Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pennato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PENNATO

pen · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PENNATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PENNATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pennato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pennato

Ронкола (инструмент)

Roncola (attrezzo)

Roncola - это сельскохозяйственный инструмент, состоящий из изогнутого металлического ножа, спроектированного с помощью вопросительного знака, заостренного вогнутой стороной и оснащенного ручкой, обычно сделанной из дерева или, в более поздних версиях, в кожаных кольцах, склеенных и нарезанных резьбой к инструменту, который складывается для подвешивания. Он используется фермерами, лесорубами и садоводами для разрезания ветвей среднего или небольшого размера, для вырезания тростника, для обозначения полюсов, для удаления коры из ветвей при производстве палочек, но особенно полезен для очистки бревен из ветвей. Существуют разные размеры, которые можно указывать по шкале от 1 до 4. Аналогичным инструментом для использования, но с разной формой, является мачете. Инструмент, похожий на форму и часто путающий с погремушкой, - это сокол. Венецианский вариант - это стержень, лезвие которого прямоугольное и изогнутое в конечной части. Существует также сераманический нож, который имеет форму, подобную брану, но в небольшом масштабе, распространенный в районе Обрядов, Оробиче и Карнических Альп. La roncola è un attrezzo agricolo formato da una lama metallica curvata a forma di punto interrogativo, affilata dal lato concavo e munita di impugnatura, solitamente di legno o, in versioni più recenti, in anelli di cuoio incollati ed infilati sul codolo dell'attrezzo, che viene ripiegato a gancio per poterlo appendere. Viene usata da agricoltori, boscaioli e giardinieri per tagliare rami di dimensione media o piccola, per tagliare canne, per appuntire i pali, per togliere la corteccia dai rami nella produzione di bastoni, ma utile soprattutto a pulire i tronchi dai rami. Ne esistono di diverse dimensioni, che possono essere indicate in una scala da 1 a 4. Un attrezzo analogo per uso ma di forma diversa è il machete. Un attrezzo simile come forma e spesso confuso con la roncola è il falcetto. Variante veneta è la stegagna la cui lama è di forma rettangolare e priva di curva nella parte finale. Esiste inoltre un coltello a serramanico che ha forma analoga alla roncola, ma in scala ridotta, diffuso nella zona delle Alpi Retiche, Orobiche e Carniche.

Значение слова pennato в словаре итальянский языка

Первое определение словаря в словаре состоит в том, что у него есть ручки; пернатых. Другое определение pennate - лист, образованный из многих листьев, расположенных симметрично по бокам центрального ребра. Пеннато также является инструментом для обрезки виноградных лоз, подобно заготовке, с изогнутым и острым придатком сверху, который используется для обрезки самых больших ветвей.

La prima definizione di pennato nel dizionario è che ha penne; pennuto. Altra definizione di pennato è di foglia formata di tante foglioline disposte simmetricamente ai lati della nervatura centrale. Pennato è anche arnese per la potatura delle viti, simile alla roncola, con in cima, dalla parte del dorso, un'appendice ricurva e tagliente, che si usa per potare i rami più grossi.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pennato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PENNATO


accennato
accennato
affannato
af·fan·na·to
appannato
ap·pan·na·to
assennato
as·sen·na·to
assonnato
as·son·na·to
bennato
ben·na·to
cannato
cannato
cincinnato
cin·cin·na·to
colonnato
co·lon·na·to
condannato
con·dan·na·to
dannato
dan·na·to
dissennato
dis·sen·na·to
forsennato
for·sen·na·to
innato
in·na·to
osannato
osannato
pinnato
pin·na·to
sciamannato
scia·man·na·to
settennato
set·ten·na·to
spennato
spen·na·to
tonnato
ton·na·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PENNATO

pennacchi a fg larghe
pennacchi a fg strette
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi gracili
pennacchi guainati
pennacchiera
pennacchini
pennacchio
pennacchio persiano
pennacchiuto
pennaccino
pennace
pennaio
pennaiolo
pennarello
pennata
pennatifido
pennatopartito
pennatosetto
pennatula

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PENNATO

accompagnato
aggiornato
alunnato
billeri pennato
bipennato
camedrio pennato
connato
disingannato
donato
imparipennato
nato
neonato
paripennato
pluripennato
ranuncolo circinnato
sennato
sopraccennato
suaccennato
tannato
tripennato

Синонимы и антонимы слова pennato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PENNATO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pennato», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pennato

Перевод слова «pennato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PENNATO

Посмотрите перевод слова pennato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pennato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pennato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

pennato
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pennato
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

pennato
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

pennato
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

pennato
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

pennato
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pennato
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

pennato
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pennato
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pennato
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

pennato
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

pennato
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

pennato
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pennato
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

pennato
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

pennato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

pennato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

pennato
70 миллионов дикторов

итальянский

pennato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pennato
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

pennato
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pennato
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

pennato
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pennato
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

pennato
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

pennato
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pennato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PENNATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pennato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pennato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pennato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PENNATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pennato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pennato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pennato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PENNATO»

Поиск случаев использования слова pennato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pennato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Meccanica celeste
L'Ontano lasciò il pennato in custodia del padre dell'Otello per non dare alle guardie regie l'opportunità di sparargli addosso mentre si dava alla fuga al seguito dei ben noti avvenimenti. LaMelina avevafatto passarela guerraalpennato sotto la ...
Maurizio Maggiani, 2013
2
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana, compilato ...
Singolare. 1.° 01 Podòt molat // Pennato affilato 2.° Dol Podèt molat Del Pennato affilato 3.° Al Podèt molat Al Pennato affilato 4.° 01 Podèt molat II Pennato affilato 5.° 0 Podèt molat 0 Pennato affilato 6.° Dal Podèt molat Dal Pennato affilato ...
G A. Marcora, 1854
3
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana compilato ...
O1 Podèt molat II Pennato affilata 2. ° Dol Podèt molat Del Pennato affilato 3. ° Al Podèt molat Al Pennato affilato 4° O1 Podèt molat I1 Pennato af\ 5. ° O Podèt molat O Pennato affilato 6. ° Dal Podèt molat Dal Pennato affilato Plurale 1.
‎1854
4
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
Tre strumenti, possono adoperarsi per la potagione, la cesoia da giardino, il pennato e la sega. Alcuni scrittori, soprattutto francesi come Noisette, Boitard e Beauvais, rifiutano la cesoia, e preferiscono il pennato, perchè a quella attribuiscono i ...
Antonio Ciccone, 1854
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... sopra nn occhio situato da parte e non d' avanti o di dietro del ramo , affinchè quello che ne escirà sia in una direzione conveniente ; tener la mano che sostiene il ramo al di sotto del posto ove si taglia , per regolare il giro del pennato ec.
‎1830
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
lo, peí libbre m- di rennt , e per ас conciatura délie dette penne . PENNATO. Strumente di ferre adunce , в taglitntt . 1.3 Г. faix . Cr. SpW4 . Cr. 5. it. 2. £ agguagliato ciatcun capo, e rmondo con pennato tagliente, fotter- ri fi i com' è attoito • i«c. m, ...
‎1741
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(С) *f 3 PENNATO. Strumento di ferro adunco, e tagtiente , il quale serve per potar le viti, oppellata forse cosí da quel- la cresta o penna tag'iente ch% eçti ha nette parti di sopra. Lat./ír/.c. Gr. oxpm. Cr. 5. i3- 2. E agguagli.ito ciascun capo, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Vocabolario della lingua italiana
Sdegnaoo il pennato; però leva loro il seccagginoso colle mani (qui in forza di mal. , e vale i rami seccagginmi, a aecchi). E 196. Fa mala macchia (il rovistr'ca), e col tempo seccagginua, SECCAGNA. Secca. Lai. ryrtir. Gr. errt;.Serd. Star. lnd. 4.
‎1840
9
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
I nostri contadini invece del Bigonciuolo usano comunemente un Corno vaccino , che portan legato in cintura, e questo anzichè Bigonciuolo, meglio si direbbe Corno dalla materia. 18 PENACCO, Pennato. Palladio de Re rustica tit. 43 chiama ...
Angelo Paganini, 1837
10
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
E aggungliato ciascun capo , e riinondo con pennato ta- ghente, sotterrisi , coui'è aliono. Hocc. nov. 60. 18. I' vidi volare i pennali , cosa incredibile a chi non gli avesse veduti [qui detto equívocamente , e in ischerto per Uccello"\ . Fr. lac. Cess .
‎1823

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PENNATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pennato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Controllo del territorio e alla circolazione stradale: 11 denunce dei …
... vettura con a bordo due persone, rinvenivano nelle pertinenze di un 27enne italiano, pregiudicato, un pennato/macete con dimensioni di cm. «Lugonotizie.it, Июн 15»
2
Salviamo le Apuane premia Anna Marson per il piano paesaggistico
Il Pennato d'Onore sarà consegnato oltre alla Marson, a Luca Nicotra, responsabile Avaaz. I pennati apuani saranno consegnati a Bianchi ... «Lucca in Diretta, Май 15»
3
Ruba dentro le auto,arrestato
per reati contro il patrimonio, ha rotto i finestrini di almeno tre auto usando un cacciavite e un pennato, riuscnedo a portare via vari oggetti tra ... «Il Tirreno, Апр 15»
4
Notizie dalla 2° convention di Money360. Bilancio 2014 oltre le …
“Il progetto di costruire una rete commerciale «diversa»” – commenta Andrea Pennato, Amministratore Delegato di Money360.it S.p.A. – “sta ... «PLTV, Апр 15»
5
Minacce e danni al vicino con roncola e pala meccanica
Un paio di giorni prima della scorribanda con il massanc, parola friulana adoperata per indicare un attrezzo agricolo simile al pennato, l'uomo ... «Il Messaggero Veneto, Апр 15»
6
Ospedale: entro martedì il trasferimento di degenze e day hospital di …
... in attesa di una collocazione in prossimità della nuova sede, continuerà a svolgersi per il momento presso il padiglione numero 3 “Pennato”, ... «Udine Today, Мар 15»
7
Levanto, presentato il libro "Deportazione" di Lorenzo Marcuccetti
... li massacravano senza pietà a colpi di pennato, una lunga roncola che utilizzavano nel corpo a corpo per straziare gli avversari seminando il ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Мар 15»
8
L'ex assessore al verde pubblico a Viareggio fa la spesa di legna …
Sono stati accontentati tutti quelli che la volevano. Va lì con la tua “apina”, il tuo pennato e nessuno ti dice nulla. Non sono stato privilegiato. «Il Tirreno, Фев 15»
9
E i volontari ripuliscono il sentiero
Si raccomanda abbigliamento da campagna, pranzo al sacco, oltre a pennato, falce e roncola. Per informazioni rivolgersi al 339 4149688. «Il Tirreno, Фев 15»
10
Incisione preistorica scoperta sui monti di Camaiore
Il pennato, contemporaneamente strumento di lavoro ed arma di offesa, anticamente chiamato falx arborea, troverebbe le sue origini nell'età ... «Lucca in Diretta, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pennato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pennato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на