Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "macinio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MACINIO

ma · ci · ni · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MACINIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MACINIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «macinio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова macinio в словаре итальянский языка

Определение macinio в словаре - это непрерывное шлифование.

La definizione di macinio nel dizionario è un macinare continuo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «macinio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MACINIO


alluminio
al·lu·mi·nio
assassinio
as·sas·si·nio
condominio
con·do·mi·nio
di pubblico dominio
di pubblico dominio
dominio
do·mi·nio
gallicinio
gal·li·ci·nio
ladrocinio
la·dro·ci·nio
latrocinio
latrocinio
latticinio
lat·ti·ci·nio
lenocinio
le·no·ci·nio
patrocinio
pa·tro·ci·nio
predominio
pre·do·mi·nio
raziocinio
ra·zio·ci·nio
ricinio
ri·ci·nio
spicinio
spi·ci·ni·o
strascinio
stra·sci·ni·o
tirocinio
ti·ro·ci·nio
trascinio
tra·sci·ni·o
turbinio
tur·bi·ni·o
vaticinio
va·ti·ci·nio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MACINIO

macina
macinabile
macinabilità
macinacaffè
macinacolori
macinadosatore
macinamento
macinapepe
macinare
macinata
macinato
macinatoio
macinatore
macinatura
macinazione
macine
macinino
macis
maciste
maciulla

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MACINIO

abominio
attinio
baluginio
campo di sterminio
carminio
duralluminio
einsteinio
fulminio
gadolinio
grandinio
luminio
minio
postliminio
protoattinio
rovinio
scrutinio
seminio
sterminio
strofinio
triclinio

Синонимы и антонимы слова macinio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «macinio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MACINIO

Посмотрите перевод слова macinio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова macinio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «macinio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

macinio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

macinio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

macinio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

macinio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

macinio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

macinio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

macinio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

macinio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

macinio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

macinio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

macinio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

macinio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

macinio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

macinio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

macinio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

macinio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

macinio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

macinio
70 миллионов дикторов

итальянский

macinio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

macinio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

macinio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

macinio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

macinio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

macinio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

macinio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

macinio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова macinio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MACINIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «macinio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова macinio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «macinio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MACINIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «macinio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «macinio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове macinio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MACINIO»

Поиск случаев использования слова macinio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову macinio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Semplici, liquali in più pareri a diversi nobili nomini ...
de,ogniuolta che Hiacintho > & Macinio fojjè flato il medefimo. quindi che "Plinio habbia in quefla cofa pre fo errore , onero che altro fu il Macinio di Plinio , er altro quello di Vergìlio,cì uuolegran proue,zr auto» rità àfarlomi credere, ma ci fono ...
Luigi Anguillara, Giovanni Marinelli, 1561
2
Istituzioni di architettura idraulica dedotte dalle scienze ...
\\ o 5.158. COROLL.' Quindi riman dalle continue sperienze dimdstrato , che quanto più la macina versatile è regolarmente grave nell'azione; 'a confronto delle altre ; tanto più il macinio corrisponde al fi. ne vantaggioso della sua posizione.
‎1780
3
Istituzioni di Architettura
E quanto più è dura ., umida , e compatta; tanto più la triturazione del macinio risulta in particelle minime , che è il punto vantaggioso della massa schiacciata , per. la sprefiione del succo sotto de'torcoli ; ed in conseguenza dl un abbondante  ...
Niccolo Carletti, 1780
4
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
E dal macinio (a) levatasi, disse: messere, voi avete qui Ruggieri da Ieroli preso per ladro , e non è così il vero ._ E cominciatasi dal capo , gli con- . tò la storia infimo alla fine, come ella sua amica in casa. il medico menato l' 'avea, e come gli  ...
‎1813
5
Le Glorie Di Pavia Dallo Stretto Assedio E Liberatione Di ...
tano Beretta : siÎobbligaua con questa -difela l'in imi co à fare più: larga la sua círconuallauone , &xà debilitarsi nel corpo dilatanñdo più le parti z e per la Piazza simanteneua con questa più si-z~ euro il macinio , il pascolo , &Vn arsenale di ...
Francesco Maria Pirogallo, 1655
6
Il Decamerone di Giovanni Boccacio
E dal macinio ' levatasi , disse : Messere , voi avete qui Ruggieri da Ieroli preso per ladro, e noné cosi il vero. E cominciatasi dal capo, gli contò la storia infino alla fine, come ella sua amica in casa il medico menato l' avea, e come gli avea ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1849
7
Vocabolario et grammatica con l'orthographia della lingua ...
... il 1305—84—13. по. U' 441 macinio leuatafi cliße,cioë da Ifo' fera del macinare ,cioë _dal coito. ` Maciulla èflromento,cl2eß cloiama gramola , 44 ramare 11 11по‚Ь тиаре): тоП1еп4о 4е214‚в4п.с. Man .da ogni `lrocca dirompea co ...
Alberto Accarisi, 1550
8
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Masena Macinatura , marinamente e macinio. Marine o macini diconsi le piètre circolari su cui si mneina, — da olive Marinatoio - In- frantoio diuosi al luogo ed alio strumento dov' esse s in- frangono, — Fattoio il luogo stesso dov' e il ...
Ermolao Paoletti, 1851
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Mefcolamento , Mefcuglio , Mifchiamento, M'llkiatura , Mifthio , Miltura , Permiichiamento , Pennillio« ne. ptrmixtm.y. Inrermifto , Mifchiato. permoiendi offus . v. Macinio. per moleré . v. Macinare . permotit: v. PermovimentO'.- permulctns со* . ».
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
E dal macinio (2) levatasi , disse : messere , voi avete qui Ruggieri da Ieroli preso per ladro , e non è così il vero . E cominciatasi dal capo, gli contò la storia infino alla fine , come ella sua amica in casa il medico menato 1' avea, e come gli ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MACINIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин macinio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Calcioscommesse, il pm: «Conte va processato»
Le accuse di Carrobbio pesano come un macinio e il pm ha chiesto a gran voce il processo dell'ex Juventus. Scongiurata, per ora, l'impotesi ... «DiariodelWeb.it, Июн 15»
2
Semplicemente reMIVEri: la fine del viaggio
Lasciare le barche a Chioggia è un macinio immenso che spezza ognuno di noi nella sua motivazione dopo tanta strada e dopo tanta fatica. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Май 15»
3
Si è spento Günter Grass, il tedesco che ricordò alla Germania la …
Una storia che i tedeschi cercano di accettare e di superare ma che puntualmente riappare pesante come un macinio là dove meno ce lo si ... «L'Huffington Post, Апр 15»
4
REGGIO EMILIA
Alla cooperativa sociale “La vigna” di via Zatti pesa come un macinio la notizia della morte di Gianni Baccega. Il 46enne abitava a Traversetolo ... «Gazzetta di Reggio, Мар 15»
5
Parcheggi a Novara: Ncd torna in piazza contro le "strisce blu"
Una decisione che rappresenta un pesantissimo macinio a carico dell'economia locale, un provvedimento che va contro ad imprese, attività ... «Novara Today, Ноя 14»
6
Le motivazioni della riluttanza turca alla coalizione internazionale …
... pesa infatti come un macinio il basso profilo tenuto dalla Turchia. Con una preannunciata e al fine confermata riluttanza nel seguire senza se ... «International Business Times Italia, Сен 14»
7
Centro e frazione divisi Fortuna in sella col 47%
Quei 300 voti di differenza pesano come un macinio - è il commento di Faedo - non me la sento di portare avanti l'incarico di consigliere. «Il Giornale di Vicenza, Июн 14»
8
Saxa Rubra: ritrovati i resti della tomba del gladiatore
... secondo quanto si legge dall'epigrafe, dovrebbe essere Marco Nonio Macinio, il personaggio dal quale ha tratto ispirazione Il Gladiatore di ... «06blog.it, Окт 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Macinio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/macinio>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на