Скачать приложение
educalingo
mortuario

Значение слова "mortuario" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MORTUARIO

mor · tua · rio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MORTUARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MORTUARIO

Значение слова mortuario в словаре итальянский языка

Определение морга в словаре заключается в том, что оно касается мертвых: надгробная плита; церемония морга. Mortuary также является человеком, который сопровождает покойного во время похоронного бюро, упомянутого spec. членам определенных братств.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MORTUARIO

acquario · affittuario · annuario · antiquario · attuario · casuario · censuario · estuario · obituario · portuario · prontuario · reliquario · saltuario · santuario · statuario · suario · suntuario · usuario · usufruttuario · voluttuario

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORTUARIO

mortesa · morticcio · morticino · mortiferamente · mortifero · mortificamento · mortificante · mortificare · mortificarsi · mortificativo · mortificato · mortificatore · mortificazione · mortisa · mortito · mortizza · morto · morto di fame · mortorio · morula

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORTUARIO

bancario · calendario · contrario · diario · dizionario · elettuario · fittuario · formulario · ossuario · reddituario · ripuario · rosario · scenario · sepoltuario · sepultuario · sontuario · subaffittuario · triduario · tumultuario · untuario

Синонимы и антонимы слова mortuario в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MORTUARIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mortuario», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «mortuario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MORTUARIO

Посмотрите перевод слова mortuario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова mortuario с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mortuario» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

停尸间
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

depósito de cadáveres
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

mortuary
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

शवगृह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مستودع الجثث
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

морг
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

mortuário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সমাধিসংক্রান্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

mortuaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bilik mayat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Leichenhalle
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

死の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

죽음의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mortuary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thuộc về sự chết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சவக்கிடங்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शवागृहात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

morg
70 миллионов дикторов
it

итальянский

mortuario
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kostnica
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

морг
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

morgă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

νεκροτομείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

lykshuis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bårhus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

likhus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mortuario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORTUARIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mortuario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mortuario».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mortuario

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MORTUARIO»

Известные цитаты и высказывания со словом mortuario.
1
Guido Almansi
Ceronetti scrive male, o almeno sa scrivere male, molto male, come in questo turpe libretto. Lo strepitoso giornalista mortuario, il grande manipolatore di tutti gli artifici della lingua... è come poeta in proprio un versificatore di terz'ordine; e come autore di pensieri ed aforismi, un pessimo scrittore.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MORTUARIO»

Поиск случаев использования слова mortuario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mortuario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Un mondo a parte
IL MORTUARIO L'ultimo stadio della vita dei prigionieri nel campo era il mortuario, una grande baracca situata tra la cucina e la capanna della maternità, dove venivano mandati i prigionieri non più capaci di lavorare, prima che i loro nomi ...
Gustaw Herling, 2003
2
Il grande rabbi di Praga Jehudah Löw
«Sono molti tra noi quelli che stentano a procurarsi il lenzuolo mortuario per i loro giorni dell'aldilà. Il momento in cui ognuno di noi lo indossa come suo indumento più bello, è un momento solenne. Rendiamolo ancora più solenne: d' ora in ...
Frantisek Kafka, D. Massimi, 1991
3
MODULO ENTI LOCALI 2014 SERVIZI DEMOGRAFICI:
Per qualsiasi trasporto di corpi, tramite qualsiasi mezzo e in qualsiasi situazione, sarà necessario un lasciapassare speciale (lasciapassare mortuario), per quanto possibile conforme al modello allegato alla convenzione e contenente, in ogni ...
MAGGIORA ENRICO MASOTTI NOEMI PIOLA TIZIANA, 2014
4
Biblioteca dell'economista
Il numero mortuario non è più di 1 su 59, ma di 1 su 26 3|4, e più esattamente di r su 26, 77 (il rapporto delle nascile è di 1 su 26, 11). Non pertanto sono stati procurati i registri del 1829, 1850, 1851, e sono stati mandati coll'osservazione che ...
‎1855
5
L'ufficio nobile ossia procedura giudiciale negli affari non ...
11, mortuario delle «arte di pubblico credito si paghe- mortuario, rà, come fu introdotto fino qui, se l'importo del mortuario ammonta a 25 fior. valuta viennese, proporzionalrrìert- ni»*e: Wi Carie di pubblico credito, se per» altro l'importo , , del ...
Joachim Füger, 1821
6
Manuale italiano-tedesco ad uso degli impiegati, legali, e ...
=Le leggi ticinesi prescrivono, che potrà lasciarsi alle mani morte per testamento sino alla decima parte della sostanza, quando vi siano eredi necessarii, e sino alla quarta parte, se non ve ne siano.= ' 3. Stima morta. Vedi Stima. Mortuario.
Giovanni Battista Bolza, 1845
7
Statuti del sacro imperial ordine cavalleresco e della ... ...
siDe Commendarum vacationeë 6' Mortuario . S., I. Acantium Commendarum . ~ ì › tam'Iustitiae , 8c Gratize, quam etiamñlurispatronatus fruéìus , Se ;proventus cujuscunque generis , qUOad novi Commendatarii eamdem Posseffionem ...
Franciscus-Farnesius dux Parmae, 1785
8
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
14 magg. 4813 e Nota al § 252 leti. e. ed e. ). b. Sui trimestri mortuarj (Conducl- oder Sterbquarlale)* Riguardo al trimestre mortuario conviene osservare, che vi hanno diritto per le vigenti norme solo !Ie vedove d' impiegali morti in attualità di ...
Antonio Tonzig, 1857
9
Dizionario della lingua italiana
Posero quello prezioso corpo sopra al feretro o letto mortuario. E ivi, più oltre: E disse che si portasse allo letto mortuario quando si doverja seppellire. ì. Hortuarii in forza di tosi., coloro che vanno a prendere i morti, e li accompagnano alla ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
La polizia mortuaria. Compiti e attività del Comune
In base a tale accordo per il trasporto salma o di resti esumati – non resti mortali - negli Stati firmatari è necessario il passaporto mortuario che: - nelle Regioni a statuto ordinario viene attualmente rilasciato dal Dirigente o Responsabile del ...
Mauro Parducci, M. Luisa Calligaro, F. Comoglio, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MORTUARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mortuario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mistero a Quartu: strappati i cartelli dei morti dalle strade
C'è stato anche chi, ad esempio il 9 luglio, si è preso la briga di stappare il cartello mortuario di una signora settantenne recentemente ... «Casteddu on Line, Июл 15»
2
FABRIZIO TUDISCO, CON IRONIA, RICOSTRUISCE LE VICENDE …
... avrebbe attirato Morti e Vivi portando a Piazza Armerina carri funebri in tour , innalzandola al rango di meta privilegiata del turismo mortuario. «StartNews.it, Июл 15»
3
«Darsena dimenticata». A Lecce la rabbia dei pescatori di San …
Già oggi, sarà accompagnato da un altro annuncio mortuario, che accusa in modo inequivocabile quelle che i pescatori ritengono essere le ... «Quotidiano di Puglia, Июл 15»
4
“Viva santa Rosa e forza Viterbese!”
E' vero che in seconda serate c'è anche Vespa che è mortuario, ma lui parla su Rai1 e anche gli spettatori sono mortuari. Pierluigi invece parla ... «Tuscia Web, Июл 15»
5
“Abbecedario di una ex buona a nulla” di Gabriella Montanari …
Dietro le parole, dietro i concetti, le idee, le sensazioni c'è un mortuario albeggiare che srotola le nenie del tempo antico per ricavarne ... «Oubliette Magazine, Июн 15»
6
Vado Ligure, Vittoria Ridolfi morta a causa delle ferite riportate …
A giungere a questa conclusione l'autopsia effettuata questa mattina presso la camera mortuario del cimitero di Zinola a Savona dal medico ... «SavonaNews.it, Июн 15»
7
Alto Jonio, suggerimento al prossimo film di Pupi Avati: Rom Eo Alì e …
La giovinetta, una volta risvegliatasi dal finto torpore mortuario, e saputo della triste sorte del suo africanello, decide di cenare anche lei, con ... «Ecodellojonio, Июн 15»
8
Uno sguardo che «cerca il nostro cuore»
... al telo torinese, un lenzuolo mortuario su cui è impressa l'immagine di un uomo che mostra segni corrispondenti al racconto evangelico della ... «TRACCE.IT, Июн 15»
9
Un annuncio mortuario su un foglio intero di giornale per l …
Sconcerto, sconforto e cordoglio fra il personale ed i vertici della clinica Santa Chiara di Locarno per l'improvvisa e tragica scomparsa della ... «RSI.ch Informazione, Май 15»
10
"Youth - La giovinezza", l'albergo sulle Alpi dove si incontrano …
In quell'albergo mortuario appare Hitler che è poi il giovane attore americano travestito per un suo prossimo ruolo, lasciando indifferenti gli ... «La Repubblica, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mortuario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mortuario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU