КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASSARSELA MALE»
Поиск случаев использования слова
passarsela male в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
passarsela male, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
_Er. Passer par-dessus ; Ted. libcrgehen. Passàga sura col pensér - Dimenticarsi
, Non ricordarsi di checchessia. Passala bé - Passarla o Passarsela bene ,
Vivere agiatamente. Passala mal - Passarla o Passarsela male , Vivere a disagio
.
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fare a occhio e croce. Stra'pazzare i lavori. Falla maa o E`àssela maa. Farla
male -'Fnr 'nale ifqttí suoi - Passarsela male. Fass maa lor de per lor. V. in Zàppa.
Minga mal. Più che mezzanàmente.L”è bolgiraa mingn màl. È r'ovínato di molto.
Francesco Cherubini,
1841
3
Vocabulario milanese-italiano
XLIII, 5). Fa maa i robb. Fare a occhio e croce. Strapazzare i lavori. Falla maa o
Fàssela maa. Parìa male - Far male i fatti suoi - Passarsela male. Fass maa lor
de per Jur. I', in Zappa. Mitiga mal. Più che mczzanamente.'Vè bolgir«amingamal.
Francesco Cherubini,
1841
4
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... passarsela bene se la couler douce; passarsela male aller mal; col passare
del tempo avec le temps. passatempo sm passe-temps. passato agg passé; (
superato) dépassé ◊ sm passé; (cuc) purée (f) ◊ passato di moda démodé;
passato di ...
5
Dizionario greco moderno
... ammesso О neovd) anaoatńonto; passare inosservato; nu); ta neova;; come te
la passi?; ateos/tl) moala passarsela bene; nsov'd) aoxmla passarsela male.
nSoovi] .s_'fperone (m). тих/11 изотопа] „a sn il camminare, camminata (/); modo
di.
6
San Gregorio Settimo del prete Vincenzo Davin
Non sarebbesi veduto uomini giustificare a se medesimi la propria posizione, e
senza passarsela male con Roma, passarsela bene colla corte. Di lì le teorie del
giusto-mezzo, che a sentenza del Poeta cattolico rimontano agli angioli e al lor ...
... passarsela bene se la couler douce; passarsela male aller mal; col passare
del tempo avec le temps. passatempo sm passe-temps. passato agg passé; (
superato) dépassé ◊ sm passé; (cuc) purée (f) ◊ passato di moda démodé;
passato di ...
8
Capoeira. La danza degli dèi
'In Ciclo, entra chi merita; / sulla Terra, conta chi possiede; / passarsela bene o
passarsela male; / nel mondo tutto è passare, camarà' (mestres Traira e
Cobrinha Verde). Il corpo: un archivio Gli schiavi arrivarono in Brasile portandosi
171 ...
9
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... colore) forte; (droga) pesante O hard cash denaro in contanti; hard disk disco
rigido; hard Worker gran lavoratore; hard labour lavori forzati; to have a hard time
passarsela male, vedersela brutta; to be hard of hearing essere duro d'orecchi; ...
10
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
worker gran lavoratore: hard labour lavori forzati: to have a hard time passarsela
male, vedersela brutta: to be hard of hearing essere duro d'orecchi: no hard
feelings SelZa 131lCO1e. lhard [had] avv duramente () to work hard lavorare
sodo: ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASSARSELA MALE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
passarsela male в контексте приведенных ниже новостных статей.
Inps: cresce il rischio povertà tra i 40-60enni
Ma a passarsela male sono anche i disoccupati ultracinquantenni il cui tasso di povertà, nell'arco dei 6 anni presi in esame dall'Inps, è più che triplicato. «NewNotizie, Июл 15»
Reggia di Caserta e Scavi di Pompei, la CNN: “Visitateli ora o mai più”
In ogni caso l'Italia non pare essere l'unica a passarsela male, e nella lista appaiono anche la Russia con la “Casa di Melnikov” a Mosca e gli Stati Uniti con un' ... «Vesuvio Live, Июл 15»
TTIP l'area di libero scambio più grande della storia
Insomma, alle multinazionali. Dovrebbero passarsela male le piccole imprese, soprattutto quelle locali, che non esportano e non hanno – per ora – intenzione di ... «Web Economia, Ноя 14»
Sondaggi | Elezioni Europee 2014 | Pd | Movimento 5 Stelle | Forza …
Chi proprio continua a passarsela male è Forza Italia: Berlusconi imperversa su tutte le televisioni, affermando che il suo partito può arrivare anche al 25% e ... «PolisBlog.it, Май 14»
Uomini e Donne, aria di crisi tra Emanuele Trimarchi e Anna Munafò
Già, perché Emanuele ormai è un personaggio pubblico, diviso tra un'ospitata in discoteca e l'altra, e certo non deve proprio passarsela male. La notizia ha ... «UrbanPost, Мар 14»
alla mensa dei poveri, «dopo sessant'anni»
Dice di non passarsela male, Angelo. Sarà anche vero ma l'affermazione, a parere di molti, è da imputare al buon carattere. «Vivo al dormitorio di viale Isonzo, ... «Corriere della Sera, Дек 13»
Russell Brand: "Non ho tradito Katy Perry"
Ma anche da scapolo, l'ex marito di Katy Perry non sembra passarsela male. La sua passione per le donne è incontrollabile. Era la realizzazione di un sogno ... «Gossipblog.it, Июн 13»
Jamie Gold mette all'asta il suo braccialetto WSOP!
Per il momento non si hanno notizie ufficiali sul perché Gold abbia preso questa decisione: economicamente parlando, non dovrebbe passarsela male e questo ... «ItaliaPokerClub, Май 13»
C'è un giornale in Giappone che si occupa solo degli svarioni dei …
A passarsela male è infatti il sistema giudiziario giapponese: sulle false confessioni estorte ai sospettati, che spesso determinano il giudizio di primo grado (il ... «Il Foglio, Апр 13»
Boiron Italia, chiusure e ridimensionamento in vista?
Eppure Boiron, azienda leader dell'omeopatia a livello mondiale, in Italia opera dal 1979, e oggi - nonostante la crisi - non sembra passarsela male. I risultati ... «Valori.it, Ноя 12»