Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "medicinale" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MEDICINALE

me · di · ci · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MEDICINALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MEDICINALE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «medicinale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
medicinale

лекарственное средство

Farmaco

Препарат представляет собой экзогенное, органическое или неорганическое вещество, природное или синтетическое, способное индуцировать функциональные изменения в живом организме положительно или отрицательно посредством физического, химического или физико-химического воздействия. Слово лекарство происходит от греческого фармакона, что означает яд. Это термин с более широким смыслом лекарств, который указывает только на лекарственные средства, используемые в терапевтических целях. Un farmaco è una sostanza esogena, organica o inorganica, naturale o sintetica, capace di indurre modificazioni funzionali in un organismo vivente, positivamente o negativamente, attraverso un'azione fisica, chimica o fisico-chimica.. La parola farmaco deriva dal greco pharmakon, che vuol dire veleno. È un termine dal significato più ampio di medicamento, che indica solo i farmaci usati a scopo terapeutico.

Значение слова medicinale в словаре итальянский языка

Первое определение медицины в словаре заключается в том, что оно имеет медицинское применение, которое является целебным: лекарственные травы. Другое определение медицины - медицина, медицина: лаборатория для приготовления лекарств. Лекарственное средство также является контейнером для лекарств.

La prima definizione di medicinale nel dizionario è che ha uso medico, che è curativo: erbe medicinali. Altra definizione di medicinale è medicina, medicamento: laboratorio per la preparazione di medicinali. Medicinale è anche contenitore per medicine.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «medicinale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MEDICINALE


addominale
ad·do·mi·na·le
cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MEDICINALE

medicale
medicamente
medicamento
medicamentoso
medicare
medicastro
medicato
medicatore
medicatura
medicazione
mediceo
medicheria
medichessa
medici
medicina
medicinalmente
medico
medico-chirurgico
medico-sanitario
medicone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MEDICINALE

attitudinale
cerebrospinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

Синонимы и антонимы слова medicinale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MEDICINALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «medicinale», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова medicinale

Перевод слова «medicinale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MEDICINALE

Посмотрите перевод слова medicinale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова medicinale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «medicinale» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

medicina
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

medicine
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दवा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

دواء
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

медицина
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

medicina
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ঔষধ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

médecine
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

perubatan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Medizin
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

医学
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

의학
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

medicine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

y học
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மருந்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

औषध
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tıp
70 миллионов дикторов

итальянский

medicinale
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

medycyna
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

медицина
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

medicină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ιατρική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

medisyne
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

medicin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

medisin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова medicinale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MEDICINALE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «medicinale» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова medicinale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «medicinale».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MEDICINALE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «medicinale» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «medicinale» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове medicinale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MEDICINALE»

Известные цитаты и высказывания со словом medicinale.
1
Eric Hodgins
Un medicinale miracolo è qualsiasi medicina che faccia ciò che l'etichetta dice che farà.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MEDICINALE»

Поиск случаев использования слова medicinale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову medicinale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Delle acque di Sales e della loro virtù medicinale: ...
DELLA VIRTÙ MEDICINALE DELLE ACQUE DI'SALES L' enumerazione degli elementi, che entrano a comporre le acque di Sales, ha dovuto, se io non mi app0ngo troppo male, disporre l'animo di chi legge in bene augurare della loro virtù ...
Carlo Tosi, 1852
2
La virtù medicinale delle acque minerali di Recoaro ed ...
Luigi Chiminelli. ' I 'I'v'> ' __..';È'/; a i v' _ ' , 5' I._ v kg .. _ LA VIRTÌJ MEDICINALE ' ' > 7 À . mun,a ' Acq)ma MINERALI m RECOABO El) AVVENIMENTI mmc: E mana m mm 4' ' PER IL MIGLIOR ÙS() DELLE STESSE DEL 7' I).
Luigi Chiminelli, 1870
3
Enciclopedia delle erbe. Riconoscimento e uso medicinale, ...
Un’enciclopedia semplice ed esaustiva con tutte le erbe benefiche dalla A alla Z, le loro indicazioni terapeutiche per curarsi in maniera naturale, con elisir, tinture, impacchi, sciroppi, e le ricette più gustose per farsi del bene ...
Edizioni Del Baldo
4
La nuova normativa del farmaco. Il decreto legislativo ...
L'AIC di un medicinale, rilasciata dall'AIFA, può essere revocata. 2. La revoca, che comporta il definitivo ritiro dal commercio del medicinale, è disposta quando, a motivato giudizio dell'AIFA: a) il medicinale è nocivo nelle normali condizioni di  ...
Paola Minghetti, 2006
5
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Questa definizione, certamente molto ampia, stabilisce che tutto, qualsiasi materia di qualsiasi origine, può assumere la veste giuridica di medicinale, con tutto quanto ne consegue, quando oggettivamente la sostanza o composizione, per le ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
6
I delitti contro l'incolumità pubblica e in materia di ...
16 Sulla nozione di “medicinale” rinviamo alle considerazioni svolte da FRESA, sub art. 440 c.p. Vale la pena ricordare che, una ristretta parte della giurisprudenza di merito ha distinto – in merito all'applicabilita` di una circolare del Ministero ...
Stefano Canestrari, 2010
7
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Medicinale di uso popolare, non usandosi dai nostri la Camomilla romana. 29. M. Parthenium Lin. Pyrethrum Parthenium. Nasce spontaneamente nei luoghi coltivati. più eanforica della precedente, e più ellicacc. Non si usa cosi di frequente ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863
8
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della Prima ...
iivi lungo le vie e si coltiva. Medicinale di uso popolare , non usandosi dai nostri la Camomilla romana. 29. M. Parthenium Lin. Pyrethrum Parthenium. Nasce spontaneamente nei luoghi coltivati. É più canforica della precedente , e più efficace.
Giuseppe Ant Pasquale, 1863
9
Annuario corografico-amministrativo della provincia di Siena ...
Un. Pianta medicinale, stomachica ed emanagoga: è singolare per il suo modo di vegetazione, distendendosi sul suolo formando poi boschi un tappeto di verdura. Brunclla vulgarls Linn. sp. Nona. it. Erba mora. Prunella. Brunello. Morella.
‎1865
10
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della prima ...
Medicinale. 3. Trihulus terrestris Lin. Abbasapiede volg. Nasce per tutt'i luoghi arcnosi. Medicinale. E noto il proverbio: Chi semina tribeli , non cammini a piedi scalzi. Cislinee. l. Cistus salvifolius Pall. Rosefi volg. Si usa per bosco dei bachi,  ...
Giuseppe Antonio Pasquale, 1863

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MEDICINALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин medicinale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
AIFA rende disponibili le Relazioni Pubbliche di Valutazione dei …
“Con la pubblicazione della PAR di un medicinale generico – aggiunge Alessandra Dell'Utri, coordinatrice delle attività afferenti alle AIC ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Июл 15»
2
Ascesso dentale: cause e rimedi naturali
Ecco un'idea per utilizzare l'aglio con il suo vero scopo, quello di medicinale e antibatterico naturale. Il succo d'aglio crudo ha proprietà ... «greenMe.it, Июл 15»
3
Farmaci, dal Rapporto OsMed le spese del 2014
... spesi in Italia lo scorso anno per comprare farmaci sono stati destinati proprio all'acquisto di un medicinale appartenente a questa classe. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Июл 15»
4
Dalla Toscana un collirio salvavista
... destinare una parte dei fondi europei del settennato 2007 - 2013 per finanziare lo studio clinico di questo medicinale e anche di altri farmaci ... «Toscana Media News, Июл 15»
5
L'Aifa segnala carenza RIZALIV RPD 10 MG 3 LIOF e COPEGUS
L'Aifa ha trasmesso un provvedimento concernente il ritiro volontario, da parte della ditta UCB Pharma S.p.A., del medicinale DINIKET 40 mg ... «Quelli che... la Farmacia, Июл 15»
6
Positivi al test per la celiachia? presto una pillola contro gli effetti del …
Questo innovativo medicinale non promette però di curare la celiachia, ... Il medicinale per la celiachia, alla cui base ci sono alcune sostanze ... «Universonline, Июл 15»
7
Vendita di Viagra online: diffidare dai siti illegali ed hackerati
... la sfera più intima dell'uomo, comportano per qualcuno un imbarazzo non indifferente nel chiedere il portentoso medicinale al farmacista. «Assodigitale, Июл 15»
8
Tumore del polmone. Arriva in Europa Nivolumab, il primo farmaco …
... la fine del 2015 in un'unica autorizzazione sotto il nome commerciale della specialità medicinale attualmente autorizzata per il melanoma. «Quotidiano Sanità, Июл 15»
9
Usa, Fda e Google verso collaborazione su farmacovigilanza
In alcuni casi, tuttavia, i sintomi non hanno alcuna correlazione con le indicazioni del medicinale. Per l'agenzia americana, quest'ultimo tipo di ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Июл 15»
10
Actelion, fatturato su e utili stabili
Il medicinale Tracleer, usato per il trattamento dell'ipertensione arteriosa polmonare, nel periodo in rassegna ha generato ricavi in calo del ... «Corriere del Ticino, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Medicinale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/medicinale>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на