Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "neerlandese" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEERLANDESE

ne · er · lan · de · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NEERLANDESE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEERLANDESE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «neerlandese» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Голландский язык

Lingua olandese

Голландский, или даже голландский / голландский, является суверенным языком, который вместе с английским, немецким, африкаансским и французским относится к группе западногерманских языков. Он широко известен как родной и официальный язык в Нидерландах и Бельгии, где он является официальным во Фландрии и в регионе Брюсселя; неверно, даже если оно используется в настоящее время, говорить о «фламандском языке». За пределами Европы голландцы составляют официальный язык южноамериканского государства Суринама, где в последние десятилетия эволюционировал от второго языка к основному языку жителей. Он также является официальным, на котором говорят в этом случае как второй язык, на карибских территориях Королевства Нидерландов: Аруба и Кюрасао, где родным языком является Papiamento и Sint Maarten, где родным языком является английский. Nederlandse Taalunie - международная организация, основанная в 1980 году с целью сбора территорий, имеющих общий голландский язык: Нидерланды, фламандскую общину Бельгии и с 2004 года в Суринаме. L'olandese, o anche nederlandese/neerlandese è una lingua sovraregionale che, insieme all'inglese, al tedesco, all'afrikaans e al frisone, appartiene al gruppo delle lingue germaniche occidentali. È diffusa come lingua materna e ufficiale nei Paesi Bassi e nel Belgio, dove è ufficiale nelle Fiandre e nella Regione di Bruxelles-Capitale; è improprio, anche se di uso corrente, parlare di "lingua fiamminga". Fuori dall'Europa l'olandese costituisce la lingua ufficiale dello stato sudamericano del Suriname, dove negli ultimi decenni si è evoluta da lingua seconda a lingua principale degli abitanti. È inoltre ufficiale, e parlata in questo caso come lingua seconda, nei territori caraibici del Regno dei Paesi Bassi: Aruba e Curaçao dove la lingua materna è il papiamento e Sint Maarten dove la lingua materna è l'inglese. La Nederlandse Taalunie è un'organizzazione internazionale fondata nel 1980 allo scopo di raccogliere i territori aventi in comune la lingua olandese: ne fanno parte i Paesi Bassi, la Comunità fiamminga del Belgio e, dal 2004, il Suriname.

Значение слова neerlandese в словаре итальянский языка

Первое определение голландского словаря - голландский. Другое определение голландского языка - это язык германской группы, к которой относятся фламандцы и голландцы. Голландский также голландский: нет.

La prima definizione di neerlandese nel dizionario è olandese. Altra definizione di neerlandese è lingua del gruppo germanico alla quale appartengono il fiammingo e l'olandese. Neerlandese è anche olandese: lingua n.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «neerlandese» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NEERLANDESE


angloirlandese
an·glo·ir·lan·de·se
bangladese
ban·gla·de·se
canadese
ca·na·de·se
certaldese
cer·tal·de·se
euforbia irlandese
euforbia irlandese
finlandese
fin·lan·de·se
groenlandese
gro·en·lan·de·se
irlandese
ir·lan·de·se
islandese
i·ʃlan·de·se
laudese
lau·de·se
nederlandese
nederlandese
neozelandese
ne·o·ʒe·lan·de·se
olandese
o·lan·de·se
prodese
pro·de·se
svedese
ʃve·de·se
tailandese
tai·lan·de·se
tenda canadese
tenda canadese
thailandese
thailandese
ugandese
u·gan·de·se
valdese
val·de·se

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEERLANDESE

necrosi
necrotico
necrotizzante
necrotizzare
necrotomia
necton
nectonico
ned
nederlandese
neente
nefandezza
nefandigia
nefandità
nefando
nefariamente
nefario
nefasto
nefelina
nefelio
nefelometria

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEERLANDESE

bhutanese
bolognese
chinese
cinese
fiammifero svedese
francese
giapponese
imprese
inglese
maltese
manganese
mese
milanese
nepalese
paese
portoghese
saeppola canadese
sassifraga valdese
spese
sudanese

Синонимы и антонимы слова neerlandese в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NEERLANDESE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «neerlandese», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова neerlandese

Перевод слова «neerlandese» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NEERLANDESE

Посмотрите перевод слова neerlandese на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова neerlandese с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «neerlandese» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

荷兰人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

holandés
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Dutch
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

डच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

هولندي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

нидерландский
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

holandês
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ডাচ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

néerlandais
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Belanda
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Holländisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

オランダ語
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

네덜란드
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Dutch
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Hà Lan
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

டச்சு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

डच
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Hollandalı
70 миллионов дикторов

итальянский

neerlandese
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

holenderski
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

нідерландський
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

olandeză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Ολλανδός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Nederlandse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Dutch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Dutch
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова neerlandese

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEERLANDESE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «neerlandese» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова neerlandese
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «neerlandese».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEERLANDESE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «neerlandese» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «neerlandese» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове neerlandese

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEERLANDESE»

Поиск случаев использования слова neerlandese в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову neerlandese, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Amsterdam: per scoprire e ricordare
Dal mikiimiim alle lingue romanze I gaudenti devono ringraziare il neerlandese per aver coniato termini come birra (bier), brandy (brandewijn, vino cotto), bitter ( Miler, liquore amaro). Storia della lingua neerlandese I.lVtUO MARINARESCO ...
Veronika Vollmer, Marie-Christine Piat, 2004
2
Amsterdam: guida città
A quanti desiderano portarsi un dizionario tascabile consigliamo il pratico Dizionario olandese di Dorothé Beekhuizen e Marije De Jager (Vallardi, Milano 2004), il Dizionario compatto Neerlandese-Italiano, Italiano-Neerlandese ...
Jeremy Gray, 2008
3
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
Tutte le formalità che il codice Belgio domanda nella girata sono egualmente prescritte dalla legge neerlandese, ma con questa differenza, ricca in conseguenze, che la girata irregolare dà il diritto di domandare il pagamento della lettera di ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
4
Movimento della navigazione e commercio in Trieste...
Vuoti Nav. Tonn. Per Г AUSTRIA Bandiere Austriaca Amburghcse Americana ( Nord) . . . Bremese Danese Francese Greca Inglese Jónica Mecklenburghese . . . Napolelana Neerlandese Oldenburghese . . . . Oltomana Ponteficia Prussiana ...
Trieste (Italy) Börse, 1861
5
Bullettino dell'Istmo di Suez
Fbederic de Cophnck ed altri credettero dover pubblicare, sia in opuscoli, sia nel Courier du Havre, sia nel Monitore Maltese, su taluni passi del Rapporto della Commissione Neerlandese, intitolato: — Rapporto sulle conseguenze presuntive  ...
‎1859
6
Appunti sulle Lezioni di Linguistica Generale: Il semestre ...
1.11.2.2 Le lingue germaniche occidentali Il neerlandese, con le due varietà dell' olandese e del fiammingo10, il tedesco e l'inglese sono tutte e tre lingue pluricentriche, ossia, hanno più di una varietà standard: il tedesco ha tre standard ...
Giovanni Gobber, 2009
7
Giuseppe Dessì tra traduzioni e edizioni. Una raccolta di saggi
Data la somiglianza, la parentela tra le due lingue romanze, il francese riesce a rendere le frasi composte, spesso molto lunghe, mentre in neerlandese si tende a suddividerle; il punto virgola viene quasi sistematicamente sostituito da un ...
Anna Dolfi, 2013
8
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Forma italianizzata del nome neerlandese dei Paesi Bassi. Cfr. EncTreccani 8,61 ; LexMA 6,1141s. – Neerland. Nederland, ant. Neerlanden (1139, Gysseling 731) , Nederlanden (1166, ib.), ecc., dall'oland. neder 'basso' (per la sua situazione ...
Wolfgang Schweickard, 2009
9
Atlante linguistico d'Europa
Al ramo neerlandese poi appartengono: i.° la lingua /risica, la quale, come vedremo, dividesi parimenti in antica e moderna; 2° la neerlandese, che, derivata dalla f risica ebbe successivamente i nomi di fiaminga ed olandese. Ritornando ora ...
Bernardino Biondelli, 1841
10
Capitoli di linguistica generale:
Le lingue germaniche occidentali sono tre: il neerlandese, con le due varietà dell' olandese e del fiammingo14, il tedesco e l'inglese. Tutte e tre sono lingue pluricentriche, ossia, hanno più di una varietà standard: il tedesco ha tre standard ...
Giovanni Gobber, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NEERLANDESE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин neerlandese в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Majka re dei Pirenei, Froome controlla in scioltezza
Il neerlandese della Trek chiude a 5'11” da Majka, dieci secondi prima del gruppo maglia gialla regolato dallo stesso Froome e anticipato di ... «SportCafè24.com, Июл 15»
2
Tour de France, presentazione dell'undicesima tappa
In gran spolvero il neerlandese Robert Gesink, che se dovesse rimanere con i migliori anche oggi potrebbe cercare la zampata vincente ... «SportCafè24.com, Июл 15»
3
Il caleidoscopio di Koch
Herman Koch, punta di diamante della moderna letteratura neerlandese, in Italia ci è arrivato con un romanzo, La cena, divenuto un bestseller e tradotto in più ... «MeLoLeggo, Июл 15»
4
Froome marziano, Nibali cede di schianto. Le pagelle della decima …
GESINK 7,5 – Il neerlandese sembra aver finalmente ritrovato la condizione giusta per competere ad altissimi livelli. All'inizio è il primo a ... «SportCafè24.com, Июл 15»
5
Tutti sul pavè, presentazione della quarta tappa del Tour
... come dovrebbe accadere al vincitore della tappa del pavè del Tour nell'anno scorso, il neerlandese Lars Boom, ora gregario di Nibali. «SportCafè24.com, Июл 15»
6
Tour 2015, il cronoprologo di Utrecht
I 13 chilometri della città neerlandese assegneranno la prima maglia gialla dell'edizione 102 della Grand Boucle. Tony Martin favorito ... «SportCafè24.com, Июл 15»
7
Dennis sfreccia ad Utrecht, Nibali spaventa gli altri big
Sorprese di giornata il giovane francese Pinot, che ha pagato 41 secondi a Dennis, il colombiano Uran (a 40″ dal vincitore) e il neerlandese ... «SportCafè24.com, Июл 15»
8
Giro d'Italia 2016 Presentata la partenza: via dall'Olanda con un …
Altre due frazioni si svolgeranno in terra neerlandese: la Arnhem - Nijmegen di 180 chilometri e a Nijmegen - Arnhem di 190 chilometri; ... «Diretta Ciclismo, Июн 15»
9
Addio a Dick Van Patten, Tom Bradford di 'Eight Is Enough', serial tv …
... Dick van Patten nacque a Kew Gardens, New York, il 9 Dicembre 1928 da Richard Byron Van Patten, un britannico di sangue neerlandese, ... «The Horsemoon Post, Июн 15»
10
Sport. Altro colpo di mercato della Savino Del Bene: ecco l …
Judith Pietersen debutta sedicenne nella A-League neerlandese con la maglia del Volleybalvereniging Longa'59, club col quale gioca per tre ... «MET - Provincia di Firenze, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Neerlandese [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/neerlandese>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на