Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "procedibilità" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROCEDIBILITÀ

pro · ce · di · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROCEDIBILITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROCEDIBILITÀ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «procedibilità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова procedibilità в словаре итальянский языка

Определение процессуальности в словаре является гражданским или уголовным судопроизводством, которое является процедурным.

La definizione di procedibilità nel dizionario è di azione giudiziaria civile o penale, l'essere procedibile.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «procedibilità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROCEDIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROCEDIBILITÀ

procedente
procedenza
procedere
procedere con coerenza
procedere fino a
procedere per induzione
procedibile
procedimento
procedimento giudiziario
procedura
procedurale
procedurista
proceleusmatico
procella
procellaria
Procellariformi
procellosamente
procelloso
proceri
procero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROCEDIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Синонимы и антонимы слова procedibilità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «procedibilità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PROCEDIBILITÀ

Посмотрите перевод слова procedibilità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова procedibilità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «procedibilità» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

检察官
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

enjuiciamiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

prosecution
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अभियोग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مقاضاة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

судебное преследование
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

acusação
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রসিকিউশন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

poursuite
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pendakwaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Strafverfolgung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

起訴
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

기소
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tuntutan ukum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự truy tố
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வழக்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

फिर्यादी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kovuşturma
70 миллионов дикторов

итальянский

procedibilità
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

oskarżenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

судове переслідування
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

urmărire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δίωξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vervolging
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

åtal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

påtale
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова procedibilità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROCEDIBILITÀ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «procedibilità» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова procedibilità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «procedibilità».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROCEDIBILITÀ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «procedibilità» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «procedibilità» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове procedibilità

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROCEDIBILITÀ»

Поиск случаев использования слова procedibilità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову procedibilità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I reati contro la libertà sessuale
Capitolo III IL TRATTAMENTO DEL RESPONSABILE SOMMARIO: 3.1. La procedibilità. - 3.1.1. Procedibilità a querela di parte. - 3.1.2. Procedibilità di ufficio. - 3.2. L'ignoranza dell'età della persona offesa. - 3.3. I reati sessuali fra psicologia e ...
Angelo Costanzo, 2008
2
La violazione degli obblighi di assistenza familiare
570 c.p. In particolare ancora sulla procedibilità. LEGISLAZIONE: c.p. 388,570- l. 1.12.1970, n. 898, art. 12 sexies. Come si è visto, alla base del reato previsto dall' art. 12 sexies vi è pur sempre la violazione di obblighi che traggono origine dal ...
Roberto Carrelli Palombi, 2008
3
Il delitto di furto
Federica Resta. CAPITOLO VII PROFILI PROCESSUALI SOMMARIO: 1. Il regime di procedibilità. - 2. La competenza. - 3. Le misure precautelari. - 4. Le misure cautelari. - 5. L'applicabilità di taluni provvedimenti di clemenza. - 6. I furti militari.
Federica Resta, 2010
4
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
Querela. — La procedibilità a querela è prevista dall'ultima parte del comma 2 dell'art. 642, nonché dal comma 3 dell'art. 642 per il fatto commesso all'estero in danno di assicuratore italiano. Il tenore letterale dell'art. 642 ha suscitato contrasti ...
Giorgio Lattanzi, 2010
5
Procedura penale. Guida pratica
LE CONDIZIONI DI PROCEDIBILITÀ La querela, la istanza, l'autorizzazione e la richiesta sono stati considerati come condizioni di procedibilità della azione penale, e ciò significa che la loro mancanza rende improcedibile l'esercizio ...
Luigi Grilli, 2009
6
Pareri di diritto penale 2009
Va aggiunto, come la procedibilità del reato di truffa sia a querela di parte ove non sussistano circostanze aggravanti. In relazione al caso di specie, pare configurabile l'aggravante comune prevista dal n. 11 dell'art. 61 c.p., che prevede un ...
Giulio Basagni, 2009
7
Benefici previdenziali per i lavoratori esposti all'amianto. ...
La procedibilità del ricorso Se ai fini della proponibilità del ricorso giudiziario necessita specifica pre- sentazione di domanda amministrativa, appare logico e coerente ritenere che, avverso la reiezione della stessa predetta domanda, occorre ...
Mauro Sferrazza, 2008
8
Ministro della giustizia e azione penale
capitolo ii IL CONCETTO dI “CONdIzIONI dI prOCEdIBILITà” a) la categoria di classificazione “Condizioni di procedibilità” è la designazione di un insieme di elementi giuridicamente rilevanti, a presidio del giudizio penale, che, maturati, ...
Michele Bonetti, 2008
9
La responsabilità degli enti. Commento articolo per articolo ...
La richiesta del Ministro quale condizione di procedibilità. Il co 2o della disposizione in commento, in linea con l'affermazione della autonomia della responsabilità dell'ente, subordina la punibilità dell'ente alla richiesta del Ministro della ...
Alessandro Bernasconi, Adonella Presutti, Carlo Fiorio, 2008
10
Le indagini preliminari e l'archiviazione
PROCEDIBILITÀ. (P. Silvestri) SOMMARIO: 2.1. La notizia di reato. — 2.1.1. Nozione. — 2.1.2. L'iscrizione della notizia di reato nel registro dell'ufficio del pubblico ministero. — 2.1.3. La decorrenza del termine di durata delle indagini. — 2.1.4.
Ercole Aprile, Pietro Silvestri, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROCEDIBILITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин procedibilità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Intercettazioni, scontro sulla norma “bavaglio”
Una delega, infine, affida al governo il compito di estendere la procedibilità a querela anche ai reati che arrecano offese di modesta entità ... «La Stampa, Июл 15»
2
Ddl penale, cosa prevede la riforma punto per punto
Una delega affida poi al governo il compito di estendere la procedibilità a querela anche ai reati che arrecano offese di modesta entità salvo ... «LaPresse, Июл 15»
3
Sos, geotermia: “Buccia di banana per l'ex assessore regionale …
... e quindi il venir meno della condizione di procedibilità, ragion per cui il Giudice ha pronunciato sentenza di non luogo a procedere per difetto ... «gonews, Июл 15»
4
Negoziazione assistita, decadenza e prescrizione: i termini
... della negoziazione assistita, in determinate materie, prima dell'avvio del procedimento in tribunale (cosiddetta condizione di procedibilità), ... «La Legge per Tutti, Июл 15»
5
Istanza di accesso agli atti: illegittimo il diniego per non aver …
... la funzione della stessa come ausilio offerto ai privati e non come condizione di ammissibilità o procedibilità della procedura di accesso". «AteneoWeb, Июл 15»
6
Social media: chi giudica la controversia?
... quelle che considerano il ricorso all'arbitrato condizione di procedibilità, devono essere specificatamente sottoscritte dall'aderente ex art. «Altalex, Июл 15»
7
RC auto: risarcimento danni anche per chi ne è sprovvisto
... l'auto senza la copertura RC auto non è un reato perseguibile d'ufficio (che non richiede cioè la presenza di una condizione di procedibilità), ... «TuttoMotoriWeb.com, Июл 15»
8
Reclamo sui tributi locali: mediate gente, mediate
147/2013, il legislatore ha corretto il precedente disposto, sancendo che la presentazione del reclamo è condizione di procedibilità del ricorso. «Leggi Oggi, Июл 15»
9
Assicurazione auto: risarcimenti anche per chi guida senza …
... senza la copertura RC auto, non è un reato perseguibile d'ufficio (per il quale non è richiesta la presenza di una condizione di procedibilità), ... «Facile.it, Июл 15»
10
Giustizia civile: in crescita l'uso della mediazione
Contestualmente si registra una lieve flessione per le mediazioni in materie previste dalla legge come condizione di procedibilità (mediazione ... «AgoraVox Italia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Procedibilità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/procedibilita>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на