Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pedalata" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PEDALATA

pe · da · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PEDALATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PEDALATA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pedalata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Двойной шаг

Doppio passo

Основной предмет: Дриблинг. Двойным шагом в игре в футбол является подделка, выполняемая движением ноги боком перед мячом. Он воспроизводит то же движение, которое игрок играет, чтобы коснуться мяча, но завершает, не касаясь его: это создает у противника дезориентацию, которая является целью подделки. Движение ноги может происходить как изнутри наружу, так и наоборот. Некоторые футболисты производят подобную басню, проходя над ногой выше мяча или даже позади: эффект тот же, то есть иллюзия осязания. Двойные шаги также можно сделать последовательно, поочередно используя правую ногу и левую ногу, а затем непредсказуемо заканчивая «настоящим» касанием шара. Однако эта игра требует необычной координации, баланса и мышечной силы. В Италии «отцом» подделки считается Амедео Бьявати. Voce principale: Dribbling. Il doppio passo nel gioco del calcio è la finta eseguita muovendo il piede lateralmente davanti al pallone. Riproduce lo stesso movimento che un calciatore esegue per toccare la sfera, ma si completa senza il contatto con la stessa: ciò produce nell'avversario il disorientamento che è lo scopo della finta. Il movimento del piede può avvenire sia dall'interno verso l'esterno che viceversa. Alcuni calciatori producono una finta del tutto simile facendo passare il piede al di sopra del pallone, o anche dietro: l'effetto è il medesimo, ossia l'illusione di un tocco. I doppi passi possono essere eseguiti anche in serie, usando alternativamente il piede destro ed il piede sinistro, per poi imprevedibilmente terminare in un "vero" tocco del pallone. Questa giocata richiede tuttavia coordinazione, equilibrio e potenza muscolare non comuni. In Italia il "padre" della finta è considerato Amedeo Biavati.

Значение слова pedalata в словаре итальянский языка

Первое определение педалирования в словаре - это толкание, которое дается ногой на педаль велосипеда: ему удалось отделить себя от группы несколькими поездками. Еще одно определение педалирования - это способ педалирования: бегун из p. медленный, но регулярный; имеет p. растворится. Педалирование - также удар педали: я взял р. потрясающий в голень.

La prima definizione di pedalata nel dizionario è spinta che si dà con il piede al pedale della bicicletta: riuscì a staccarsi dal gruppo con poche pedalate. Altra definizione di pedalata è maniera di pedalare: un corridore dalla p. lenta ma regolare; ha una p. sciolta. Pedalata è anche colpo di pedale: ho preso una p. tremenda in uno stinco.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pedalata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PEDALATA


alata
la·ta
balata
ba·la·ta
bufalata
bu·fa·la·ta
calata
ca·la·ta
carnevalata
car·ne·va·la·ta
cicalata
ci·ca·la·ta
cronoscalata
cro·no·sca·la·ta
erba di S. Giovanni alata
erba di S. Giovanni alata
genialata
ge·nia·la·ta
grecalata
gre·ca·la·ta
insalata
in·sa·la·ta
maestralata
ma·e·stra·la·ta
maialata
ma·ia·la·ta
palata
pa·la·ta
pugnalata
pu·gna·la·ta
salata
sa·la·ta
scaffalata
scaf·fa·la·ta
scalata
sca·la·ta
spalata
spa·la·ta
stivalata
sti·va·la·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEDALATA

pedagogheria
pedagogia
pedagogicamente
pedagogico
pedagogismo
pedagogista
pedagogizzare
pedagogo
pedalabile
pedalare
pedalatore
pedale
pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalino
pedalò
pedalone
pedana
pedano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEDALATA

carrellata
cavolata
controllata
contropalata
culata
enula alata
erba da chiozzi spiralata
genziana alata
ginestra alata
grembialata
guancialata
inculata
lata
lattuga alata
marmellata
pedicolare alata
pedicolare spiralata
scrofularia alata
sfilata
statice alata

Синонимы и антонимы слова pedalata в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pedalata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PEDALATA

Посмотрите перевод слова pedalata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pedalata с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pedalata» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

蹬踏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pedaleo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

pedaling
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

pedaling
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تهديداتها
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

педализация
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pedalada
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

pedaling
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pédalage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengayuh
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Pedal
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ペダリング
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

페달
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pedaling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đạp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மெத்தனப்போக்கின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

pedaling
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

pedal çevirme
70 миллионов дикторов

итальянский

pedalata
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pedałowania
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

педалізація
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pedalare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πετάλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

trap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

trampa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tråkk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pedalata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEDALATA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pedalata» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pedalata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pedalata».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEDALATA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pedalata» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pedalata» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pedalata

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PEDALATA»

Известные цитаты и высказывания со словом pedalata.
1
Jovanotti
Sentire il corpo, ascoltarlo, muoversi, sentirne i lamenti e scoprirne i punti forti, sentirsi con il corpo dentro il paesaggio e confondere la fatica della pedalata con la fatica della terra che gira su se stessa e poi intorno al sole fino a girare come se fosse un anello della concatenazione dei satelliti e delle stelle degli elettroni e dei nuclei e scoprire nel movimento rotondo la chiave del movimento in avanti.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PEDALATA»

Поиск случаев использования слова pedalata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pedalata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Atlante degli impianti sportivi
La pedalata a stantuffo, in definitiva, presenta uno squilibrio continuo di forza utile ed ha inoltre il difetto di far lavorare prevalentemente i muscoli della coscia, lasciando inattivi quelli della gamba e del piede. Tali inconvenienti possono essere ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Le tecnopatie nel ciclosmo. I disturbi da errato ...
2 L'AZIONE MUSCOLARE NELLA PEDALATA L'uomo in bicicletta ha un rendimento molto superiore rispetto a quello delle sue altre attività fisiche terrestri . Lo ha dimostrato Chris Bordman superando i 56 km/h nel record dell'ora su pista e ...
Zeno Zani, 1997
3
Critical Mass. L'uso sovversivo della bicicletta
Chris Carlsson. Criticai Mass è più di una semplice pedalata E un luogo in cui riunirsi per stare insieme, scambiarsi idee, raccontarsi aneddoti e per provare collettivamente a immaginare come potrebbe essere una vita diversa. . . Critical Mass ...
Chris Carlsson, 2003
4
Guidare la Mountain Bike: Tecnica di base e nozioni evolute ...
LA. PEDALATA. Insieme alla possibilità di andare quasi ovunque, la Mtb si è fatta conoscere nel mondo anche per la pedalata agile chepermettealciclista. Una forte demoltiplicazione dei rapporti permette infatti di affrontaresalite molto ripide  ...
Simone Lanciotti, 2013
5
In bicicletta con il codice. Il codice della strada a uso ...
4.1 .7 - Velocipedi - Biciclette a pedalata sovrassistita Perché le biciclette a pedalata sovrassistita, dotate di motore elettrico, sono considerate velocipedi e non ciclomotori? Le biciclette a pedalata sovrassistita (o, più brevemente, "a pedalata ...
Carlo Favot, 2005
6
Novelle Del Novece: An Anthology
E io sudavo, ansavo. Avrei, ogni pedalata, giurato che, la pedalata successiva, non ce la facevo più.11 Tuttavia avevo, di pedalata in pedalata, la forza parziale di continuare, di rimandare alla pedalata successiva l'attimo della 8 M. SOLDATI.
Brian Moloney, 1966
7
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
la “pedalata assistita” costituiva la negazione della propulsione “esclusivamente” muscolare. Oggi, sembra di poter dire, la modifica dell'articolo 50 avvalora tale tesi, andando a sanare una situazione che aveva creato non pochi dubbi ...
‎2013
8
Ciclismo. La passione della bicicletta
Lo sviluppo in metri di una pedalata si trova, pertanto, moltiplicando tale numero di giri per la lunghezza della circonferenza (6,283xraggio). Il raggio va misurato con precisione millimetrica, dal centro del mozzo al bordo esterno del co- ...
Alfonso Bietolini, 2003
9
Allenamento e alimentazione per il ciclismo su strada e ...
Agilità: modalità della tecnica di pedalata caratterizzata da un movimento molto sciolto, brillante, rotondo, ma soprattutto da una elevata frequenza di rivoluzioni per minuto. Non deve essere confusa con l'uso di rapporti corti. Agilizzazione: ...
Francesca Rotondi, 2013
10
Io pedalo. E tu?
Ha ruote da 28 pollici, con pneumatico liscio per ridurre al minimo l'attrito sull' asfalto e ottimizzare la potenza della pedalata. Il telaio è di alluminio o carbonio, studiato per essere leggero. È dotata di cambio, per permettere agli atleti di ...
Filippa Lagerbäck, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PEDALATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pedalata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
LIVE Nibali, che impresa!. Stacca tutti a La Toussuire.
Pedalata rotonda, mancano 15 km alla vetta. 17.10 — Rolland si stacca! A 16 km dal traguardo Nibali è solo in testa. 17.05 — Inizia l'ultima ... «La Gazzetta dello Sport, Июл 15»
2
Venaria: Raccolti 2700 euro per la ricerca
Appena conclusa la pedalata solidale Laudati ha già messo in moto la macchina organizzatrice per la prossima edizione che più di una ... «ZipNews, Июл 15»
3
Busto Arsizio Pedalata al tramonto al Parco Altomilanese
Appuntamento per venerdì 24 luglio alle 20 presso la cascina di via Olindo Guerrini con bici appropriate. Al termine della pedalata una cena ... «Varese News, Июл 15»
4
REGGIO. Domenica 26 pedalata ecologica "Una corsa per la vita"
Domenica 26 Luglio, per le vie di Reggio andrà in scena "Una corsa per la vita", la pedalata ecologica organizzata dall'Associazione Nuova ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Июл 15»
5
Pedalata assistita: cinque miti da sfatare
Le bici a pedalata assistita facilitano l'azione, riducendo lo sforzo e la sudorazione, ma richiedono comunque un'attività aerobica. Sono ideali ... «Wired.it, Июл 15»
6
A Bike, la bicicletta a pedalata assistita supercompatta
Le A-Bike Electric non è altro che una bicicletta pieghevole con una pedalata assistita. Con i suoi sparuti 12 chilogrammi, sa essere ... «Ubergizmo IT, Июл 15»
7
Pedalata spinning per ricordare Valentina
L'evento sportivo "Una pedalata Vale sempre" si è svolto questo pomeriggio, venerdì 17 luglio, al centro sportivo Bfit di Legnano dove la ... «Legnanonews, Июл 15»
8
In bici da Milano a Monza, pedalata e pic-nic
Domenica 19 luglio pedalata in compagnia verso Monza in un percorso tra piste ciclabili e angoli insoliti che escono dall'immaginario che ... «mentelocale.it, Июл 15»
9
Minturno / Critical Mass torna con una nuova pedalata collettiva, la …
SCAURI – Torna l'appuntamento con la pedalata collettiva organizzata da Critical Mass Scauri. E' la volta della Midsumer Bike Ride, che si ... «Temporeale Quotidiano, Июл 15»
10
A Trento e sul Bondone una pedalata leggendaria. È l'ora della …
Le strade del Monte Bondone, della Valle dei Laghi e di Trento saranno invase in questi giorni dalle due ruote: dal 16 al 19 luglio è in ... «La Stampa, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pedalata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pedalata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на