Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "omogeneizzato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OMOGENEIZZATO

o · mo · ge · neiʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OMOGENEIZZATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OMOGENEIZZATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «omogeneizzato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
omogeneizzato

гомогенизированный

Omogeneizzato

Гомогенизированный - это детское питание или дети в возрасте до трех лет, состоящие из фруктов, овощей, рыбы, мяса и т. Д. который предлагает питание, необходимое для ребенка. Термин «гомогенизированный» переведен на французский «мулен» или на немецкий «püriert», то есть нарезанный, измельченный или прошлый. Действительно, гомогенизированное пастбище мелко нарезается как пюре или гомогенно гомогенизируется механическими и химическими процессами гомогенизации; Эта фрагментация увеличивает поверхность, подверженную воздействию пищеварительных ферментов, способствуя более быстрому перевариванию. Первоначальная гомогенизация была введена в Америке примерно в 1930 году для получения гомогенатов, подходящих для расстройств пищеварения, а в 1960-х годах они стали привычным употреблением при отлучении В общем, гомогенизированное мясо содержит мясную пекарную воду, около 40% приготовленного на пару мяса, масло, такое как подсолнечник и соль, одно из фруктов содержит различные количества фруктов и других ингредиентов, Происхождение сырья, такого как мясо или фрукты, можно смешивать. L'omogeneizzato è un alimento per neonati o bambini al di sotto dei tre anni d'età costituito da frutta, verdura, pesce, carne ecc. che offre il nutrimento necessario al bambino. Il termine "omogenizzato" è tradotto in francese "mouliné” o in tedesco “püriert”, ovvero tritato, macinato o passato. Infatti un omogenizzato è un passato tritato finemente come un purea, ovvero reso omogeneo industrialmente mediante procedimenti di omogenizzazione meccanici e chimici; questa frammmentazione aumenta la superficie esposta agli enzimi digestivi, favorendo una digestione più veloce. L'omogenizzazione per prima volta fu introdotta in America nel 1930 circa al fine di realizzare omogenizzati adatti a patologie digestive; negli anni '60 sono diventati di uso abituale nello svezzamento dei bambini. Generalmente un omogenizzato di carne contiene l'acqua di cottura della carne, circa il 40% di carne cotta a vapore, olio ad esempio quello di girasole e sale. Uno alla frutta contiene quantità variabili di frutta ed altri ingredienti. L'origine delle materie prime come la carne o la frutta può essere mista.

Значение слова omogeneizzato в словаре итальянский языка

Определение гомогенизации в словаре - это легко усваиваемый препарат для приготовления пищи, уменьшенный до очень мелких частиц и однородный: молоко или. Гомогенизированный также является промышленным продуктом для детей, состоящих из различных продуктов, приготовленных в конце смеси: кормление детей гомогенизированным; один o. фруктов, телятины.

La definizione di omogeneizzato nel dizionario è di preparato alimentare facilmente digeribile, ridotto a particelle molto fini e reso omogeneo: latte o. Omogeneizzato è anche prodotto industriale per l'infanzia costituito di alimenti diversi composti in fine miscela: nutrire i bambini con gli omogeneizzati; un o. di frutta, di carne di vitello.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «omogeneizzato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OMOGENEIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OMOGENEIZZATO

omofobico
omofobo
omofonia
omofonico
omofono
omogamia
omogenare
omogeneamente
omogenei
omogeneizzare
omogeneizzatore
omogeneizzazione
omogeneo
omogenizzare
omografia
omografico
omografo
omogramma
omoioteleuto
omoiusia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OMOGENEIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Синонимы и антонимы слова omogeneizzato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «omogeneizzato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OMOGENEIZZATO

Посмотрите перевод слова omogeneizzato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова omogeneizzato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «omogeneizzato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

匀浆
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

homogeneizada
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

homogenized
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

homogenized
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

المتجانس
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

гомогенизированный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

homogeneizado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

homogenized
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

homogénéisés
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

homogenized
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

homogenisiert
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

均質化されました
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

균질화
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

homogenized
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đồng nhất
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஓரியல்புப்படுத்தினார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

homogenized
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

homojenize
70 миллионов дикторов

итальянский

omogeneizzato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

homogenizowane
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гомогенізований
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

omogenizate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ομογενοποιημένα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gehomogeniseerd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

homogeniserad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

homogenisert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова omogeneizzato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OMOGENEIZZATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «omogeneizzato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова omogeneizzato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «omogeneizzato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OMOGENEIZZATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «omogeneizzato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «omogeneizzato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове omogeneizzato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OMOGENEIZZATO»

Поиск случаев использования слова omogeneizzato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову omogeneizzato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Scienza del latte
L'abbassamento della tensione della cagliata formata dal caglio nel latte omogeneizzato sarebbe provocato probabilmente da una modificazione delle micelle. L'aumento del numero dei globuli grassi, che costituiscono dei «punti deboli» ...
Charles Alais, 2000
2
Bebè a costo zero. Guida al consumo critico per neo mamme e ...
parte dei casi l'elenco non è affatto breve e può anche comprendere additivi, addensanti e aromatizzanti.9 Spesso, infatti, controllando l'etichetta di un omogeneizzato, si nota la presenza di additivi (emulsionanti, malto, grassi vegetali ...
Giorgia Cozza, 2008
3
Il progetto di conservazione: linee metodologiche per le ...
prietà notevolmente inferiori al materiale circostante integro, per cui si può studiare il problema della fessurazione nel continuo, andando a determinare le caratteristiche meccaniche equivalenti del materiale fittizio omogeneizzato. La bontà ...
Serena Pesenti, 2002
4
I cereali nel piatto: un nuovo, gustoso, salutare modo di ...
Altri alimenti Fragola 85 Latte 0,4 0,03 Pane 41 3,0 Prodotti cerealicoli 15 Omogeneizzato alle carote 301 1,1 Omogeneizzato agli spinaci 899 1,3 Omogeneizzato ai fagiolini 244 0,9 Purea di carote dietetico 309 1,0 Prodotti ortofrutticoli ...
Claude Aubert, 1994
5
Mamme Unite: Ricette per i Piccoli
Per la preparazione della pappa, utilizzate il seguente schema:  150-180 grammi di BRODO/PASSATO DI VERDURE o di CARNE.  3-4 cucchiai da cucina rasi di CEREALI, carne (liofilizzato 10 g, omogeneizzato 50 g) o formaggio (30-40 ...
Manuela Silverswan
6
Le Poesie del Nonno, 2009-2011
ALe e iL CuCCHiAiNo di oMogeNeiZZAto 20/10/11 Il 20 ottobre, raggiunto il 4° mese di età, Ale ha dimostrato la sua maturità. Ha infatti accettato che un Cucchiaino di Omogeneizzato, al gusto di Mela, dalla Nonna, nella sua boccuccia, ...
Augusto Leva
7
Manuale di metodologia operativa per gli operatori dei ...
fanno cinque pasti di cui il 2° formato di brodo da verdura (carote, patate, e altre di stagione) più un cucchiaio di olio, più uno di parmigiano più l'omogeneizzato di carne e le farine mentre il 1°- 3° - 4°5° pasto composto dal latte materno o ...
Luigi Buffone, 2012
8
Saggi di sociologia della cultura
La sociologia cerca di accertare le regolarità del comportamento in un campo omogeneizzato. Ora, se vengono osservate solamente queste regolarità comportamentali, misconoscendo le scelte individuali e il loro significato razionale, tutti i ...
Karl Mannheim, 1998
9
Il Bambino Felice
compito del pediatra suggerire la quantità giusta di liofilizzato od omogeneizzato. Non è necessario scaldare l'omogeneizzato poiché in genere viene aggiunto al brodo di verdura caldo. Ilprimopastodiversodallatte deve essere così composto ...
Giuseppe Ferrari, 2011
10
Manuale operativo delle stime immobiliari
... (in tabella comparables Cb e Cg), occorre sottoporre tali comparables al test di ammissibilità, dopo aver riallineato cronologicamente i prezzi e omogeneizzato quelli degli immobili situati in zone diverse da quella dell'immobile in stima.
Agenzia del territorio, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OMOGENEIZZATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин omogeneizzato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il Giappone a Milano: dalla Saketeca al cinema di Ozu
Pochi secondi dopo, Mika-chan torna al nostro tavolo porgendoci due vasetti trasparenti (a prima vista sembrano scatole di omogeneizzato) e ... «mentelocale.it, Июл 15»
2
Alimentazione Sana Bambini: Piramide Alimentare della Prima …
In modo alternato potete aggiungere sotto forma liofilizzata carne o pesce e alla fine frutta (sempre sotto forma di omogeneizzato). In mancanza ... «Vita Da Mamma, Июл 15»
3
Cani e snack: la ricetta dei biscottini “freddi” senza glutine al manzo …
Come ingredienti vi occorrono: 2 tazze di farina di riso, 1 omogeneizzato di manzo, 1 tazza di piselli e carote (vanno bene sia freschi che ... «Velvet Pets Italia, Июл 15»
4
Olio di palma, ma se il problema fosse un altro?
... alle patatine, al fritto di rosticceria, all'omogeneizzato che diamo ai nostri bimbi, alla merendina delle macchinette, al gelato confezionato e ... «Newsgo, Июл 15»
5
Firenze, i genitori vegani del bimbo malnutrito: «Avremo rimorsi, ma …
... all'ospedale Cisanello di Pisa, sono state praticate iniezioni di vitamina B12 ed ha mangiato il primo omogeneizzato alla trota, divorandolo. «Giornalettismo, Июл 15»
6
Brown, vittoria reggae: “Il tennis è come la spiaggia”
Da tempo è oggetto di un piccolo culto underground per chi non ama il tennis omogeneizzato, ma non ha mai vinto un torneo in singolare (due ... «La Stampa, Июл 15»
7
Rassegnarci a perdere tutto: è lo scopo della crisi infinita
... favore della scambiabilità del gender, fine della nazione come comunità storica etico culturale in favore del villaggio globale omogeneizzato, ... «Informare per resistere, Июн 15»
8
Andrea Giuseppucci, chef prodige a 22 anni
... fino ad addensamento e dolcificazione naturali, come un dulce de leche non caramellato, con mousse di Plasmon e omogeneizzato di mela ... «Tiscali, Июн 15»
9
Se il cous cous è meglio dell'omogeneizzato: a Bologna 24 anni di …
stranieri, bimbo straniero Chiedere a una donna che non proviene da un Paese dove si pratica l'infibulazione se l'ha subita è fuori luogo ... «Romagna Mamma, Июн 15»
10
L'astensione, gli scartati e l'economia civile
La globalizzazione doveva portare alla fine della storia, frullando in un omogeneizzato compatto tutte le culture e offrendo dividendi e ... «Vita, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Omogeneizzato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/omogeneizzato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на