Скачать приложение
educalingo
lealmente

Значение слова "lealmente" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LEALMENTE

le · al · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LEALMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LEALMENTE

Значение слова lealmente в словаре итальянский языка

Определение честности в словаре справедливо.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LEALMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LEALMENTE

leacril · lead · leader · leaderismo · leaderistico · leadership · leaflet · leale · lealismo · lealista · lealtà · leandro · leanza · leardo · leasing · lebbra · lebbrosario · lebbroso · lebete · lebra

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LEALMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Синонимы и антонимы слова lealmente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LEALMENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lealmente», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «LEALMENTE»

Указанные имеют противоположное слову «lealmente» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «lealmente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LEALMENTE

Посмотрите перевод слова lealmente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова lealmente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lealmente» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

忠诚地
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

con lealtad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

loyally
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

वफादारी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

إخلاص
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

лояльно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

lealmente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অনুগতভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

loyalement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

setia
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

treu
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

忠実
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

그것을 충실히
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tau ditekani
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

trung thành
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

விசுவாசத்தோடு நடந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

एकनिष्ठपणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sadakatle
70 миллионов дикторов
it

итальянский

lealmente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

lojalnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

лояльно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cu credință
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πιστά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

lojaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

lojalt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

lojalt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lealmente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LEALMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lealmente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lealmente».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове lealmente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LEALMENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом lealmente.
1
Orlando Bloom
- Will: Mio padre non era un pirata! - Jack: Mettila via figliolo, non ti fare battere un'altra volta... - Will: Non mi hai battuto mai, tu hai ignorato tutte le regole, in leale duello ti ucciderei. - Jack: Così non è che mi incoraggi a combattere lealmente, no!?
2
Arthur Miller
Non batterti mai lealmente con un estraneo, ragazzo: non ti tirerai mai fuori dalla giungla a quel modo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LEALMENTE»

Поиск случаев использования слова lealmente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lealmente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(N) LEALISSIMAMENTE Superi, ili Lealmente. Lat. fidelissime. Gr. TrirroTara . Lib . Pred. Ebbe sempre questo solo nel cuore , di servire lealissimamente a Dio . Alani. Gir. l^. (\\. Lealissimamente a- dunque vegna Da voi risposta che meri faccia ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
LEÀLEMENTE . V. A. Awertt. Lealmente. Esp. Pat. Nost. 58. U con- sigliô bene lcalemente. (N) LEALISSlMAMENTEÄ/per/. di Lealmente. Lat. Jîdelissime. Gr. ттто'тата . Lib. Pred. Ebbe semprc questo solo nel cuore , di serviré lealissïmamentc ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana
SuP#/. di Lealmente. Lat. fideh'uimc. Gr. 1rwro'ratra - Lib. Pred. Ebbe sempre questo solo nel cuore, di servire lealiaaimamente a Dio . Alam. Gir. 14. 4|. Lealiaaiuaamente a. dunque vegua Da voi rinposta che men faccia dono. LEALISSIMO.
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
II consigliò bene lealmente. (N) LEALISSIMAMENTE.Sup6H. rli Lt'nlmente. Lat. fidfliflhul. Gr. 7rw'ro'rotra. Lib. Prcd. ste sempre questo solo nel cuore, di servire lealjssimamente a Dio . Alnm. Gir. 14. 41. Lealissimamente adunque vcgna Da voi ...
‎1836
5
Dizionario della lingua italiana: 4
Superl. di Lealmente. Lat. fidelissime. Gr. mo-rórawa. Lib. Presi. Ebbe sempre questo solo nel cuore, di servire lealissimamente a Dio. Alam. Gir. 14. 4|. Lealissimamente adunque vegna Da voi risposta che men faccia dono. LEALISSIMO.
‎1828
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
I tutori del fanckillo infierne colla madre di luí bene, e lealmente le Aie cofe gut. darono. Nov. ant. $7. 3. lo vi prometió lealmente, ch' io ve ne diliverróe. Cron. Veil . 3t. Intefefi anche bene di mercatanzía » e fecela moho lealmente. £ 65.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Superl. di Lealmente .Lat. fidelif- fime . Gr. чпгбтж . Libr. Pred. Ebbe fempre quello folo nel cuore di fervire lealiffimamente a Dio . Alam. Gir. 14. 41. Lealiffimamente adunque vegna Da voi rifpoita , che men faccia dono. Lealissimo . Superl. di ...
‎1747
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Galera reale, , ed anche Reale assolutamente, T. di Marineria. Cosi chiamasi la galera principnle di un regno comandata ordinariamente dal generale . Stratic0. ' REALISSIMAMENTE . Superl. (li [lealmente . Gal. Sist. 166 Quei tratti tirati per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
9
Codice dell'indagine difensiva penale: commentato ed ...
... tenuta — al pari del testimone nel corso del processo — ad esporre fedelmente e lealmente al p.m. ciò che conosce, per cognizione diretta od indiretta, sui fatti in merito ai quali viene ascoltata. Sotto questo aspetto, la fattispecie di cui all'art.
Eraldo Stefani, 2011
10
Archivio triennale delle cose d'Italia dall'avvenimento di ...
A questa s'attenne lealmente sin qui; a questa s'atterrà lealmente, finché il paese lo onorerà della sua fiducia. — Il nemico l'abbiamo ancora in casa. È nemico che fugge, che cade solto il peso delle maledizioni di tutta Italia, sotto la coscienza ...
‎1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LEALMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lealmente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gli autonomisti attaccano il PD: il «banco» sta saltando.
La questione non è se gli autonomisti voteranno la fiducia : ovviamente noi ci saremo lealmente. Tuttavia è nostro dovere rimarcare il fatto che ... «la VOCE del TRENTINO, Июл 15»
2
Pd, la "mini-rivoluzione". Intanto avanti con Terrile
Sul Comune il segretario é chiaro: Il Pd sostiene il sindaco Marco Doria, lealmente. Ma se lui non è in discussione,lo sono i risultati dell'azione ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Osservata speciale
... liberamente proclamata e lealmente osservata, non basta a garantirci dalle conseguenze dell' immane sconvolgimento, che si fa più ampio ... «Il Foglio, Июл 15»
4
Grecia, euro ed austerità: le accuse sbagliate alla Germania
ROMA – “Wolfgang Schäuble non deve far paura – scrive Gian Enrico Rusconi della Stampa – ma essere lealmente e fermamente affrontato ... «Blitz quotidiano, Июл 15»
5
Le accuse sbagliate alla Germania
Wolfgang Schäuble non deve «far paura», ma essere lealmente e fermamente affrontato con buoni argomenti nelle sedi in cui si presenta ... «La Stampa, Июл 15»
6
Dall'Egitto a Termoli, Mido diventa cittadino italiano. "Ricordero …
«Giuro di essere fedele alla Repubblica italiana, di osservarne lealmente la Costituzione e le leggi». Quando Mido ha prestato giuramento ... «Primonumero.it, Июл 15»
7
Caso Crocetta-Tutino-Borsellino: tutte le reazioni
... dal presidente Crocetta quella chiarezza necessaria ed indispensabile per consentire alle forze politiche che ne hanno sostenuto lealmente ... «La Sicilia, Июл 15»
8
Riforma scuola: con la firma di Mattarella abbiamo perso solo una …
È sotto gli occhi di tutti, inoltre, che la competizione non è stata giocata lealmente. Farsi sopraffare dallo scoraggiamento sarebbe dunque un ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
9
BROLO, IL SINDACO: “LA 'RAGIONIERA' CURASÌ OGGETTO DI …
... che ha vinto la sua battaglia amministrativa, lealmente, senza giochi di palazzo o sgambetti. Io ringrazio la Curasì, alla quale confermo la mia ... «Nebrodi e Dintorni, Июл 15»
10
Il Pd: “Di Luise? E' all'opposizione del nostro partito”
... stato mentre i consiglieri rappresentanti del Pd continuano a sostenere lealmente la maggioranza, partecipando continuamente al dibattito ... «PUPIA, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lealmente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/lealmente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU