Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "priorità" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRIORITÀ

prio · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRIORITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRIORITÀ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «priorità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова priorità в словаре итальянский языка

Определение приоритетов в словаре должно быть раньше времени; передняя сторона: установите p. открытия изобретения. Приоритет также является предыдущим в отношении достоинства, важности, срочности: стр. одно положение в отношении другого; с. кандидата; с. права; установить порядок p.

La definizione di priorità nel dizionario è l'essere anteriore nel tempo; anteriorità: stabilire la p. di una scoperta, di un'invenzione. Priorità è anche l'essere anteriore quanto a merito, importanza, urgenza: la p. di un provvedimento rispetto a un altro; la p. di un candidato; la p. di un diritto; stabilire un ordine di p.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «priorità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRIORITÀ


anteriorità
an·te·rio·ri·
apriorità
a·prio·ri·
autorità
au·to·ri·
avere autorità
avere autorità
canorità
ca·no·ri·
celebrità
ce·le·bri·
esteriorità
e·ste·rio·ri·
inferiorità
in·fe·rio·ri·
interiorità
in·te·rio·ri·
maggiorità
mag·gio·ri·
maturità
ma·tu·ri·
minorità
mi·no·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
posteriorità
po·ste·rio·ri·
poziorità
po·zio·ri·
saporità
sa·po·ri·
seriorità
se·rio·ri·
sonorità
so·no·ri·
superiorità
su·pe·rio·ri·
verità
ve·ri·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRIORITÀ

principio di base
principio vitale
princisbecco
print-out
priora
priorale
priorato
priore
prioria
prioritariamente
prioritario
priscamente
priscillianesimo
priscillianista
prisco
prisma
prismatico
prismoide
pristinamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRIORITÀ

austerità
carità
celerità
disparità
impurità
integrità
irregolarità
linearità
mediocrità
oscurità
parità
peculiarità
polarità
popolarità
purità
rarità
regolarità
salubrità
severità
titolarità

Синонимы и антонимы слова priorità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRIORITÀ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «priorità», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова priorità

Перевод слова «priorità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRIORITÀ

Посмотрите перевод слова priorità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова priorità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «priorità» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

优先
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

prioridad
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

priority
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

प्राथमिकता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

أفضلية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

приоритет
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

prioridade
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অগ্রাধিকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

priorité
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

keutamaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Priorität
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

優先順位
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

우선
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

prioritas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

quyền ưu tiên
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

முன்னுரிமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

प्राधान्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

öncelik
70 миллионов дикторов

итальянский

priorità
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

priorytet
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

пріоритет
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

prioritate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

προτεραιότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

prioriteit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

prioritet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

prioritet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова priorità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRIORITÀ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «priorità» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова priorità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «priorità».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRIORITÀ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «priorità» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «priorità» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове priorità

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PRIORITÀ»

Известные цитаты и высказывания со словом priorità.
1
Sarah Ban Breathnach
Le priorità non sono scritte sul granito. Debbono essere flessibili e cambiare insieme a noi... Ci vuole pace mentale e chiarezza per riconoscere e riordinare le priorità personali significative. Forse è per questo che così tanti di noi procrastinano.
2
Stephen R. Covey
Tu devi decidere quali siano le tue maggiori priorità ed avere il coraggio - piacevolmente, sorridendo, senza scusarti - di dire ‘no’ alle altre cose. Ed il modo in cui puoi farlo è nell’avere un grande ‘si’ che ti brucia dentro. Il nemico del ‘meglio’ è spesso il ‘buono’.
3
Roger Federer
I tempi cambiano. Mi piace avere delle distrazioni, togliere un po' la testa dal tennis. Ma alla fine so perché mi alzo tutte le mattine e perché vado a letto la sera: è per giocare a tennis. Non mi sono mai lasciato influenzare dalla gente che ho incontrato sulla mia strada. La grande priorità rimane il tennis.
4
Vanessa Incontrada
La maternità mi ha dato tranquillità e ha cambiato le mie priorità: ora prima di pensare a me penso al bambino. Ma io resto quella di prima, la gravidanza è un'esperienza bellissima e importante per una donna, ma non potrei vivere senza il lavoro. Ho la fortuna di potermi mettere una tata fissa e quindi la mia vita non è stata stravolta a 360 gradi, come capita a molte donne.
5
Dan Quayle
Per la NASA lo spazio è ancora una massima priorità.
6
Clara Sanchez
Ci si inganna sempre perché non si dà la priorità alle evidenze, ma ai desideri.
7
James Harold Wilson
Il governo è fatto per determinare le priorità.
8
Jeffery Deaver
Se c’è qualcosa che sai che devi fare nella vita, questo deve avere la priorità su tutto il resto.
9
Marco Revelli
Separazione di linguaggi, di atteggiamenti, di sensibilità, di priorità, ma anche di stile di vita, di accesso a privilegi, di reddito, testimoniata da un’infinità d’indizi e registrata anche in un buon numero di sondaggi.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRIORITÀ»

Поиск случаев использования слова priorità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову priorità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La priorità del male
Le riflessioni di Veca si muovono appunto tra questi due piani: procedono nell’analisi filosofica, e quindi logica e consequenziale dei concetti in gioco, ma sono costantemente riportate alla concretezza del vivere e del convivere.
Salvatore Veca, 2010
2
Core Java 2. Vol. 2: Tecniche Avanzate.
È possibile aumentare o diminuire la priorità di qualsiasi thread con il metodo setPriority. Si può impostare la priorità con un valore qualsiasi compreso tra MIN_PRIORITY (definito come 1 nella classe Thread) e MAX.PRIORITY (definito come ...
Horstmann
3
Java. Tecniche avanzate di programmazione
Ogni thread Java ha una priorità compresa nell'intervallo tra Thread . MIN_PRIORITY (una costante del valore di 1) e Thread . MAX_PRIORITY (una costante del valore di 10). Informalmente, i thread con priorità più alta sono più importanti per ...
Harvey M. Deitel, 2004
4
Rivendicazione di priorità e successive prove confermative ...
IISIELLAIEE Il HIEIIE * VSJIIII'IIII'I1I: IAL CHÎIALE RIVENDICAZIONE DI PRIORITÀ Chaque pays compte ses savans: cependant il faut avouer que. E SUCCESSIVE PROVE CONFERMATIVE INTORNO ALLA NORMALE GIACITURA DEL ...
Zanobi Mencarelli, 1871
5
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore:
priorità. degli. operatori. Abbiamo già esaminato il concetto di ordine di prelievo per gli operatori, che stabilisce la sequenza in cui essi sono eseguiti in un' istruzione. Una semplice operazione aritmetica quale 3 + 4*5 produce il valore 23 in ...
Ivor Horton, 2002
6
I princìpi primi di Aristotele
I difensori della circolante possono rispondere di concedere un tipo di priorità naturale. Ogni proposizione che conosciamo è dimostrata, secondo la loro concezione, da una «dimostrazione locale»: DI dimostra p1 ricorrendo a p2 come ...
Terence Irwin, 1996
7
Time management. Gestire il tempo per non essere gestiti ...
PRIORITÀ B: sono quelle attività che pur importanti possono essere dilazionate nel breve periodo senza traumi. Ad esempio: se ho scritto in agenda pagare le tasse la settimana prima della loro scadenza la priorità sarà “B”. In altre parole se i ...
Cesare Sansavini, 2005
8
I diritti sulle invenzioni e sui modelli di utilità
Sempre con riferimento al termine di priorità, un aspetto di considerevole rilievo sistematico è infine costituito dalla identificazione del contenuto della domanda ai fini del riconoscimento del c.d. diritto di priorità (73). Presupposto per ...
Giuseppe Sena, 2011
9
Il brainstorming: pratica e teoria
Cos'è la scala delle priorità obbligate 4.1 .1 . Principi generali La Scala delle Priorità Obbligate (SPO) è uno strumento che consente di attribuire valori ordinali a indicatori precedentemente selezionati, al fine di costruire mappe concettuali ...
Claudio Bezzi, Ilaria Baldini, 2006
10
Codice della proprietà industriale e intellettuale
Correzione o aggiunta di rivendicazioni di priorità 26-bis.1 Correzione o aggiunta di rivendicazioni di priorità (a) Il depositante può correggere o aggiungere una rivendicazione di priorità alla richiesta tramite comunicazione presentata ...
Giuseppe Sena, Silvia Giudici, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRIORITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин priorità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ternana, Janse: "Offerte dall'estero, ma la mia priorità sono i …
Intervistato da Ternananews il centrocampista Jens Janse ha spiegato di attendere una chiamata dal club umbro per tornare dove ha giocato ... «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
2
Shoigu: Sviluppo infrastrutture in Artico è priorità
Una delle priorità dell'esercito russo è lo sviluppo di infrastrutture militari nell'Artico. Lo ha detto il ministro della Difesa russo Sergei Shoigu ... «Sputnik Italia, Июл 15»
3
Tirreno Power, il vescovo Lupi'Priorità alla vita' Confermata …
Savona. Alla luce di alcune notizie comparse sui giornali nei giorni scorsi, la Diocesi di Savona-Noli intende precisare che il vescovo Vittorio ... «Rsvn.it, Июл 15»
4
Ferrigno: "Il mio futuro come ds? Priorità al Messina"
Intanto il ds valuta quello che sarà il futuro: priorità al Messina, ma c'è qualche contatto anche con qualche altro club. "Il rammarico che ... «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
5
Lepore: "La mia priorità è sempre il Real San Nicola"
"Il Real è la mia priorità essendo un progetto che porto avanti da 4 anni. Se non dovesse concretizzarsi nulla allora prenderò in considerazione ... «I am CALCIO Benevento, Июл 15»
6
Casatenovo: PEI, ''priorità alla nuova scuola e sul centro sportivo …
Nuova scuola media e ampliamento del centro sportivo. Due temi particolarmente dibattuti nelle ultime settimane a Casatenovo, soprattutto il ... «Casateonline, Июл 15»
7
Fisco, le vere priorità del premier
In Italia la pressione fiscale è pari al 43,8% del Pil, secondo i commercialisti la «pressione fiscale effettiva» è il 52,2%, che vuol dire che ... «La Stampa, Июл 15»
8
Vitellio: “Priorità alle unioni civili”
La sentenza della Corte di Strasburgo è solo l'ultimo episodio che ci ricorda quanto sia assolutamente prioritario anche in Italia riconoscere i ... «Estense.com, Июл 15»
9
Le priorità della Boldrini? Eutanasia, nozze gay e cittadinanza agli …
Alla cerimonia del Ventaglio, la presidenta della Camera Laura Boldrini detta superBoldry squaderna le sue priorità. Quali sono gli interventi ... «MilanoPost, Июл 15»
10
Confartigianato Liguria incontra l'assessore Scajola: "Priorità nella …
Al centro del confronto semplificazione, edilizia e balneari. Grasso (Confartigianato): "Lavorare insieme per trasformare le nostre priorità in ... «SanremoNews.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Priorità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/priorita>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на