Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "malvedere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALVEDERE

mal · ve · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALVEDERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALVEDERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malvedere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова malvedere в словаре итальянский языка

Определение malvedere в словаре не смущается.

La definizione di malvedere nel dizionario è non vedere di buon occhio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malvedere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALVEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALVEDERE

malva scabra
malva selvatica
Malvacee
malvaceo
malvagia
malvagiamente
malvagio
malvagità
malvarosa
malvasia
malveduto
malveina
malversare
malversatore
malversazione
malvestito
malvezzo
malvissuto
malvisto
malvivente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALVEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Синонимы и антонимы слова malvedere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «malvedere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MALVEDERE

Посмотрите перевод слова malvedere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова malvedere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malvedere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

malvedere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

malvedere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

malvedere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

malvedere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

malvedere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

malvedere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

malvedere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

malvedere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

malvedere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

malvedere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

malvedere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

malvedere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

malvedere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

malvedere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

malvedere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

malvedere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

malvedere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

malvedere
70 миллионов дикторов

итальянский

malvedere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

malvedere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

malvedere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

malvedere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

malvedere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

malvedere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

malvedere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

malvedere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malvedere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALVEDERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «malvedere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malvedere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malvedere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALVEDERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «malvedere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «malvedere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове malvedere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALVEDERE»

Поиск случаев использования слова malvedere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malvedere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Malvède , malvedere , veder di malocchio ; cattivo aspetto o spettacolo, onde, p. e., una giovane onestatosi abbigliata, fa malvedere, una bella piazza cosi sottossopra, fa malvedere. Malversè, malversare , far cattivo uso, mal governo e sim., ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
Saggio di storia ecclesiastica del vescovato e chiesa di Lucca
Eccl.s.Barthol.de Gragnano lib. Ij. Eccl, s. Petri de Calciano » lib. lxiij. l Cella de AgnelloCrucis tiran* . dellianae - * lib. d. Hofpitale s.Joannis de Montecatini) - *• - - lib. ce. Eccl. s. Martini de Monte Malvedere - - lib Summu miliarior. ij, & lib.cccij.
Federigo Vincenzo di Poggio, 1787
3
L - Q: 1,3 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Pl. ńli, úle. вышке, Ша, е malvedút'o, da malvedere, veduto di mal occhio, odiato, mld. m. e f. l, в z decl. (Tano) Au. Pl. ini, iv.. "Аудита, :li mala vita, шланга, mld». com. comp. 5 decl. (Задний) G. NAP. Pl. ты. Malvivo, e mal vîvn,ív|, che vive n ...
‎1825
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Bbt. La St6so che Blemaha, Alcea, Altea ec. MALVEDERE. Mul-oe-dE-re. Alt. anom. comp.Vedcrdi mal occhio, Odiare. [Lat. odio habere.] MALVEDUTO. Illubve-dù-to. Add. m. da Malvedere. [Lat. odio habitua.] MALVERSARE. Mal-ver- rà-rc.
‎1846
5
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Mir cn infusian mm: de la mano: . MALVAVISCIIIO, s. m. Sorta d'erba, altrimenti detta Altea, e Bismalva. Guimnufle. MALVEDERE, v. a. Vuder di mai occhio, odiare . Hai'r , mir de Malawi: ai! . .MALVBDERE, s. m. Malevedere. V. MALVEDUTO ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Odie" ole. odio di gnus . v Odiei-ole. odio cjje . v. Uggia 5. III. odio habere, v. Airare , Avere un fülle.» corna , Avere a noia , Avere in odio , Cogliere 5. VIII Malvedere , Pítire í. IX. Recare S. XX itomaco 5. IV. odio baberi. v. Vcdere verbo S . ХХХШ.
Alamanno Salviati, 1738
7
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
Non. risi; disamare , malvedere . tener rancore contro ec. nudrire odio. .AW. altamente . grandemente. a morte . per tal modo , che non può patir d'udírne il nome. perseguitatido. fuggendo d'íncontrarsi . irreconciliabilmente : implacabilmente ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
canzoniere cíaccolflttiere ` imbere ' cavalleggere Infiniti usim' in for- gondolíere intertenere ciarpiere 4.2 z; di nomi sufl. grani-n'era intrattenere clistere 4.3 antivedere malvedere costoliere 44. avere Verba' mantenere cusoliere 4.5 bere chere ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Malvolentieriasimo è il superlativo. MALVOLÈR, e. m. Malavoglienza 0 MaIevolenza e Malvolere, Il voler male, Odio. ' Cattiva volontà. MALVOLÈR, v. Malvedere, Veder di mal occhio, Odiare alcuno. MALZABA'I'A (colla z aspra) add. Mala::alo ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini
... popolazzo. n Ed Ellanico disse: Anche io ho un malvedere: che la » pupilla mi si è ottenebrata, e ammicco sempre, e son la» grimoso, e gli occhi vogliono un medicamento, ed ho biso» gnu d' un Esculapiuccio dottordocchi, che mescendo e ...
‎1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALVEDERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин malvedere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Da Paolo Rossi a Lella Costa: tutti a teatro
... perché è proprio entrando nel suo albergo 'Al Belvedere' che si entra nel 'Malvedere”» dove vibra proprio la paura di chi, come von Horváth, ... «mentelocale.it, Мар 15»
2
Hotel Belvedere, in prima nazionale al Metastasio di Prato
... in tedesco 'al Belvedere' nel senso di 'vedere il bello', perché è proprio entrando nel suo albergo 'Al Belvedere' che si entra nel 'Malvedere", ... «Nove da Firenze, Апр 13»
3
Sassuolo: cerimonia di intitolazione della traversa sul Secchia a …
Così a quanti già l'ammiravano in paese, si alternarono taluni che lo presero a malvedere. Mentre i genitori si recavano a lavorare nei campi, ... «Modena 2000, Апр 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malvedere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/malvedere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на