Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "partigiana" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PARTIGIANA

par · ti · gia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PARTIGIANA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PARTIGIANA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «partigiana» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
partigiana

пристрастный

Partigiano

Партизан - вооруженный комбатант, который не принадлежит к регулярной армии, а к движению сопротивления и обычно выступает в группы или группы, чтобы встретиться с одной или несколькими регулярными армиями, участвуя в асимметричной войне. Буквально означает «часть» или лицо, развернутое с одной из вовлеченных сторон. В Италии слово «партизан» относится к протагонистам феномена сопротивления, развитому в странах, оккупированных войсками трехстороннего пакта во время Второй мировой войны. «Партизанская борьба» означает войну гражданской обороны против военной оккупации, завоевание или колонизацию территории. Эта форма конфликта также санкционируется XX Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций, где в ней говорится о «легитимности борьбы колониальных угнетенных народов за осуществление своего права на самоопределение и независимость», приглашая «все государства оказывать моральную и материальную помощь национально-освободительным движениям на колониальных территориях ». Un partigiano è un combattente armato che non appartiene ad un esercito regolare ma ad un movimento di resistenza e che solitamente si organizza in bande o gruppi, per fronteggiare uno o più eserciti regolari, ingaggiando una guerra asimmetrica. Letteralmente significa "di parte", ovvero persona schierata con una delle parti in causa. In Italia, con il termine "partigiano" ci si riferisce ai protagonisti del fenomeno della Resistenza sviluppatasi nei paesi occupati dalle truppe del patto tripartito durante la Seconda guerra mondiale. Per "lotta partigiana" si intende una guerra di difesa di natura civile contro un'occupazione militare, la conquista o la colonizzazione di un territorio. Tale forma di conflitto è sancita come lecita anche dalla XX Assemblea Generale dell'ONU laddove dichiara "la legittimità della lotta da parte dei popoli sotto oppressione coloniale, per esercitare il loro diritto all'autodeterminazione e all'indipendenza", invitando "tutti gli Stati a fornire assistenza morale e materiale ai movimenti di liberazione nazionale nei territori coloniali".

Значение слова partigiana в словаре итальянский языка

Определение партизан в словаре - это оружие, которое используется с сек. XV к сек. XVII, состоящий из деревянного стержня, несущего сверху плоское и остроконечное железо очень вытянутой треугольной формы с острыми и волнистыми краями, сформованными в нижней полу-горизонтальной части, с двумя рогами, направленными вверх.

La definizione di partigiana nel dizionario è arma in uso dal sec. XV al sec. XVII, costituita da un'asta di legno recante in cima un ferro piatto e aguzzo di forma triangolare molto allungata, dai margini taglienti e ondulati, foggiato nella parte inferiore a mezzaluna orizzontale, con i due corni rivolti all'insù.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «partigiana» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PARTIGIANA


australiana
au·stra·lia·na
baggiana
bag·gia·na
campigiana
cam·pi·gia·na
chiantigiana
chian·ti·gia·na
cortigiana
cor·ti·gia·na
damigiana
da·mi·gia·na
diana
dia·na
gibigiana
gi·bi·gia·na
giuliana
giu·lia·na
indiana
in·dia·na
liana
lia·na
lingua italiana
lingua italiana
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
oriana
ria·na
parmigiana
par·mi·gia·na
piana
pia·na
poiana
po·ia·na
quotidiana
quo·ti·dia·na
siciliana
si·ci·lia·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARTIGIANA

particolareggiatamente
particolareggiato
particolarismo
particolarista
particolaristico
particolarità
particolarizzare
particolarizzazione
particolarmente
particulare
partigianamente
partigianeria
partigianesco
partigiano
partigione
partimento
partire
partire da
partirsene
partita

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARTIGIANA

bandiera italiana
bermudiana
bresciana
buriana
chiana
ciana
genziana
goriziana
guardiana
letteratura italiana
marcigliana
ossidiana
palladiana
penisola italiana
persiana
pompeiana
sahariana
valeriana
veneziana
vesuviana

Синонимы и антонимы слова partigiana в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «partigiana» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PARTIGIANA

Посмотрите перевод слова partigiana на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова partigiana с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «partigiana» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

党派
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

partidario
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

partisan
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पक्षपातपूर्ण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

نصير
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

пристрастный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

partidário
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

তরফদার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

partisan
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

partisan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Partisan
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

パルチザン
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

당파
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

partisan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thân binh
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாகுபாடற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कट्टर
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

partizan
70 миллионов дикторов

итальянский

partigiana
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

partyzant
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

упереджений
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

partizan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αντάρτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

partydige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

partisan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

partisan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова partigiana

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARTIGIANA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «partigiana» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова partigiana
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «partigiana».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARTIGIANA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «partigiana» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «partigiana» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове partigiana

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PARTIGIANA»

Известные цитаты и высказывания со словом partigiana.
1
Piero Calamandrei
In questo clima avvelenato di scandali giudiziari e di evasioni fiscali, di dissolutezze e di corruzioni, di persecuzioni della miseria e di indulgenti silenzi per gli avventurieri di alto bordo, in questa atmosfera di putrefazione che accoglie i giovani appena si affacciano alla vita, apriamo le finestre: e i giovani respirino l’aria pura delle montagne e risentano ancora i canti dell’epopea partigiana.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARTIGIANA»

Поиск случаев использования слова partigiana в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову partigiana, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storia dell'Italia partigiana
Pubblicato presso l’editore Laterza nel 1966, Storia dell’Italia partigiana è il primo libro “di storia” del giornalista Giorgio Bocca.
Giorgio Bocca, 2012
2
The Italian Resistance: An Anthology
PART2 La scelta 2.1 Guido Quazza, 'La scelta partigiana' from 'La guerra partigiana: proposte di ricerca', in L'Italia nella seconda guerra mondiale e nella Resistenza, eds Francesca Ferratini Tosi, Gaetano Grassi and Massimo Legnani  ...
Philip Cooke, 1997
3
I gendarmi della memoria
NELLA storia precedente, «Paga o muori», compare più volte la Polizia Partigiana del Reggiano. Sul conto di questa struttura, penso sia lecito porsi alcune domande. Non piaceranno ai Gendarmi della Memoria, però le ritengo inevitabili.
Giampaolo Pansa, 2007
4
Fischia il vento: Contributo alla storia resistenza operaia ...
La presente pubblicazione non ha la pretesa di esaurire lo studio della Resistenza nella tredicesima circoscrizione milanese; l'obiettivo è di dare avvio ad una riflessione generale che si concretizzi in una copiosa fioritura di nuove ...
Sergio Leondi, 2005
5
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
le bande autonome e garibaldine, il ruolo dell'OSS, la scuola d'addestramento partigiana a Villa Mimosa di Campione d'Italia, la morte di Ricci nella "trappola" di Lenno Franco Giannantoni. I PROTAGONISTI “Alvarez” Alvaro Ceruti, ...
Franco Giannantoni, 2007
6
Il Novecento, un secolo insostenibile: civiltà e barbarie ...
La. lotta. partigiana. in. Italia. e. altrove. Un'analisi. comparativa. La resistenza contro il nazifascismo in Italia ebbe elementi in comune con quella di altri Paesi europei, ma anche notevoli diversità nei moventi, nel tipo di forze protagoniste e  ...
Renato Monteleone, 2005
7
Italia 1939-1945: storia e memoria
Percezione della natura e esperienza nella memorialistica partigiana, «Studi e ricerche di storia contemporanea», Rassegna dell'Istituto bergamasco per la storia del movimento di liberazione |ora Istituto bergamasco per la storia della ...
Anna Lisa Carlotti, 1996
8
Armeria antica e moderna di S. M. Carlo Alberto
Vittorio Seyssel D'Aix. NEL CAMPO f I I [ih Roncone, con ala lunata tutta incisa, ma rovinato dal tempo, proveniente dalla casa Martinengo. 1155 Altro roncone, intagliato al cesello collo stemma di Parma. 115*6 Partigiana di Luigi xiv, ...
Vittorio Seyssel D'Aix, 1840
9
La resistenza monarchica in Italia (1943-1945)
La divisione della lotta partigiana secondo l'ubicazione regionale è una necessità per poter poi comprendere le diverse azioni, nonché le differenze stesse nella struttura psicologica dei partecipanti alle « bande » o gruppi operanti in centri ...
Domenico De Napoli, 1985
10
Roma città aperta. Settembre 1943-giugno 1944
Robert Katz. Autunno Norme d'azione partigiana I princìpi essenziali dell'azione partigiana, in campagna e nei paesi, devono essere: la mobilità, la sorpresa, l' audacia ! I partigiani sovietici e jugoslavi, con le forze esigue e con perdite minime, ...
Robert Katz, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PARTIGIANA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин partigiana в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Alla partigiana Rina Morelli intitolato un giardino pubblico di Cerbaia
Dopo Umberto Mattoncetti e Dante Tacci, sancascianesi noti nella grande storia per aver contribuito a liberare il paese dalle truppe ... «gonews, Июл 15»
2
"Pastasciutta antifascista" come i fratelli Cervi, da Ceriale a Sarzana …
con un convegno storico sulla quarta zona partigiana e il territorio; alle ore 20:30, presso il circolo Acli del paese, i partecipanti saranno invitati ... «La Repubblica, Июл 15»
3
“INFILZATA” LA CORONA DELL'ANPI IN PIAZZA SANT'AGOSTINO
Voglio pensare che sia riconducibile ad un'inqualificabile bravata e non alla mirata azione anti-partigiana di qualche facinoroso di estrema ... «Certa stampa, Июл 15»
4
Milano, approvato maxi-murales in Darsena per ricordare Dax è …
Come scritto su Facebook, Gallera ha spiegato che si tratterà di "un murale inneggiante all'antifascismo e alla lotta partigiana che si ... «Milano Fanpage, Июл 15»
5
Riaprono i Bagni di Craveggia
Primi tra tutti, gli interventi di restauro della suggestiva area dei Bagni, teatro di importanti avvenimenti storici legati alla Resistenza partigiana e al contrabbando ... «Ticino News, Июл 15»
6
Maiolati: martedì 28 luglio la prima regionale di Ascanio Celestini …
A seguire, alle logge Manin, la cena partigiana a base di “pastasciutta dei Fratelli Cervi” e il “Coro 24 marzo” della sezione ANPI di Matelica. «Vivere Jesi, Июл 15»
7
Suruc, morti tragiche ed eroiche
... più recente riedizione telematica di un'antica iconografia di tradizione internazionalista, la coraggiosa vietcong, l'eroica partigiana sovietica, ... «Avanti!, Июл 15»
8
Un 25 luglio all'insegna dell'antifascismo e del ricordo di Garibaldo …
... ma breve parentesi prima di scomparire per partecipare alla lotta partigiana : così fu per molti livornesi di cui ricordiamo tra tutti Benifei, Conti, ... «gonews, Июл 15»
9
Scelba, Mancino e strane manovre
... Tambroni) non avrebbe dovuto tenere la propria assise perché così avevano deciso la Cgil, il Pci, l'Anpi e tutta la sinistra partigiana italiana. «Elzeviro, Июл 15»
10
Badalucco: domani al nuovo 'Teatro all'Aperto' una serata con l …
... nei boschi dove imperversa la lotta partigiana, il romanzo narra la vita di Damira, che sa leggere i tarocchi e cura con le erbe le malattie del ... «SanremoNews.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Partigiana [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/partigiana>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на