КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRENDERE LA SBORNIA»
Поиск случаев использования слова
prendere la sbornia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
prendere la sbornia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
Ma erano rimasti tutti piuttosto impressionati. Ruth si trascinò in terra fino all'
orecchio di Winfield e gli bisbigliò: “Andiamo a prendere la sbornia.” Winfield si
portò una mano alla bocca per non ridere forte, e tutt'e due, trattenendo il fiato,
rossi in ...
2
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Voce glebea fior., come Monna. Avere o Prendere la sbornia: Essere ubbriaco,
Ubbriacarsi (V). Zara. Rag. van. at. 1. 1. Mepa (mio padre) ch' avea preso la
sbornia gli andò a letto subito, e cominciò a russare come un majale.
SBORNIABE att.
3
Vocabolario milanese-italiano
Sbornia, Baila, Momia: ubbrlachezza — Anda tn gaijnna. Prendere la sbornia, la
monna, la bertuccia, la lucia, la stoppa, la baila. Perderé la erre: ubbriacarsi —
Vest in gaijnna, Essere in baila , Aver abbracciato o plgliato Г orao: esser briaco
...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
4
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Ciapàr la bizza , Prendere la sbornia. Pigliare la bertuccia. Avvinazzarsi. — An
gh' è mlga la bàr,r.a , Non v' è sfoggi. Non v' è tanto da largheggiare. Bazzàna ,
Bazzana s. f. Bagia- na , Baggiana. Pelle di castrato assai morbida , colla quale s'
...
5
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... Prendere la sbornia. Pigliare la bertuccia. Avvinazzarsi. — An gh' è mìga la
bàzza , Non v è sfoggi. Non v' è tanto da largheggiare. Bazzana , Bazzana s. f.
Bagia- na , Baggiana. Pelle di castrato assai morbida , colla quale s' usa coprire i
...
6
Speranza, amori e gelosie
La mattina seguente Luca non andò in ambulatorio, ma rimase a casa per
assicurarsi che Edoardo si riprendesse bene. Si sentiva stordito, strano, come se
a prendere la sbornia non fosse stata Hanna ma lui. In giardino era scesa anche
...
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Alquanto appassito o immaturo. Bìza. s. f. Sbornia, Bertuccia. Imbracatura.
Antelmintico, rimedio contro 1' ubriachezza. Ciapàr la bàza. Prendere la sbornia,
Pigliare la bertuccia. Avvinazzarsi, Inebriarsi. As Gn' È mica la bàza. Non v' è
sfoggi.
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Bàz. add. Soppasso, Verdemezeo. Alquanto appassito o immaturo. Bàza- s. f.
Sbornia, Bertuccia. Imbria- catura. Antelmintico, rimedio contro 1' ubriachezza.
Ciapar la bàza. Prendere la sbornia, Pigliare la bertuccia. Avvinazzarsi, Inebriarsi
.
9
Vocabolario Etimologico Italiano
... sbon'niri'rfli vb. prendere la sbornia. Probab. da *ebrozzicus venne bernècche
nelle frasi 'essere. andare in bernecche' essere o diventare ubriaco. Col prefisso
separatiro se, forma parallela a se, è lt. so-ebrius sobriusI che non s'ubriaca, ...
«Volevo farti prendere la sbornia.» «Poverino» rispose Anna. «Davveromi
sarebbe piaciuto vederti andar fuori di cervello.» «Bada dinon andarci tu,
piuttosto» disse Anna, vedendo cheIlio tornava ad attaccarsi al fiasco. «Io? Mifa
assai questo.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRENDERE LA SBORNIA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
prendere la sbornia в контексте приведенных ниже новостных статей.
Alcool: arriva quello senza alcool
... senza però portarlo sulla strada dell'alcolismo; si tratta di un alcool sintetico che aggiunto alla birra e al vino permette di bere senza però prendere la sbornia, ... «NanoPress, Ноя 09»
