Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mutto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUTTO

mutto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MUTTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mutto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова mutto в словаре итальянский языка

Первое определение mutto в словаре лишено слова из-за врожденного или приобретенного обесценения: оно стало m. после травмы голосовых связок. Другое определение mutto лишено звуков. Мутто также остается безмолвным для сильной эмоции или чувства: м. от испуга; м. за унижение.

La prima definizione di mutto nel dizionario è privo della parola a causa di una menomazione congenita o acquisita: era diventato m. in seguito a una lesione alle corde vocali. Altra definizione di mutto è privo di suoni. Mutto è anche che rimane senza parole per forte emozione o sentimento: m. dallo spavento; m. per l'umiliazione.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mutto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MUTTO


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
asciutto
sciut·to
brutto
brut·to
butto
but·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
debutto
de·but·to
del tutto
del tutto
distrutto
di·strut·to
dopotutto
do·po·tut·to
frutto
frut·to
gutto
gut·to
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
lutto
lut·to
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
prosciutto
pro·sciut·to
rutto
rut·to
soprattutto
so·prat·tut·to
tutto
tut·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUTTO

mutilazione
mutilo
muting
mutismo
muto
mutolezza
mutolo
mutone
mutria
mutrione
mutua
mutuabile
mutuale
mutualismo
mutualisticamente
mutualistico
mutualità
mutualmente
mutuamente
mutuante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUTTO

al disopra di tutto
anzitutto
costrutto
dare frutto
dire tutto
dutto
innanzi tutto
malgrado tutto
mettere a frutto
non del tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltretutto
pigliatutto
putto
strutto
sutto
tritatutto
usufrutto

Синонимы и антонимы слова mutto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mutto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MUTTO

Посмотрите перевод слова mutto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова mutto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mutto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

mutto
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Mutto
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

mutto
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

mutto
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

mutto
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Mutto
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Mutto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

mutto
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Mutto
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mutto
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

mutto
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

mutto
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

mutto
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mutto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mutto
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

mutto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

mutto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Mutto
70 миллионов дикторов

итальянский

mutto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

mutto
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Mutto
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

mutto
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

mutto
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

mutto
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Mutto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Mutto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mutto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUTTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mutto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mutto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mutto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUTTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mutto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mutto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mutto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUTTO»

Поиск случаев использования слова mutto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mutto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Fuorfece, o vero l'ommo pratteco co li diece quatre de la ...
Na favilla паи: ncopp' a nu seleco?, Со chisto mutto, e me fece sorrejere: Si no la :tute , fa no угнано ngennio . Ед arrivo a lo Regno de Moscovia , Е псе vedde purzl na bellasmorfia» N' ommo co n' uocchio плате ‚ е arreto n'autor Е 10 mutto  ...
‎1783
2
La fuorfece o vero l'ommo pratteco co li diece quatre de la ...
Ña favilla veáic ncopp' a na sclece , Co chisto mutto , e me fec* sorrejere ¡ Si no ïa stute , fa no gruosso ngennio . Ed arriva a lo Regno de Moscovia , E nce vedde purzl na bella smorfia , N' ommo co n' uocchio nnante , e arreto n'auto, E lo ...
Biaso Valentino, 1783
3
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
M Pi'zio, ch'era Io capo de na m morra, Portava n'Alecuorno a lo brocchiere Co Io mutto: Nesciu.no me n\avorra, Se pe sciorta ave rutto lo tiechiero : Aveva a la Spagnola cappa , y gorr» De seregnano, e ghieva tanto autiere , Ch' appena de lì  ...
‎1783
4
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
'N poesìa chillo pò trattà de tutto, Ch'è libera, e non serva (isso respose) Tanto vero, che tu no bello mutto Meglio co vierze schie, che non co prose. Liegge tantillo, ch'aie vierze de frutto Dinto a Storie, a Morale.a Muorbe,a Glose Con che  ...
‎1788
5
La Fuorfece o vero l'ommo pratteco co li diece quatre de la ...
'42 _ V r 'r A Na favilla verite ncopp' a na selece»~ Co chisto mutto, e me fece sorreiere: 'Si no `la :lute , fa no угнало nge/mio . Ед arrivo a lo Regno de Moscovia » Е псе vedde purzl na hella smorfia ‚ N'ommo co n'uocchio плате ‚ e arreto ...
Biasio Valentino, 1783
6
La cecala napolitana, zoe Defesa de la mezacanna de Titta ...
3l A n'autro quatro nc' era n' Asenone ‚ ( О che ppettura cierto sengolare ) Che hestuta de pella de Leone Parea , che facesse atto d' arragliarc ‚ ( Chi non ntenne sto mutto è no eestone) Е chello , che hò ehesto gnel'ccare , Che ddice : sarría ...
Valentino Titta, 1835
7
Opere minori
Subito feci come il sordo e il mutto, " XIII. Et qui inquirebant mala mihi locuti sunt vanitates; et dolos tota die meditabantur. XIV. Ego autem tanquam surdus non audiebam, et sicut mutus mm aperiens os suum. XV. Et factus sum sicut homo non ...
Dante (Alighieri), 1856
8
Il canzionere
3 Ma da poi ch' io mi vidi in tanti affanni, Subito feci come il sordo e il mutto, '' - XIV. XV. XIII. Et qui inquirebant mala mini locuti sunt vanitates; et do- los tota die meditabantur. Ego autem tanquam surdus non audiebam, et sicut mutua non ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticcelli, 1856
9
Il canzoniere: Le rime sacre e le poesie latine
Subito feci come il sordo e il mutto,4 D qual non può dolersi de' suoi danni.5 XIII. Et qui inquirebant mala mihi loculi sunt vanitates; et dolos tota die meditabantur. XIV. Ego autem tamquam surdus non audiebam, et sicut mu- tus non aperiens ...
Dante Alighieri, 1861
10
La mezacanna co lo vasciello de l'arbascia, la cecala ...
Dapò de chiste no Screvano nc'era ‚ Perrò «non saccio de__che nrebonale , Ma la penn' a l'aurecchia ‚ ed a la сета; Мте jeze mmagenanno ch'_era tale, Perchè steva pegnuto de manera , Che quase aveva de lo nnatorale, Е 10 mutto dicea: ...
Valentino (Giambattista), 1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUTTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mutto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ragazza e Ragazzo dell'Anno. Continuano le selezioni per la finale
... Cardillo 19 anni di Messina, Giuseppe Pantè 18 anni di Oliveri, Alessandro Mutto 19 anni di Messina e Rosario Triolo 16 anni di Barcellona. «24live.it, Июл 15»
2
GOLF: Mutto, Fraccarollo e Audino protagonisti al CUS
Sul podio la coppia formata da Mutto/Fraccarollo con 44 punti davanti al duo DeCarlo/Baraldi con 41, prima coppia lordo Piscopo/Colombari ... «Telestense, Июл 15»
3
Le firme di Mosele e Sartori nello scudetto del Padova
Tutto ciò grazie a Michele Mosele e Giuseppe Sartori, alfieri della squadra veneta completata da Nicola Mutto (il capitano), Federico Lago, ... «Il Giornale di Vicenza, Июл 15»
4
TC PADOVA OVER 45 CAMPIONI DITALIA
La squadra dei nuovi Campioni d'Italia è composta da Nicola Mutto, Federico Lago, Andrea Riello, Luca Carmignoto, Michele Mosele, Paolo ... «Tennis World Italia, Июл 15»
5
Falsi incidenti a Messina, in 29 rinviati a giudizio
... Giacomo Lo Surdo, Davide Galletta, Andrea Mutto, Tommaso Arena, Giuseppa D'Angelo, Nicola Girasella, Rosy Marchetta, Sabrina Sciuto, ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»
6
Ragazza e Ragazzo dell'Anno 2015. Scelti i primi 10 finalisti e Miss …
... di Stefano Andaloro, Alessandro Mutto, Titta Bucalo e Alessio Zangla tra i ragazzi e di Iole Ruta, Milena Irato e Nancy Cannata tra le ragazze. «24live.it, Июн 15»
7
Dove andiamo stasera
... ai Ciliegi a San Pietro in Cariano alle 21,30 concerto-reading «Non più il rombo del cannone» con Grazia De Marchi e Giannantonio Mutto. «L'Arena, Май 15»
8
Premiati gli allievi di pianoforte della scuola Bresadola di Trento
... fama: Remo Vinciguerra ( presidente), Victor Ryabchikov (Russia), Olga de Kort (Olanda), Irene Veneziano, Luisa Sella e Gianantonio Mutto. «ladigetto.it, Май 15»
9
Una notte gratis ai musei tutti gli orari e le attività
Interverranno il Maestro Giannantonio Mutto e il professor Giuseppe Sandrini. Preview delle mostre " Percorsi di Patchwork tradizionale e La ... «L'Arena, Май 15»
10
Notte europea musei Sabato ingressi gratuiti
Interverranno il Maestro Giannantonio Mutto e il Prof. Giuseppe Sandrini. Preview delle mostre "Percorsi di Patchwork tradizionale e La seta ... «TgVerona, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mutto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mutto>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на