КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LINGUETTARE»
Поиск случаев использования слова
linguettare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
linguettare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
In sign, di felLro da linguettare (fei- trare) (Neri) S. Sampognetta, con che si da
fiato alle cornamuse ed a' pifferi, allrimenti lingua. Alb. 4. Sel num. del più, quelle
striscette di pelle , che sono cucite lateralmente alle due parti dell* dita del
guauto ...
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Ciarte iáre . Scherzare« burlare , fax bagat telle» chiacchierare , vaueggiare.
Cianciatóre . Verb. mase. Uomo che volontiert cíancia . Cianciatrice . Verb. femm.
Donna che volen- tieri cíancia . Cimcicáre . Linguettare , cinguetrare . Cinnricre .
Francesco Cardinali,
1827
3
Dizionario della lingua italiana: 4
(S) LINGUETTARE. Voce poco usata. Scilinguare, Tarta liare. Lat. balbutire. Gr.
445),'A'îsw. Vit. S . Pad. 1.5. Parlando come poteva, anzi lingueltando
confusamente. S. Linguettare si dice anche il far passar da un vaso all' altro i
liquori colla ...
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Ciancète, cioè Paroline; Parolelte; Paroìinette , ed intendesi Le prime parolette
eh' esprime un fanciullino il quale comincia a cianciare, a linguettare. CIANZAR (
pronunziato come in Toscano Zianzàr, z aspra) v. Cianciare, Chiacchierare ...
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Cuscà're, cioè Paroline; Parolellc; Parolinette, ed intendesi Le prime parolette ch'
esprime un fanciullino il quale comincia a ciauciare, a linguettare. CIANZAB (
pronunziato come in Toscano Zianzàr, z aspra) v. Cianciare, Chiacchierare ...
6
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Linguetta . in signific. di feltro a linguettare. Linguella degli strumenti da fiato. V.
Lingua. Linguelle. chiamami da'guantai quellestriscelte di pelle , che sono cucito
lateralmente alle dueparti delle dita del guanto. Linguala. Dim. di lingua.
Francesco Cardinali,
1826
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pad i. y 0- Linguettare , fi dice anche il Far paflar da un rafo ali' altro i liquori col-
la linguetta . LINGUOSO . Add. Linguardo . L*t. • linguefur . Gr. Kt\,( . fff. Saìr». '
vale. Pungi!. Fr. Giura". PrtJ. %. LINO u UT o . Add. Liffguardo . loq*ax , lingutfus .
8
Dizionario della lingua italiana
+ LINGUETTARE. Voce poco Mata- Scilinguare , Tartagliare . Lat. balbutire . Gr. +
iìl'rflv - Vil. 6sPad. 1. 5. Parlando, come poteva, anzi linguettaudo confusamente .
S. Lingueitare, si dice anche il Far pauar da _un vaso all' altro i liquori colla ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1822
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Esso verbo perciò è molto affine a Linguettare. Scilinguare (i) , parimenti derivato
da Lingua , è molto affine a Linguettare ; ma si applica particolarmente a Coloro i
quali ( al dir del Varchi ) p :r vizio naturale... non possono profferire la lettera R.
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(A) *f LINGUETTARE. Voce poco usata. Scilinguare , Tartagliare . Lat. balbutire.
Gr. fiU/Cct*. VU. SS. Pad. 1. 5. Par- landò come poteva, anzi linguet Undo
confusamente. §. Linguettare , si dice anche il Far passar da un vaso ali* altro i
liquori ...
Accademia della Crusca,
1836