Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "oscurezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OSCUREZZA

o · scu · rez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OSCUREZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OSCUREZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «oscurezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова oscurezza в словаре итальянский языка

Определение неясности в словаре - это неясность. Oscurity также является плохой ясностью в идеях или их подверженности.

La definizione di oscurezza nel dizionario è oscurità. Oscurezza è anche scarsa chiarezza nelle idee o nella loro esposizione.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «oscurezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OSCUREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OSCUREZZA

osco
osco-umbro
osculare
osculatore
osculazione
osculo
oscurabile
oscuramente
oscuramento
oscurantismo
oscurantista
oscurantistico
oscurare
oscurarsi
oscuratamente
oscurato
oscuratore
oscurazione
oscurità
oscuro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OSCUREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Синонимы и антонимы слова oscurezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «oscurezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OSCUREZZA

Посмотрите перевод слова oscurezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова oscurezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oscurezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

oscurezza
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

oscurezza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

oscurezza
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

oscurezza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

oscurezza
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

oscurezza
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

oscurezza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

oscurezza
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

oscurezza
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

oscurezza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

oscurezza
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

oscurezza
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

oscurezza
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

oscurezza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

oscurezza
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

oscurezza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

oscurezza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

oscurezza
70 миллионов дикторов

итальянский

oscurezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

oscurezza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

oscurezza
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

oscurezza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

oscurezza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

oscurezza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

oscurezza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

oscurezza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oscurezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OSCUREZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «oscurezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oscurezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oscurezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OSCUREZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «oscurezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «oscurezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове oscurezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OSCUREZZA»

Поиск случаев использования слова oscurezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oscurezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Opere di Torquato Tasso colle controversie sopra la ...
Oscurezza reca parimenti talora il mancamento delle circoscrizioni , che s1 dissero da' Latini rìrrqmlacutioner: il ... dico, diffi, o tale altra cosa: e per ultimo avviene al parlai-el' oscurezza dal ricettamento degli enimmì , che da'Latini ambigua, ...
‎1724
2
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
Per primo Io notano d' oscurezza , che andò ravvolgendo le verità teologiche fra densissime tenebre, sebbene questa calunnia svanisce solo colla chiarezza degl ' elogi riferiti , nulladimeno per maggiormente dissiparla , è bene scrutinare la ...
Benedetto Mazzara, 1722
3
Opere
Roffi. Siegue adui iquc, ch'elli lia mezzio fra due estremi: l' uno e l'altro de'quall, ch'e ll vile ed il gonfiato, ella fuggendo, virtù divenga. Be/m. siegue la conchiusione . Rq/si. Ma fra gli altri vizi nella locuzione , non si dà egli la troppo oscurezza?
Torquato Tasso, 1724
4
Controversie sulla Gerusalemme liberata
in Virgilio, uell'annoverare le cagioni onde si mosse Giunone ad irritare contra i Troiani Eolo; dove per essere ìtaîlo il parlare disgiunto alquanto, o vogliamo sospeso, u i mestieri il oeta a iun esse: His accensa guperngg g Oscurezza reca  ...
Torquato Tasso, Giovanni Rosini, 1828
5
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Ma fra gli altri vizj nella locuzione , nonsi dà egli la troppo Oscurezza .P Brlm. Si dà : e deriva ( se crediamo al Falereo , e se. :latñrnemoria me non inganna ) da cinque primiere cagioni , cioè {se troppo sia veloce : se disgiunta , che da' Latini  ...
Torquato Tasso, 1735
6
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Siegue adunque , ch' ella sia mezzo fra-'due estremi : l'uno e l'altro de' quali, ch' è il vile ed il gonfiato , essa fuggendo, virtù divenga . Be/m. Siegue la conchiusione . Rojj'i". Ma fra gli altri vizi nella locuzione , nonsi dà egli la troppo oscurezza?
‎1735
7
Raccolta di varj trattati filosofici e teologici di Pasquale ...
e per ripieno anche a t abocco d'ínutili cose il voluminosissimo Cri inno W”o/ o . Sicchè s'eglí è Viso -, che l'altrui esempio, masfime di chi_ è rispettato e amato , è potencíssimo s0pra di noi ; io scrivo con qualche oscurezza e qualche volta ...
‎1746
8
Dizionario della lingua italiana
Borgh. Col. milit. 431. In quel , che soggiugne , lo mostra , sebben con parole in parte alquanto oscurette. OSCUREZZA. Oscurità. Lat. obscuritor. Gr. 010'I{.Vnrclt. Ereol. 503. La brevità genera il più delle volte oscurezza, e la lunghezza fastidio  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Oscurezza reca parimenti talora il mancamento delle circoscrizioni, che si dissero da' Latini circumlocution.es: il mancamento degli interposti , che si dissero da' Greci iVou'aA.iftJ/ic, ch' è quando si interpone inquam. dico, dissi, o tale altra ...
Torquato Tasso, 1828
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dell' Oscurità peraltro in significato d' Inintelligibilità, se ne danno esempj alla voce Oscurezza , dove il Vocabolario medesimo, ... Se poi Oscurezza si possa, o » no, dire egualmente del Bujo, o Tenebrosità , non se n' avrebbe certezza , se si  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oscurezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/oscurezza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на