Значение слова "portafiaccole" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTAFIACCOLE

por · ta · fiac · co · le

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORTAFIACCOLE

Значение слова portafiaccole в словаре итальянский языка

Определение держателей факелов в словаре - это поддержка железа или бронзы, закрепленных на фасадах зданий, чтобы поставить на них зажигательные факелы.

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTAFIACCOLE

Посмотрите перевод слова portafiaccole на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова portafiaccole с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «portafiaccole» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 持火炬
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: los titulares de la antorcha
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: torch holders
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: मशाल धारकों
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: أصحاب الشعلة
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: держатели факел
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: tocheiros
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: মশাল হোল্ডার
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: porteurs torche
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: pemegang obor
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Kerzenhalter
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: トーチホルダー
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 토치 홀더
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: duwe obor
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: người nắm giữ ngọn đuốc
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: டார்ச் வைத்திருப்பவர்கள்
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: मशाल धारक
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: meşale tutucular
• итальянский: portafiaccole
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: posiadacze pochodnia
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: власники факел
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: titularii torță
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: Οι κάτοχοι φακό
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: fakkel houers
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: ficklampa innehavare
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: fakkelen holdere

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTAFIACCOLE»

Поиск случаев использования слова portafiaccole в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову portafiaccole, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Ferro Battuto

Dalle chiavi (nelle carte senesi del '400 e '500 spesso gli artisti del ferro sono chiamati semplicemente "Chiavari") ai picchiotti, dai portastendardi ai portafiaccole agli alari, ai torcieri... Da quando nel '200 si cominciò ad abbellire il ferro battuto, ...

‎

Crypto (Versione italiana)

I portafiaccole di ferro a ogni pianerottolo potevano diventare armi utili, se Becker avesse volutousarne uno. Ma tenendosilargo, Hulohotsarebbe statoin grado di individuarlointempo. Lasua pistola aveva un raggio d'azione decisamente più ...

Dan Brown, 2010

Memorie

Durante il tragitto i cantori portafiaccole borbottavano tra i denti, benino per quel che riguarda la forma, qualche vaga orazione; ma loro principale preoccupazione era quella di far colare quanta più cera possibile dai ceri di cui la famiglia li ...

Hector Berlioz, Olga Visentini, 1989

Studi etruschi

58) probabilmente attribuibile alla stessa officina del portafiaccole della tomba « grande » della necropoli dei Giardini Margherita di Bologna (G. Sassatelli, in II Museo Civico Archeologico di Bologna, Bologna 1982, p. 302, fig. a p. 303).

‎1989

Catalogo

C. 746 - Portafiaccole di bronzo, Alt. cm. go. Bibl. : F. Magi, La raccolta Guglielmi, pag. 178. Il fusto a sezione ottagonale poggia su un treppiede a branche esili desinenti a zampe di grifo su sferette. Nella cima, priva del disco, il portafiaccole  ...

‎1960

Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...

Toiicii: o PORTAFIACCOLE degli 'antichiGreci, rappres. Eur. I, i045. Cerimonie delle torcie accese nel Perù. Am. II , 15x. Tonno detto moueggiatore, Twdus polyglottw nella Virginia. Am. I, 392. TOREADOR è il nome clie generalmente vien ...

Giulio Ferrario, 1829

La mitologia a confronto colla storia. - Lodi, Orcesi 1820-21

Le feste celebrate in onor di Vulcano si chiamavano lampa'zlutorie o portafiaccole. Perocchè i giuocatori portavano in esse un torchio acceso nella mano, il quale se estinguevasi erano cacciati dall' arena; e non v' era premio se non per chi il ...

Louis Elisabeth Tressan (de La Vergne, Marquis de Broussin, comte de), 1821

Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...

12 e 13 sono due torcie o portafiaccole, tratte 1' una dalle Pitture d'Ercofl lano , l' altra dalla seconda Collezione 'd'Hamilton. I numeri 11 (detta tav.) e' 17 (tav. precedente) rappresentano canestri di frutti, presi parimente dalle Pitture d' ...

‎1832

Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 3. 2

... ai compagni, postasi addossv una vesta come quella del gemfante ' a \quando mostra le sacre_ cose , ed essendosi egli stesso nominato garofanle. n Inoltre a Polizione diede ufficio di portafiaccole, e a Teodoro Figeco n quello di banditore  ...

‎1838

Istoria politica e letteraria della Grecia. - Torino, Stamp. ...

Ma quel Daduco portafiaccole de' misteri Eleusini m'invoglierebbe di ricercare se i Greci usassero nelle sacre funzioni, ancorchè si facessero di giorno, di arder cera per qualche mistica ragione. Finalmente cotesto sacerdote Eleusino che ...

Carlo Giovanni Maria Denina, 1782