Скачать приложение
educalingo
portare al vizio

Значение слова "portare al vizio" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTARE AL VIZIO

portare al vizio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PORTARE AL VIZIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORTARE AL VIZIO

aeroservizio · armatura di servizio · autoservizio · calvizio · caposervizio · comunicazione di servizio · convizio · disservizio · donna di servizio · fotoservizio · indurre al vizio · inizio · mezzoservizio · novizio · patrizio · persona di servizio · personale di servizio · servizio · stravizio · vizio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTARE AL VIZIO

portare a · portare a casa · portare a casa la pelle · portare a compimento · portare a conoscenza · portare a maturazione · portare a temperatura ambiente · portare a termine · portare al male · portare al pascolo · portare all´estremo · portare alla luce · portare alla perdizione · portare alle stelle · portare avanti · portare con sé · portare il vanto di · portare in attivo · portare in carcere · portare in palma di mano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTARE AL VIZIO

all´inizio · creditizio · edilizio · egizio · esercizio · fittizio · frontespizio · giudizio · laterizio · natalizio · ospizio · precipizio · prefettizio · pregiudizio · propizio · redditizio · sfizio · solstizio · tizio · vitalizio

Синонимы и антонимы слова portare al vizio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PORTARE AL VIZIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «portare al vizio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «portare al vizio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTARE AL VIZIO

Посмотрите перевод слова portare al vizio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова portare al vizio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «portare al vizio» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

带来的副
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

llevar al vicio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Lead to vice
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

उपाध्यक्ष के लिए लाने के
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

جلب لنائب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

привести к порокам
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

trazer a vice
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ভাইস আনতে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

apporter au vice
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

membawa kepada Naib
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

bringen vice
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

バイスにもたらします
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

그에게 가져
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nggawa menyang kosok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mang đến cho phó
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

துணை கொண்டுவர
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

उपाध्यक्ष आणणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

mengeneye getirmek
70 миллионов дикторов
it

итальянский

portare al vizio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

doprowadzić do występku
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

привести до пороків
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

aduce la vice-
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

φέρει αντιπρόεδρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bring om vice
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

föra vice
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bringe til vice
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова portare al vizio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTARE AL VIZIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова portare al vizio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «portare al vizio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове portare al vizio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTARE AL VIZIO»

Поиск случаев использования слова portare al vizio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову portare al vizio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trattato dell'educazione dei figli o *Considerazioni su i ...
Ma ohimèl i cattivi esempi sono più comuni che i buoni: e, ciò che è più deplorabile ancora, hanno più efficacia per portare al vizio, di quello che i buoni l' abbiano per eccitare alla virtù. il martello dello scultore' ha più forza ancora per spezzar ...
César Guillaume : de La_Luzerne, 1864
2
Continuazione dei saggi di morale del signor di Chanteresme ...
Le piccole passioni lasciano suffisiere nei peccatoriil discernimento speculativo del bene , e del male : sì lasciano portare al vizio ,seguitando l' inclinazione della natura, e il movimento della paffiOne; ma però lo condan-nano in se slefle, ...
‎1788
3
Continuazione dei Saggi di morale del signor di Chanteresme ...
Le piccole passioni la: fciano suflistere nei peccuoriil discerni* mentospeculativodel'bene, ed'elmale_:si iasciano portare al'vizio ,_ seguitanuol' inclinazione delia natura , e il" movimento della passione 3` ma peròñ lo con' dannanoin se flesse, ...
Pierre Nicole, 1762
4
Storia degli avvenimenti dalla morte di Carlo sesto ...
... senon di pregare quei, “mi“ che vanno leggendola, di rileggerla me-_ glio , e di riflettere prima di criticare. ' Se qualche solita espressione piccante s' incontra , non fu per voglia d'ingiuriar chicchesia , mi per odio, che devesi portare al vizio, ...
‎1750
5
Considerazioni sopra diversi punti della morale cristiana
Paolo a' suoi discepoli, Siate miei imitatori, com'io lo sono di Gesù Cristo (i)! Ma oimè! i cattivi 'esempi sono molto più comuni che i buoni, e, ciò che ancora è più deplorabile, hanno più eflicacia per portare al vizio, che i buoni per eccitare alla ...
Cesare Guglielmo de La-Luzerne, 1835
6
Studi di letteratura greca tra ellenismo, giudaismo e ...
... presuppone l'abitudine a scegliere il piacere anche senza l'impulso della passione, ma una disposizione che può portare al vizio; la presenza della corretta intenzione morale e la lotta contro l'inclinazione al piacere rendono l' intemperanza ...
Michela Lombardi, 2008
7
Rivista Di Cultura Classica E Medioevale
... presuppone l'abitudine a scegliere il piacere anche senza l'impulso della passione, ma una disposizione che può portare al vizio; la presenza della corretta intenzione morale e la lotta contro l'inclinazione al piacere rendono l' intemperanza ...
‎2006
8
Rivista di diritto pubblico e della pubblica amministrazione ...
fiere l'impossibilità assoluta di comprendere che cosa voglia s gnificare l'atto, siamo dinnanzi a un coso d'inesistenza dell'atto per difetto di volontà, mentre l' intima contraddittorietà pare possa piuttosto portare al vizio di mancanza di causa.
‎1917
9
L'illuminismo e le donne: gli scritti di Elisabetta Caminer ...
una maniera di pensare elevata, il rispetto che si ha per se stesso possono degenerare in fierezza, e in orgoglio; l'odio che si deve portare al vizio si attacca sovente al vizioso; [...] la giustizia può convertirsi in rigore eccessivo che genera la ...
Elisabetta Caminer Turra, Mariagabriella Di Giacomo, 2002
10
La saggezza e il sorriso: proverbi e modi di dire di ...
Frequentare persone poco raccomandabili non solo può compromettere la nostra reputazione, ma ci espone inevitabilmente alla tentazione di seguirne l' esempio e di imboccare, quindi, strade che possono portare al vizio e alla perdizione.
Mennato Raviele, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PORTARE AL VIZIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин portare al vizio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Alice Basso, 'L'imprevedibile piano della scrittrice senza nome'
Il contagio emotivo può portare al vizio come alla virtù. ... Ecco perché, come suggerisce la stessa autrice nell'intervista in coda al romanzo, siamo autorizzati a ... «Panorama, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Portare al vizio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/portare-al-vizio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU