Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "maschilismo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MASCHILISMO

ma · schi · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MASCHILISMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MASCHILISMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maschilismo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

мужественность

Maschilismo

Мужественность - это форма сексизма или культурного и социального отношения, основанного на предполагаемом превосходстве человека над женщиной. Термин «мужское» используется с шестидесятых годов, чтобы указать на культурное и социальное отношение, основанное на мужской идее интеллектуального превосходства человека над женщинами, и на непрерывность патриархальной системы, в отличие от термина «феминизм, обозначающий позицию тех, кто поддерживает политический, социальный и экономический паритет среди полов, часто, хотя и ведет к обратному, ситуация, когда женщины считают себя выше человека. Мужественность считается формой насилия. Il maschilismo è una forma di sessismo ovvero un atteggiamento culturale e sociale basato sulla presunta superiorità dell’uomo sulla donna. Il termine maschilismo viene usato a partire dagli anni sessanta, per indicare un atteggiamento culturale e sociale basato sull'idea maschile di una superiorità intellettuale dell'uomo sulla donna, e sulla continuità del sistema patriarcale, in contrapposizione al termine femminismo che indica invece la posizione di chi sostiene la parità politica, sociale ed economica tra i sessi, spesso però sfociando nell'opposto, situazione in cui la donna presume di essere superiore all'uomo. Il maschilismo è ritenuto una forma di violenza.

Значение слова maschilismo в словаре итальянский языка

Определение мужественности в словаре - это ментальное отношение, культурный предрассудок, основанный на предполагаемом превосходстве человека в отношении женщины.

La definizione di maschilismo nel dizionario è atteggiamento mentale, pregiudizio culturale che si fonda sull'asserita superiorità dell'uomo rispetto alla donna.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maschilismo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MASCHILISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASCHILISMO

maschiare
maschiatore
maschiatrice
maschiatura
maschietta
maschiettare
maschiettatura
maschietto
maschiezza
maschile
maschilista
maschilisticamente
maschilistico
maschili
maschilmente
maschio
maschiona
maschione
maschiotta
maschismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASCHILISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Синонимы и антонимы слова maschilismo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «maschilismo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MASCHILISMO

Посмотрите перевод слова maschilismo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова maschilismo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maschilismo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

大男子主义
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

machismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

machismo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मर्दानगी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الرجولة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

мужественность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

machismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পৌরুষ বা সাহস প্রদর্শন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

machisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

machismo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Männlichkeitswahn
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

マチズモ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

남성 우월주의
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

machismo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

machismo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மிகு ஆண்மை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वाचत
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

maçoluk
70 миллионов дикторов

итальянский

maschilismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

machismo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

мужність
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

machismul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αλαζονεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

machismo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

machismo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

machismo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maschilismo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MASCHILISMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «maschilismo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maschilismo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maschilismo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MASCHILISMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «maschilismo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «maschilismo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове maschilismo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MASCHILISMO»

Известные цитаты и высказывания со словом maschilismo.
1
Michela Vittoria Brambilla
Questo maschilismo imperante italiano ha rotto.
2
Shrin Ebadi
Il maschilismo è una malattia che attacca gli uomini, ma è trasmessa dalle donne.
3
Joan Didion
Gerardo incarna molti dei difetti di questa parte del mondo, il maschilismo alquanto velleitario, la sconsolante suscettibilità, la convinzione che la sua ascendenza dev’essere per forza aristocratica.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MASCHILISMO»

Поиск случаев использования слова maschilismo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maschilismo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il segno dei vergini
Tutto comincia dalla terminologia: da un maschilismo, a volte apparente e appariscente, a volte subdolo, ed è quello più pericoloso, che permea la mentalità di tutte le persone. Non si salva nessuno, neanche le donne. Se notate, la parola ...
Luca Pugli, 2007
2
Italia yes Italia no: Che cosa capisci del nostro paese ...
Caterina Soffici lo ha fatto: dopo aver denunciato l’Italia del maschilismo strisciante e trionfante in un libro di grande successo, Ma le donne no, si è trasferita a Londra (come altre centinaia di migliaia di italiani negli ultimi ...
Caterina Soffici, 2014
3
Sapienza: Rivista Di Filosofia E Di Teologia
Come si possono accusare pregiudizialmente di maschilismo, dei testi che si permettono di approvare come nobili addirittura comportamenti femminili comunemente percepiti come erotici (S. Agostino, in De doctr. christ. IlI, xii, 1828  ...
‎2004
4
Resistenza e alternativa: al liberalismo e ai terrorismi
III. Oppressione e liberazione della donna nel sistema di dominazione ecclesiastico cattolico Ci riferiamo qui essenzialmente al cristianesimo e alla sua versione cattolica, che ci riguarda direttamente. Ma esiste il problema del maschilismo in ...
Giulio Girardi, 2002
5
La bambola rotta: famiglia, chiesa, scuola nella formazione ...
Ora vorrei fissare la nostra attenzione sul maschilismo della «società» chiesa cattolica. È un maschilismo pesante, più marcato rispetto a quello delle altre chiese cristiane. Quando riflettiamo sulla famiglia come luogo dove si trasmette ...
Ileana Montini, 1975
6
La bioetica al femminile
Se la donna si appropria dell'amore come espressione di un femminile esclusivo, ovvero che appartiene solo alla donna, diventa vittima del maschilismo. Così come diventa vittima del maschilismo se rifiuta la dimensione del femminile che le ...
Vincenza Mele, 1998
7
7, supplemento del Corriere della sera
IRENE RIVETTI «Di certe forme di maschilismo ha colpa anche la una via d' uscita . E, cosa i P1ALUISA «La mia ricetta per l'Italia della Seconda Repubblica ? Il mio sogno è una ci sia un di più di "fai da te"». quelle che brancolano in Forza  ...
‎1995
8
Ciò che accade di notte
“Cos'è questo maschilismo? Adesso ci vado io” rispose Virginia Daniele sentendo si girò e si diresse verso il cancello. Il cancello era alto, di quelli scorrevoli. Era formato da sbarre sottili e verticali, senza appigli. Scavalcarlo era come salire ...
Giovanni Ciavarelli, 2007
9
La chiesa e la modernità
Non c'è dubbio che si distorce il problema se lo si riduce a una questione di femminismo o maschilismo. Ogni giorno aumenta il numero delle donne che studiano teologia, dirigono istituzioni ecclesiali, sostituiscono i sacerdoti ed esercitano ...
Juan María Laboa, 2001
10
Bubishi. La bibbia del karate
Tuttavia, a causa dell'incapacità di sfuggire repentinamente alla potente stretta del maschilismo all'insegna del quale il Giappone si era evoluto, e per la paura di perdere la propria omogenea identità sulla scia delle influenze straniere, molti  ...
Patrick McCarthy, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MASCHILISMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maschilismo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Vi racconto il mio amico Alex Langer"
Io ci arrivavo rivendicando la nobiltà del pentimento, riscattata all'abuso che si faceva del nome di "pentiti": la sconfessione del maschilismo, la ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Alessandra Moretti, tra ladylike e ferrotranviera La domanda vera è …
Sarà la tendenza alla gaffe (sua), sarà l'immancabile dose di maschilismo e misoginia (degli altri), sarà l'invidia (le altre). Tutti ingredienti ... «L'Espresso, Июл 15»
3
Unioni gay, Corte diritti umani condanna l'Italia. Strasburgo …
Dalle condizioni inumane delle nostre carceri al maschilismo della trasmissione del cognome, dalle iniquità della legge 40 sulla fecondazione ... «Quotidiano.net, Июл 15»
4
Lo sfogo di Eleonora Francioni: "Io, esclusa dal Carnevale perché …
Mi auguro che quando la politica locale torni a gestire il carnevale, nomini un presidente donna perché di questo maschilismo nel carnevale ... «Il Tirreno, Июл 15»
5
Nina Simone: 5 possibili eredi
Anche quando denuncia un certo maschilismo e razzismo nell'industria discografica. Ascoltare l'album Naked Truth per credere. Al Spx. «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, Июл 15»
6
theShow, esperimenti sociali, scherzi e youtube
Esiste un maschilismo velato online e sono bastati un pantaloncino aderente e un fallo finto per realizzare questo video. Siamo andati in giro ... «GQ.com, Июл 15»
7
Per quanto ancora saremo razzisti?
... la crisi degli ideali sociali, la demagogia, un neocolonialismo accattone, il maschilismo ridicolo, e ancora di più la miserabile tattica politica di ... «iMille, Июл 15»
8
COPPA DAVIS, TUTTE LE SFIDE DELLA SPAGNA
... con commenti offensivi e di indubitabile cattivo gusto, l'asse del problema, il punto focale della contrapposizione, sulla questione del maschilismo: una donna, ... «Tennis.it, Июл 15»
9
IN MEMORIA DI CHARLES BETTELHEIM, DI FRANTZ FANON, DI …
... pace e i diritti umani; contro la guerra e tutte le uccisioni, contro il razzismo e tutte le persecuzioni, contro il maschilismo e tutte le oppressioni. «Il Pane e le Rose, Июл 15»
10
Martina Navrátilová e la nascita del “team” nel tennis
Il tennis, tuttora chiuso in un mito di individualità inaccessibile e coperto da un manto di latente maschilismo, all'epoca era ancora più chiuso e ... «Tennis Circus, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maschilismo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/maschilismo>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на