Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "peccabile" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PECCABILE

pec · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PECCABILE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PECCABILE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «peccabile» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова peccabile в словаре итальянский языка

Определение грехов в словаре подлежит греху; ошибочно: человек - существо.

La definizione di peccabile nel dizionario è soggetto a peccare; fallibile: l'uomo è una creatura p.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «peccabile» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PECCABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PECCABILE

pec
pecan
pecari
pecca
peccabilità
peccaminosamente
peccaminosità
peccaminoso
peccare
peccato
peccatore
pecche
pecchero
pecchia
pecchiaiolo
pecchione
peccia
peccio
pece
pecetta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PECCABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Синонимы и антонимы слова peccabile в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «peccabile» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PECCABILE

Посмотрите перевод слова peccabile на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова peccabile с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «peccabile» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

peccable
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

peccable
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

peccable
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पापमय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

peccable
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

греховный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pecável
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পাপপ্রবণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

peccable
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

peccable
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

peccable
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

peccable
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

죄를 범하기 쉬운
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

peccable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dể lầm lổi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாவம் செய்யக் கூடிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

प्रमादशील
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

peccable
70 миллионов дикторов

итальянский

peccabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

peccable
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гріховний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

care poate greși
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αμαρτωλός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

peccable
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

SYNDFULL
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

peccable
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова peccabile

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PECCABILE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «peccabile» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова peccabile
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «peccabile».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PECCABILE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «peccabile» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «peccabile» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове peccabile

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PECCABILE»

Поиск случаев использования слова peccabile в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову peccabile, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...
Oimè ! come esser può , che un Mondo peccabile , ed empio 'sia migliore di un Mondo impeccabile , ed,innocente? Ed io ripiglio , come esser può , che .un Mondo impeccabile , ed innocente sia migliore alla manisellazione di quella Gloria ...
Ferdinando Zucconi, Francesco : da#S. Antimo, 1741
2
Lezioni sacre sopra la diuina scrittura composte, e dette ...
Oimè! come esser può, che un Mondo peccabile , ed empio fia migliore di un Mondo impeccabile , ed innocente 2 Ed io ripiglio , come esser può, che.u`n Mon — do impeccabile , e innocente sia migliore alla manifestazione di quella Gloria  ...
‎1729
3
Opuscoli religiosi, letterari e morali
e rifare a simile a sè quanto si può, non crescendo - parentado, nè Scentando. - PASTELLINO. Dimìn. di Pastello. Bartolnsilnb. lib. III, pag. 65: a andarsi rime- nando per bocca de' pastellini odorosi. » PECCABILE. Add. Soggetto a peccato,  ...
‎1869
4
Lezioni della scienza de' Santi, ovvero Questioni sopra i ...
Oimc ! come efl'er può , che un Mondo peccabile , ed empio fia migliore di un Mondo impeccabile , ed innocente > Ed io ripiglio , come effer può , che un Mondo impeccabile , ed innocente fia migliore alla manifeftazione di quella Gloria , che ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1741
5
Il Paradiso di delitie spirituali che contiene la vita della ...
... seria laudabile della virtù."Poi gli é la ragione ' ~' della'humiliatioheflmperoche era comm-m.th ra " —' nal creatura sosse'vertibile,öc peccabile,acciochehauessa' cai ... sa de humilitì,&.comprimesse la superbia”: si-condsdssehfä c l' ...
Serafino : da Bologna, 1562
6
Lezioni della scienza de' Santi ovvero Questioni sopra i ...
Oimè ! come efler può, che un Mondo peccabile, ed empio fia migliore di un Mon do impeccabile , ed innocente ? Ed io ripiglio, come efferpuò, elve un Mondo impeccabile / e innocente fia migliore allamanifeftazione di quellaGlo- ria , che ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1734
7
Christo amante dell'anima detto il passere solitario opera ...
Jpme dico,.cheçse Christo sorse' stato peccabile ,'o haneffe hauuénfleáèhtoî, non lunrebbe posluro estere vero , e leglrimo Ridento'ke'z ne-saluarore'. I la raggione 'e -chíariffimas *Se erchese Christo haueffehau'uro peecìaro , o se Fosse ...
Angelo Maria : della Resurrettione, Paolo Amato, 1664
8
Meditazioni e poemi sacri ovvero verita eterne in nuova, ed ...
-272 , ' Pag. rum* [XX- ' '"- ' _J i i Peccabile è'sempre l'Uomo , . . E senza la grazia Divina . . . Si notano gli errori di Beguordme gli Unti intorno alla pemzbilità del." Uomo ,* E Pietro _Ab-ila?, do intorno alla necessità della graziä in ' - oprar ...
Errico De Rosa, 1800
9
Della christiana moderatione del theatro libro, detto ...
... di quell'Autore , mostrando con s. Tomaso , e con altri ,,che ll riso non è per sua natura effetto peccabile; e che lo possono far plici vril VerbíDci peccabile alcune ClsCODstLIH-CC peccaminose, le qua- p li non s'introducono nella Comedia .
Giovanni Domenico Ottonelli, 1652
10
Saggio filosofico-politico-religioso sulla libertà e i suoi ...
Un ente libero può essere peccabile;~ma nontogn'i 'ente libero è peccabile. Imperciocchè il' peccato dipendèndo dalla imperfezione della ragione e degli appetiti, .sorge da quella ragione, e da quegli appetiti, -clie hanno imperfezione,e ' non ...
Francesco Brencola, 1792

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PECCABILE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин peccabile в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fiorentina-Paok Salonicco/ Orario diretta tv, probabili formazioni e …
La Viola ha fin qui tenuto un cammino in peccabile in coppa con 9 punti conquistati nelle scorse tre giornate. Un successo questa sera, ... «Il Sussidiario.net, Ноя 14»
2
"La nostra agricoltura, annichilita e trascurata dal mondo politico"
Quindi, è un nostro rappresentante da valorizzare. Abbiamo peccato tutto il peccabile con l'Europa, abbiamo mandato a rappresentare il nostro ... «Agronotizie, Июн 14»
3
Mamma (im)perfetta, webserie (im)peccabile
Parte una nuova webserie che per diversi aspetti è rivoluzionaria: si intitola Una mamma (im)perfetta. Ideata, scritta e diretta da Ivan Cotroneo, ... «Best Movie, Май 13»
4
Infallibilità papale: dubbi dei giuristi e ipotesi di un Papa laico
In qualità di essere umano, quindi mortale, Joseph Ratzinger risulta dunque peccabile, come tutti, di fallibilità; viceversa si può avvalere ... «Leggi Oggi, Фев 13»
5
Ma quanto è chic Pippa Middleton?
Dagli States, intanto, dimostrano l'apprezzamento nei confronti delle sorelle Middleton, capaci di vestirsi sempre in maniera peccabile ed ... «Forbiciate, Авг 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Peccabile [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/peccabile>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на