Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "novendiale" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOVENDIALE

no · ven · dia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOVENDIALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOVENDIALE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «novendiale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Novendiale

Novendiale

Новенейл - это девятидневный траурный период после смерти Папы Римского. В этот период с торжественных похорон, чья дата определяется Конгрегацией кардиналов, в Базилике Святого Петра проходят специальные торжества. Такие торжества ежедневно возлагаются на другую группу в зависимости от связей с Ватиканом. Например, новые торжества после погребения Иоанна Павла II были поручены различным кардиналам, чтобы представить верных Ватикану, Римской церкви, Патриаршим базиликам, Папской Часовне, Римской курии, Восточным церквям, Институты посвященной и апостольской жизни. В последний день новайали празднование проводится всеми кардиналами, которые уже собрались в присутствии Конклава, который изберет следующего Понтифика. Для древних римлян это был период траура, который длился девять дней после смерти человека. Девятый день был новендейским обедом и принесен в жертву в руки покойного. Il novendiale è il periodo di nove giorni di lutto che segue la morte del Papa. In questo periodo, a partire dai solenni funerali, la cui data è decisa dalla Congregazione dei Cardinali, si svolgono particolari celebrazioni nella Basilica di San Pietro. Tali celebrazioni sono affidate ogni giorno a un diverso gruppo a seconda dei legami col Vaticano. Per esempio le celebrazioni dei novendiali dopo le esequie di Giovanni Paolo II sono state affidate a diversi Cardinali a rappresentare i fedeli della Città del Vaticano, la Chiesa di Roma, le Basiliche patriarcali, la cappella papale, la Curia romana, le Chiese orientali, gli Istituti di vita Consacrata e Apostolica. L'ultimo giorno dei novendiali si tiene la celebrazione da parte di tutti i cardinali, già riuniti in attesa del Conclave che eleggerà il successivo Pontefice. Presso gli antichi Romani, era un periodo di lutto che durava nove giorni dopo la morte di una persona. Il nono giorno si teneva la cena novendialis e si sacrificava ai Mani del defunto.

Значение слова novendiale в словаре итальянский языка

Первое определение novendiale в словаре находится в Древнем Риме, погребальный обряд, который длился девять дней подряд. Другое определение novendiale - это празднование погребальных ритуалов, повторяющихся в течение девяти дней, для умершего понтифика. Novendiale также находится недалеко от древних римлян, период траура, который длился девять дней после захоронения трупа.

La prima definizione di novendiale nel dizionario è nell'antica Roma, di rito funebre che durava nove giorni consecutivi. Altra definizione di novendiale è celebrazione di riti funebri ripetuti per nove giorni, per un pontefice defunto. Novendiale è anche presso gli antichi Romani, periodo di lutto che durava nove giorni dopo la sepoltura del cadavere.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «novendiale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOVENDIALE


allodiale
al·lo·dia·le
anteprandiale
an·te·pran·dia·le
badiale
ba·dia·le
cardiale
car·dia·le
cordiale
cor·dia·le
diale
dia·le
massmediale
mass·me·dia·le
mediale
me·dia·le
micidiale
mi·ci·dia·le
mondiale
mon·dia·le
monopodiale
mo·no·po·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
plasmodiale
pla·ʃmo·dia·le
posteromediale
po·ste·ro·me·dia·le
postprandiale
post·pran·dia·le
precordiale
pre·cor·dia·le
prediale
pre·dia·le
presidiale
pre·si·dia·le
primordiale
pri·mor·dia·le
radiale
ra·dia·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVENDIALE

novelletta
novelliere
novellino
novellista
novellistica
novellistico
novellizia
novellizzazione
novello
novembre
novembrino
novemila
novena
novenario
novennale
novenne
novennio
noverare
noverca
novero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVENDIALE

brachioradiale
circadiale
commerciale
conidiale
editoriale
equidiale
esordiale
filiale
industriale
materiale
matrimoniale
omicidiale
provinciale
salmodiale
simpodiale
sociale
soziale
speciale
ufficiale
viale

Синонимы и антонимы слова novendiale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «novendiale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOVENDIALE

Посмотрите перевод слова novendiale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова novendiale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «novendiale» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

novendiale
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

novendiale
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

novendiale
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

novendiale
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

novendiale
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

novendiale
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

novendiale
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

novendiale
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

novendiale
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

novendiale
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

novendiale
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

novendiale
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

novendiale
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

novendiale
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

novendiale
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

novendiale
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

novendiale
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

novendiale
70 миллионов дикторов

итальянский

novendiale
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

novendiale
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

novendiale
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

novendiale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

novendiale
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

novendiale
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

novendiale
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

novendiale
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова novendiale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOVENDIALE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «novendiale» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова novendiale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «novendiale».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOVENDIALE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «novendiale» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «novendiale» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове novendiale

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOVENDIALE»

Поиск случаев использования слова novendiale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову novendiale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Memoire di matematica e di fisica della Società Italiana ...
re , lapidibusque circa id templum pluit , oh quem imbrem novendiale 3 ut assolet s sacrum fuit . An. aro. ( Lib. 26. ) In foro Sudertano ( Castro nel Patrimonio ) sanguinis rivos per diem totum fluxisse^ et Cresi ( Monte rotondo vicino a Prima ...
‎1802
2
Rendiconti
re , lapidibusque circa, id templum pluit , o& ^we/» imbrem novendiale , ut assolet , sacrum fuit . An. aio. ( Lib. 26. ) In foro Sudertano ( Castro nel Patrimonio ) sanguinis rivos per diem totum fluxisse, et Cresi ( Monte rotondo vicino a Prima ...
‎1802
3
Opere di G. Cornelio Tacito, Annali, Historie, Costumi ...
CENA NOVENDIALE. Era la Cena Novendiale quel banchetta , che vfauanodi fare i Romani per vltima folennità del mortorio il nono giorno della morte del defunto > dopo la vifeeratione, chiamato altrimenti cena funerale,e da Nonio, ...
Cornelius Tacitus, Baltasar Álamos de Barrientos, 1644
4
Città e famiglie nobili e celebri dello Stato Pontificio ...
Il novendiale, preso in quest'ultimo senso, durava nove giorni, conforme suona la voce: e poteva essere proclamato dal pontefice massimo , o dal pretore urbano, premesso sempre il decreto del senato. Il novendiale sacra fu celebrato la ...
Pietro Ercole Visconti, 1847
5
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
re , lapidibusque circa id templum pluit, ob quem imbrem novendiale , ut assolet , sacrum fuit . An. 9,10. ( Lìb. aaj In foro Sudertano ( Castro nel Patrimonio ) ; sanguinis rivos per diem totum fluxìsse, et Cresi ('Monte rotondo vicino a Prima Posta ) ...
‎1809
6
Dissertazioni sopra varii punti interessanti d'istoria ...
Quod autem lapidibus pluìfet in 'PM ceno novendiale facrum edìtìtim ; & fubindc akii procurandis prope tota Civitas operata fuit . Altrove s' elprime anche più chiaro : In palatio lapidibus: piai t . Jd prodigium more patrie novendiali [acro * estera ...
Gaetano Cenni, 1779
7
Viaggio geologico per diverse parti meridionali dell'Italia ...
Signa Lanuvii ( Civita Lavina ) adi Junonis Sospìtae cruore manavere , lapidibusque circa id templum pluit , ob quem imbrem novendiale , ut assolet , sacrum fuit . Att. aio. (Lib. 2.6.) In foro Sudertano { Castro nel Patrimonio ) sanguinis rivos ...
Ermenegildo Pini, 1802
8
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
Instante parocho et clero parochialis ecclesiae sanclae' Columbae ad Farnes Gerundensis dioecesis, confirmatur decretum congregationisliituum super facultate celebrandi quotannis unum novendiale cum missa cantata in sufl' ragium ...
‎1849
9
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Instante parocho et clero parocbialis ecclesiae sanctae Columbae ad Farnes Gero» densis dioecesis, confirmalur decretum con- gregationisRituum super facullale celebran- di quolannis unum novendiale cum missa cantata in suffragium ...
‎1849
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... solenne messa ogni giorno cantata da un cardinale, ed assistita dai prelati cola accorsi; ma il prefetto delle cerimonie Dini potè intervenire al solo 1.° novendiale,e persua morte gli successePacini : di questi novendiali parlai nel vol . XLIX, p.
Gaetano Moroni, 1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOVENDIALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин novendiale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Benedetto XVI e la profezia di Malachia
Tuttavia la salma del pontefice è rimasta esposta imbalsamata - secondo il rito del Novendiale - fino all'8 aprile 2005, giorno delle esequie. «Panorama, Фев 13»
2
Il nuovo Pontefice entro metà marzo
Segue un periodo di nove giorni di lutto, il cosiddetto «novendiale», che decorre dal giorno del funerale e prevede una serie di cerimonie in ... «La Stampa, Фев 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Novendiale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/novendiale>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на