Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "piattamente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIATTAMENTE

piat · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PIATTAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIATTAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «piattamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова piattamente в словаре итальянский языка

Определение плоского словаря является плоским.

La definizione di piattamente nel dizionario è in maniera piatta.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «piattamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PIATTAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIATTAMENTE

piatta
piattabanda
piattaforma
piattaia
piattaio
piattello
piatteria
piattezza
piatti
piattina
piattino
piattitudine
piatto
piatto di portata
piattola
piattoloso
piattonare
piattonata
piattone
piattume

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIATTAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова piattamente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «piattamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PIATTAMENTE

Посмотрите перевод слова piattamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова piattamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piattamente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

断然
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

categóricamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

flatly
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

चौरस रूप में
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بشكل قاطع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

плоско
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

terminantemente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্পষ্টাস্পষ্টি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

catégoriquement
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bulat-bulat
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

rundweg
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

きっぱりと
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

단호하게
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

flatly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bằng phẳng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஒரேயடியாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

तोंडाला पाने
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

açıkça
70 миллионов дикторов

итальянский

piattamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kategorycznie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

плоско
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

categoric
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ρητώς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

botweg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

blankt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kategorisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова piattamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIATTAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «piattamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова piattamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «piattamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIATTAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «piattamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «piattamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове piattamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIATTAMENTE»

Поиск случаев использования слова piattamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piattamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Civiltà cattolica
... si organizzano. Il partito del Sagasta non accenna punto di aver rinunziato alla lotto. La fazione che dominava in Ispagna sotto la bandiera del Serrano, Duca della Torre, non ha smesso nulla degli ambiziosi suoi disegni e sop- piattamente  ...
‎1876
2
Satori: dieci anni di esperienza con un maestro zen
Infatti, i lobi frontali hanno assunto tale preponderanza, divenuta in alcuni un vero e proprio monopolio, sotto la pressione della società, con la crescita di una civiltà esclusivamente e piattamente razionalista (piattamente perché l'uomo è ...
Jacques Brosse, G. Pasqualotto, 1994
3
Mito e storiografia della "grande rivoluzione": la ...
Luoghi comuni di origine piattamente giacobina, o piattamente termidoriana, o insieme giacobina e termidoriana, nonostante l'intima contraddizione. Apologia o denigrazione; una polemica esplicita o sottintesa, che non mi interessava.
Antonino De Francesco, 2006
4
L'Anticristo - Crepuscolo degli idoli - Ecce homo
Sono troppo curioso, troppo problematico, troppo irriverente, per accontentarmi di unarisposta così piattamente grossolana. Dioèuna risposta piattamente grossolana, un'indelicatezza verso noi pensatori,in fondo, persinoungrossolano divieto ...
Friedrich W. Nietzsche, 2011
5
Liber monstrorum
... è atteggiamento corretto e men che meno innocuo, ma edonistico, piattamente enciclopedico, manifestazione di uno spirito antiquario e collezionistico duro a morire, approccio astorico, o peggio, nostalgico, alle testimonianze del passato.
Franco Porsia, 1976
6
Bollettino della Società paleontologica italiana
Descrizione - Valva destra in norma laterale esterna subovoide, leggermente reniforme. Margine anteriore piattamente arrotondato, con massima sporgenza sotto la metà altezza. Il margine anteriore passa dolcemente a quello dorsale, che è ...
‎1988
7
Figure dell'enciclopedia filosofica «Transito Verità»
Sì, l'abbiamo più volte sottolineato. Vorrei però aggiungere che la formazione storiografica ha nel suo cuore una concezione piattamente lineare del tempo e della memoria. Essa vede il tempo come una successione di semplici presenze e  ...
Carlo Sini, 2005
8
Libro de lo innamoramento di re Carlo magno
, C A N Di Belifandra noti era men bella Rinaldo la remira volentieri > piattamente mormorando fauclla e còti vien dicendo i Tuoi penfieri fi mai io potette in brazo tenerla- inand che tornatTi allo imperied ella rimira lui che non parlali» ' e di ...
‎1533
9
Verdi: interviste e incontri
... si è visto anche alle prove di Otello),1 viene insistentemente raccomandata nelle disposizioni sceniche delle sue ultime opere.3 Il richiamo alla "naturalezza" non dovrà essere tuttavia piattamente interpretato all'insegna di un "realismo" tout ...
‎2000
10
Lusso e potere
E a quei precetti, esortanti per i volonterosi e severi verso i perdenti, sembra riferirsi la tesi che un mancato accento sul rigore non possa che riflettersi in politiche assistenzialiste e piattamente egualitarie. Tuttavia non mancano le avvertenze a ...
Alessandro Casiccia, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIATTAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин piattamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La buona scuola e la pretesa della politica
Non mira piattamente ad obiettivi aziendalistici ma a processi di socializzazione lavorativa e professionale di abilità e competenze polivalenti e ... «Insieme, Июн 15»
2
Al cineforum Incontri al buio "Hannah Arendt", venerdì 15 maggio …
La messa in scena non è audace, ma neppure piattamente televisiva. Privilegia le sequenze in interni, con suggestivi colori grigi che evocano ... «Positanonews, Май 15»
3
Fontana, il ciociaro che dovrebbe resuscitare la borghesia spompata
... coraggioso nelle opinioni editoriali, sempre forte nelle notizie, non ipocritamente scomodo né comodo, non piattamente laicista e scientista, ... «Il Foglio, Май 15»
4
Italia's got talent 6, rassegna stampa sulle Audizioni: la fiera del pop …
E' stato tutto piattamente uguale ai programmi gemelli, ennesima conferma che è l'ora che la tv salvi i talent salvabili, metta da parte gli altri e ... «Reality Show, Апр 15»
5
Matia Bazar, 40 anni di storia: "Quella volta che Putin ci fece da …
... stare alla ultima produzione, a Messaggio d'amore e Brivido caldo, più piattamente pop e melodiche, viene da domandarsi cosa le unisca, ... «La Repubblica, Апр 15»
6
La classifica di Tuttolibri
Resiste Rovelli, il contrario di quanto Primo Levi scriveva per i Saggi di divulgazione scientifica di Gadda: «prolissi, diligenti ma piattamente ... «La Stampa, Мар 15»
7
Le pagelle dello Struzzo. I “pareri di lettura” all'Einaudi
E c'è anche Primo Levi che liquida gli scritti tecnici di Gadda: «prolissi, diligenti, ma piattamente didattici, noiosi». Scrive bene Ernesto Franco ... «La Stampa, Фев 15»
8
Difret il Coraggio per Cambiare recensione
La sceneggiatura non lascia spazio a questo, limitandosi a illustrare piattamente la vicenda. I dialoghi non particolarmente significativi non ... «Cinefilos.it, Янв 15»
9
Una risposta per l'Europa sotto attacco
Ma servirà soprattutto una politica basata sulla consapevolezza che, anche se una spiegazione piattamente socio-economica del fenomeno è ... «La Stampa, Янв 15»
10
Big Eyes: artisti e impostori nel nuovo deludente film di Tim Burton
Lo sfaldarsi della coppia è narrato con tono piattamente cronachistico, con una superflua e grottesca appendice processuale. L'autore si tiene ... «OptiMagazine, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Piattamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/piattamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на