закреплены вокруг дерева или флагштока, чтобы укрепить его или отремонтировать его от трения.

La definizione di lapazza nel dizionario è ciascuna delle assi di legno robusto che si fissano attorno a un albero o a un pennone, per rafforzarlo o per ripararlo dagli attriti.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lapazza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LAPAZZA


ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
lampazza
lampazza
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
pupazza
pu·paz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scarpazza
scar·paz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAPAZZA

lapalissianamente
lapalissiano
laparatomia
laparocele
laparoscopia
laparoscopico
laparoscopio
laparotomia
laparotomico
laparotomista
lapazio
lapicida
lapida
lapidabile
lapidamento
lapidare
lapidaria
lapidarietà
lapidario
lapidatore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAPAZZA

a una piazza
battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
puntazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
strazza

Синонимы и антонимы слова lapazza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lapazza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LAPAZZA

Посмотрите перевод слова lapazza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова lapazza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lapazza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

Lapazza
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Lapazza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

the mad
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Lapazza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Lapazza
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Lapazza
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Lapazza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Lapazza
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Lapazza
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Lapazza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Lapazza
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Lapazza
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Lapazza
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Lapazza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Lapazza
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Lapazza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Lapazza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Lapazza
70 миллионов дикторов

итальянский

lapazza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Lapazza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Lapazza
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Lapazza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Lapazza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Lapazza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Lapazza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Lapazza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lapazza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAPAZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lapazza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lapazza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lapazza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAPAZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lapazza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lapazza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове lapazza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAPAZZA»

Поиск случаев использования слова lapazza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lapazza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
LAPAZZA. Jumelle, Gaburon (s. /".)— In Italiano chiamasi lapazza qualsivoglia pezzo di legno a doppia curvatura rappresentante la sezione longitudinale di un astuccio , intesa tanto a fortificare un corpo cilindrico, collo- candovene diverse ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
LAPAZZA , s. 1'. Lapazza , T. Mar. Pezzi di legno tondi da una parte e concavi dall'altra, che si adattano alla superficie d'un albero , antenna o pensione per rinforzarli. V. Panlnn - Chiamasi Lapazza della traversa delle bitte, Un pezzo di legno ...
Guiseppe Boerio, 1829
3
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Chaines des portehaubans d'artimon. Landre delle parasartie di trinchetto. Chaines des portehaubans de misaine. ' " Lanterna. Lanterne. Lauretta. Étamine. Lapazza. Jumelle, Gaburon. Lapazza da penaonc. Jumeile de brasseyage. " Lapaua ...
Giuseppe Parrilli, 1846
4
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
LAP atimento praticato ne' mari della China , singolarmente da' Corsari. LAPAZZA. V. Lapasze. LAPAZZARE UN' ALBERO , UN PEN_NONE. Jumeler un mal, on une vergue. E applicare e legare una lapazza ad un' albero _ o ad un' antenna ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
5
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
Lapazza». 2140 Posso lapazzarlo 2143 Potete darmi una lapazza per il mio albero ? Ho spezzato l' albero di maestro, ma potrò lappezzarlo in mare, 2974 Ha spezzato l' albero di maestro, ma potrà lappezzarlo in mare, 2976 ...
Frederick Marryat, 1862
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Lapazza , T. Mar. Pezzi di legno tondi da una parte e concavi dall'al'tra, che si adattano alla superficie d'un albero, antenna o pronome per rinforzarli. V. l' AnbmA - Chiamasi Lapazza della traversa delle bitte, Un pezzo di legno che s' incastra ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Grande dizionario italiano ed inglese
LAPAZZA, s. f. (sea-term) a fish. LAPAZZARE, v. a. (sea-term). Lapazzare и albero, to fish a mast. LAPIDA, s.f. pietra; ma si dice più pro pi '.mente di quella che cuopre la sepoltura, , but more properly that stone which <*vtrs the grave ; a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Telegrafia nautica internazionale per i bastimenti da guerra ...
... 10.534 Langoe, 10.536 Languard, 10.537 Languire, 10.541 Lannion (Seno di), 10.542 La Nouvelle, 10.543 Lanterna, 10.546 Lapazza, 10.321 Potete proccurarmi una lapazza, 10.324 Lapazzare, 10.318 Può essere lapazzato, 10.319 Non ...
Carlo de Reynold de Chauvancy, 1859
9
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
... per un fiume 0 canale , con la forza'd' 110mini' 0 di cavalli. Il cammino destinato a ciò si chiama Strada di alaggio, strada alzmm, reNam. 'CHEM1N'D' HALAGE. Tua xo.4v vszp POI! nucmzvc. LAPAZZA. V. Lapazza. LARE, 'v. a. Alava. HAIE].
Simone Stratico, 1813
10
Dizionario della lingua italiana
Lapazzare un albero , un pennone , è applicare , e legare una lapazza ad un albero , o ad una antenna , o pennone per rinforzarli. LAPAZZE, ». /. /,/.•/.. T. di mar. Pezzi di legno tondi da una parte , e concavi dall' altra , clic si adattano alla  ...
Francesco Cardinali, 1844

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lapazza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/lapazza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на